​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:37 PM
Sun, Apr 17, 2022 9:44 AM
122
8

ザテレビジョン on Twitter

個人轉述型repo整理，整篇翻譯太累就交給有心人吧
「週刊ザテレビジョン4/22号」本誌未刊載的Web記事版
預定刊載3天，1天一篇，會集中在此紀錄

4/17全篇更新完畢
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:38 PM
ROF-MAOがザテレビジョン初登場！ コラボSP座談会vol.１【アルバムリリース編】 | WEBザテ...
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:39 PM
Thu, Apr 14, 2022 4:39 PM
Q.知道ザテレビジョン這本雜誌嗎？
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:40 PM
Thu, Apr 14, 2022 4:40 PM
社長&刀也 只知道是會拿檸檬的影視專門誌
不破&甲斐田 連拿檸檬這個知名的傳統都不知道
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:43 PM
甲斐田的理由是很少看雜誌、不破則是很少外出
不過社長說雜誌應該一般在車站附屬的書店也很常大疊大疊的看到，或許是年代不一樣也不一定
不破說了便利商店應該也會有之後，就被刀也吐槽就算不用這樣分析這本雜誌本來就很有名
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:44 PM
Q.平常有看電視的時間嗎？
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:48 PM
社長 還滿常看的，雖然要固定收看很難，但還是很喜歡看電視節目
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:48 PM
之後甲斐田和不破就提到兩個人一起去買了新電視的事
兩個人都買了大尺寸的電視，不破買更大尺寸的原因單純就只是想買的比甲斐田選的尺寸還要大而已XD
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:50 PM
不過在買電視之前，甲斐田有在ROF-MAO內問了一輪意見才去選的
會特別問社長是覺得他大概會很熟，最後被刀也吐槽「怎麼從有沒有看電視，變成在討論電視規格」
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:53 PM
Q.專輯推薦的亮點？
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:57 PM
Fri, Apr 15, 2022 5:37 AM
社長 因為是迷你專輯，長度很配合現代人享受的方式，怎麼聽都不會膩
甲斐田 適合通勤或通學的來回路程中聽
刀也 平常大家都是吵吵鬧鬧不正經的感覺，好好的全員往同一個方向努力的心路歷程

刀也還特別說兩次被社長吐槽只是想要被強調畫線XD
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 4:59 PM
其他就是因為快曲多的關係，社長和不破認為和朋友一起去卡拉OK唱會很能炒熱氣氛

雖然曲子一個人也可以唱得很開心，但甲斐田說大概一個人唱會喘不過氣來也不一定XD
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 5:00 PM
Q.專輯收錄的裏話？
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 5:06 PM
(4人共感)收錄時的指示都下的非常確實好懂，所以體感上收錄的過程感覺很快就結束了
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 5:09 PM
Thu, Apr 14, 2022 5:11 PM
甲斐田 收錄是照順序輪的，所以輪到自己的時候可以聽到前面人唱的部分也是一個樂趣，甲斐田大多都是在社長之後收錄的情況比較多，像是「I wanna! You wanna！」的「Fo！Fo！」合聲

社長是覺得有點不好意思XD
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 5:14 PM
不過這個樂趣社長還滿難享受到的，因為社長基本上都是第一個收錄的(by不破談)
刀也後發的時候，聽到甲斐田表現很帥的部分會惱羞「到底在幹嘛！！」拒絕偶像病發作
甲斐田聽到馬上反發「剛剛不是說一流的指示嗎？！怎麼可以重錄」
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 5:15 PM
甲斐田說的「多分アレだろうな」大概是「Let’s Get The Party Started!」和不破一起的口白？(個人推測)
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 5:17 PM
Q.如果是對從ROF-MAO開始認識的觀眾，要推薦這張專輯的哪個部分？
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 5:19 PM
開幕甲斐田就講了一長串專業的音樂知識，還有自己體感上的關聯分析
因為太長太專業，被刀也說突然是怎麼了XD
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 5:20 PM
其他人的反應

不破 太不像你了！
刀也 本來是想說「價格」，結果甲斐田說得太認真很難接話
社長 有點意料外
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 5:23 PM
Thu, Apr 14, 2022 5:31 PM
最後負責總結的社長：希望未來以ROF-MAO為主軸，在各類別都能插上一腳，因為有優秀的料理人(製作人)在，要是可以在各方面都留下一些成績就好了

