I will sing hallelujah when she comes - Ma I am saving you from him and you will save me - Ma I had Ma and she had me - Jack Time for the truth - Ma After plan A - Ma Run, Jack - Ma
舞台還是那個簡單的舞台。佈景一共只有兩個,一幕的佈景是可以旋轉的Room本身,二幕則是以舞台中心為軸逕向四等分而成的四個房間,二幕的場景的切換就由房間的陳設變化輔以旋轉舞台完成。 一幕的佈景雖然固定,但投屏的使用很增色,Jack的內心世界被投影演繹得很精彩,母子二人在密閉空間內天馬行空地想像一場旅程時,投屏也會將小孩內心對世界的想像以簡筆畫的形式展現出來。而且一個巧妙的設計是Jack夜晚藏匿的衣櫥,Old Nick進來實施性侵時,舞台會旋轉至衣櫥背側,小小的Jack抱膝坐在裡面數著床笫響動的次數。小孩子不懂性行為也不懂性侵,只知道Old Nick will squeek the bed,看書看到這裡我也是脊背發冷,性侵在屁孩視角不過爾爾,但大人們都知道這究竟意味著什麼。
昨天從劇場回來之後用英語寫了一長串評論,早上起來發現演員本人按讚了。嗨森。
總之就是又去劇場看了一回Room。我覺得初觀劇時自己還是太bossy,老想著原作這裡被改掉了那裡沒有被妥善改編,反倒忽略了舞台本身的優點。於是就又搞了一張票去了一趟,票不貴,就當支持本地劇場。可惜是臨時起意,沒辦法等實體票寄來,只有電子票。
當然作為音樂劇音樂不足的痛點仍在,不過曲目少而精也是真的,我也不該老拿這點去嗆小劇場作品。茲整理一下set list,一共十個唱段——順便一點怨言,小冊子裡面居然連set list都沒有,所以以下唱段的名字都是我自己安上的。有些是歌詞的一部分,有些是劇情概述。
I will sing hallelujah when she comes - Ma
I am saving you from him and you will save me - Ma
I had Ma and she had me - Jack
Time for the truth - Ma
After plan A - Ma
Run, Jack - Ma
Does mom need more than me - Jack
The life outside is too much - Jack
After the interview - duet
Goodbye room, we walked just out the door - duet
一幕的佈景雖然固定,但投屏的使用很增色,Jack的內心世界被投影演繹得很精彩,母子二人在密閉空間內天馬行空地想像一場旅程時,投屏也會將小孩內心對世界的想像以簡筆畫的形式展現出來。而且一個巧妙的設計是Jack夜晚藏匿的衣櫥,Old Nick進來實施性侵時,舞台會旋轉至衣櫥背側,小小的Jack抱膝坐在裡面數著床笫響動的次數。小孩子不懂性行為也不懂性侵,只知道Old Nick will squeek the bed,看書看到這裡我也是脊背發冷,性侵在屁孩視角不過爾爾,但大人們都知道這究竟意味著什麼。
這段看得我極不舒服,並且聯想起每天都在發生的事:那些性侵受害者獲救後遭受的二次傷害,可比我一個觀眾在這個場景裡感受到的不適要嚴重得多。舞台完整地保留了這部分,這部作品本來也不是讓人享受的,它必然存在讓人難受的部分,知道如坐針氈的源頭,觀眾才能多少了解面對性侵受害者時該避諱哪些可能產生二次傷害的問題。
我想念之前那個哥們了。請這位把自己打包回去練習。
不過表演都沒什麼大問題。小朋友還是很可愛,劇情本身偏沈重,但是不諳世事的小孩時不時講幾句牛頭不對馬嘴的禮貌用語真的瞬間把全場逗樂。第一次見到自己的外婆之前,小朋友見過的人類只有Ma和Old Nick,於是外婆在他的想象中可謂青面獠牙,投屏上還出現了他心中的張牙舞爪的外婆形象,全場笑得東倒西歪⋯⋯
可是音樂劇真的很開心嘛!觀劇過程不用說了,curtain call的時候能在如此之近的地方獻上掌聲真是太好了。
夏天愉快觀劇預定。