每首歌都是會讓人忍不住哼唱，有印象的好曲子(by甲斐田)
​翌日™
@tomarrow
Thu, Apr 14, 2022 5:25 PM
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 5:54 AM
ROF-MAOがザテレビジョン初登場！ コラボSP座談会Vol.２【ろふまお塾編】 | WEBザテレビジ...
 以下文內文推薦的ろふまお塾會使用自己寫的感想文還請見諒
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 5:58 AM
Q.第一季中個人最推薦的是哪一回？
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:06 AM
Sat, Apr 16, 2022 6:07 AM
甲斐田提了無人島，不過社長和不破認為那已經入殿堂了XD
社長則是提了兜風回，刀也也很贊同，雖然那回什麼都沒發生
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:08 AM
不破喜歡駕駛回是因為只要甲斐田開車就好，自己不用特別做什麼所以很輕鬆
但開車的甲斐田就苦了，除了開車之外還要想辦法加入談話中不能冷場，很消耗腦的使用CPU
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:15 AM
刀也提的則是動物園回，其實錄這一回的前一天出了深夜外景，所以大家的腦完全都沒在動，真的只是單純在看動物而已

雖然是比較偏門的影片鑑賞方式，但「在睡眠不足的情況下，大家會做甚麼反應」也是一種看的樂趣(by甲斐田)
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:17 AM
至於前天出的深夜外景是什麼，社長建議可以連靈異景點探險回一起看，因為前天出的外景就是這個
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:22 AM
Sat, Apr 16, 2022 6:22 AM
甲斐田說刀也完全沒睡但還是很努力的做發言，而不破則是腦完全沒動也說不出話，還有社長說的那句「快看！有烏鴉！」那也是普通的時候他不會做的發言，真的是費勁全力在裝傻XD

聽甲斐田這麼說刀也自己倒是累到根本不記得說了啥
社長則是強調自己是發自內心看到烏鴉所以很開心XD
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:23 AM
Q.第2季開始之後，個人配信和節目收錄是怎麼兩立的呢？
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:29 AM
Mon, Apr 18, 2022 5:04 AM
社長 單純只是增加行程表的內容，沒有什麼兩不兩立的問題
甲斐田 重視每天配信，就算收錄回家也想繼續多努力一些
刀也 聽完甲斐田的內容很佩服他，因為自己配信的頻率上來說沒什麼問題，就算再扛3個節目也沒關係
不破 個人配信的方式根據個人有不同的可能性
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:32 AM
甲斐田是決定自己每天都要配信，不能因為說有ろふまお塾就讓配信休息，這樣會扭曲自己的理念
不過馬上被刀也挑語病(知道他週四配信定休)，不破也馬上配合他一起集中攻擊XD
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:33 AM
只是甲斐田的定休也只是單純不配信，幕後還是會有其他錄音錄影作業，如果不在定休日做的話會來不及
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:34 AM
Q.電視綜藝節目，大概一天收錄2~3部為主流，但初期大家曾說過一天至少會錄5部，現在的狀況是如何呢？
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 6:56 AM
Sat, Apr 16, 2022 6:58 AM
不破 收錄的部數有減少嗎？單純是要繼續收錄有困難吧？(個人猜測大概是流行病的關係？)
甲斐田 但庫存有減少了，不再多收錄不行
社長 不確定收錄數，但至少下次收錄預定得待個13小時才行

甲斐田曰要是13小時內就能收錄完反倒是好事...
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 7:01 AM
承先前的話題，要是重視個人配信的話，前天配信要是不小心到了早上，可能就這樣整天沒睡了，不破在想是不是入場的時間太晚的關係？(因為入場時間晚所以再多配信一下沒關係的思考？)
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 7:02 AM
Sat, Apr 16, 2022 7:03 AM
針對睡眠不足這點大家都還滿有共感的，集合的時候第一句是「早安」第二句就是「好想睡」了(by甲斐田)
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 7:09 AM
Mon, Apr 18, 2022 5:05 AM
據甲斐田談，在收錄之前大家都會回歸一次「虛無」的狀態
稍微喝點茶，做說話的準備，然後到收錄再一起切換情緒，在切換之前大家都需要稍微靜養的時間吧
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 7:11 AM
Sat, Apr 16, 2022 7:19 AM
至於社長是看了「いろはに千鳥」獲得勇氣(這個社長在自己的配信內也有提過)，比起娛樂、更重要的是為觀眾帶來元氣，想著「頂尖的人都如此努力了，我們也得更加油才行」，那個節目出外景可是一天收錄8部，早上5點集合、凌晨12點半回吉本興業
​翌日™
@tomarrow
Sat, Apr 16, 2022 7:20 AM
不破結論：會想問那些人可以這樣收率的訣竅呢
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:23 AM
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:23 AM
ROF-MAOがザテレビジョン初登場！ コラボSP座談会Vol.３【新たな野望編】 | WEBザテレビジ...
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:28 AM
Mon, Apr 18, 2022 5:06 AM
Q.電視節目的收錄和平常YouTube節目的收錄，覺得有什麼不一樣的地方？
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:31 AM
刀也 攝影師移動鏡頭速度非常的快
甲斐田 電視節目的staff是平常節目人數的2倍，比起收錄「ろふまお塾」更有被一群大人包園的感覺

甲斐田舉例就像是教學參觀的感覺，但大家先是故意沉默捉弄他，在肯定他的譬喻很確實XD
刀也則是覺得很像躲避球打到最後那種外場的感覺
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:35 AM
甲斐田 「ろふまお塾」收錄一直都是和固定的staff還有成員們一起收錄的，有種家的熟悉感，但電視節目就會覺得有些緊張
不破 在第一次見面的人面前要表現我們平常奇怪的地方，真的是需要一些勇氣
社長 在敵陣做出適合自己的play方式的確是滿困難的
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:36 AM
Q.除了電視界之外，其他企業也在關注大家的樣子，如果要合作的話，會想要挑戰什麼呢？
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:40 AM
社長 以前會議有討論過：美味棒(うまい棒)
甲斐田 覺得觀光關聯的也不錯，沒有到觀光大使的地步，就是那種隨處旅行外景，介紹「這個地方有這樣的景點喔」的感覺
刀也 尋「New street, New world」歌詞文脈的「駆け抜けたい」，和跑步關聯的合作，來當小朋友們的英雄
不破 (承刀也的內容)乾脆和書包、文具之類的合作會更好，從小開始的義務教育
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:45 AM
Sun, Apr 17, 2022 8:45 AM
Q.除了企業連動之外，4人今後還有什麼打算呢？
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:50 AM
刀也 要是說了就非得實現不可，所以沒有

大家似乎也都知道節目真的敢說就敢做所以對這個表示贊同XD
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:52 AM
Sun, Apr 17, 2022 8:53 AM
甲斐田 要是等流行病情勢穩定，扣除掉收錄的狀況，還滿想私下來一回加深成員4人感情的旅行。因為大家要忙收錄、又要忙個人配信，有太多事情要做，意外沒有什麼可以慢慢說話的時間
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 8:54 AM
Q.以前曾讀過不破さん的記事，想要挑戰4人共同喜歡的東西。在那之後，有發現什麼共同的地方嗎？
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 9:00 AM
Sun, Apr 17, 2022 9:48 AM
甲斐田 雖然不是想做的事情，但最近在收錄的時候，「這邊這樣做不覺得會比較好嗎」「這邊這樣構成的話很棒」像這樣共有的感覺增加了
社長 大家一致認為「(在ろふまお塾內)做的事情稍微嚴苛一點也沒關係」，結果大家的魂都還繫在無人島上回不來XD
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 9:06 AM
社長曰，回過頭來看無人島的外景根本，果然還是「作為一個生物的自立方式」，那「作為生物的自立方式是什麼？」...4人唯一能想到「就是這個」的，果然還是無人島，今後也打算用這種思考前進。
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 9:08 AM
Sun, Apr 17, 2022 9:08 AM
甲斐田補充 如果要說發現的共通點，大概就是「不足的地方是一樣的」

雖然說了很感人的內容，但是社長和刀也大不評XD
甲斐田連忙喊著要剪掉，結果還是被雜誌用上去了wwww
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 9:25 AM
最後，請對觀眾說一句話！
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 9:34 AM
社長 就算不是全看完也沒關係，3分鐘、5分鐘也好，希望可以趁這個機會讓平常看電視的粉絲們看看我們表現的樣子
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 9:42 AM
甲斐田 雖然自己是那種對沒接觸的作品會有偏見的類型，但也曾發生過「一直迴避的種類嘗試了解之後意外的有趣」這件事。就算是「對Vtuber沒有興趣啊~」的人，希望也能看過一回。從來都沒接觸做這種類別的人，請務必試著嘗試看看。
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 9:42 AM
Sun, Apr 17, 2022 9:43 AM
不破 如果稍微有興趣的話，一瞬間也好，能試著嘗試在YouTube檢索的話會很開心的
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 9:44 AM
刀也 認為「ろふまお塾」是Vtuber和電視節目的中間點，如果電視觀眾對Vtuber感興趣的話，可以試著從這裡開始也不錯，還請多多指教
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 9:44 AM
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 9:45 AM
Sun, Apr 17, 2022 9:46 AM
4/17 全篇更新完畢！！！
有錯字、誤譯的部分再麻煩指教更正，感謝大家了
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 3:36 PM
@tomarrow - ROF-MAO關聯的感想文列表 自用，消音推獎
 做了自己寫過的ROF-MAO感想文列表，感興趣的人可以參考看看
sanex1628
@sanex1628
Sun, Apr 17, 2022 3:48 PM
很棒，真的很謝謝您。
​翌日™
@tomarrow
Sun, Apr 17, 2022 3:55 PM
sanex1628 :
不會，自己也是方便以後需要才整理的，喜歡的話就太好了
載入新的回覆