❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
正在
Sun, Apr 10, 2022 4:08 PM
【廢】
我敬語好爛
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 4:09 PM
聽說去日本服務業打工會把你訓練成敬語達人，我是不是需要飛去惡補一下
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 4:11 PM
我是謙讓語渣渣，每次講話講一講都會不小心蹦出ため口，日本人一定對我很不爽
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 4:30 PM
對方聽是聽得懂，就是感覺不太對勁，偶爾會愣一下。
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 4:41 PM
我幹嘛選一個結婚率下降的題目來搞死自己，真的是作死達人，現在就是非常絕望
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 5:42 PM
而且我不是走正規方法學習的，我動詞變化其實爛到有剩，每次都憑經驗和感覺。印象中在書裡、文章裡看過，就試用看看，只是剛好每次都被我猜中。
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 5:43 PM
果然國中就開始看Pixiv同人文讓我吸收好多，同人女的快樂讓我進步很快
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 5:46 PM
But遊戲角色們為了講求特色，沒幾個乖乖用敬語，害我講話也跟著中二起來，上次情急之下還不小心脫口說出すまん(doh)
當時一群日本人在現場都有聽到，還一臉困惑跟著復誦一次，我尷尬到臉皺掉
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 5:48 PM
那次是我手滑摔到保溫杯，預料到會很大聲，想都沒想就蹦出一句うわ、すまん，直接被全場側目
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 5:50 PM
他們大概是在想沒看過講話這麼沒禮貌的太妹，一股濃濃不良味飄出來
不過幸好我沒說成悪りぃ，否則狀況會變得更加難以理解，直接職場社會性死亡
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 5:52 PM
我總有一天會被這個口癖害死，但就真的改不過來Orz
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 6:10 PM
謙讓要改受身形是什麼鬼東西……實在好難……老娘不要跟日本人共事了
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 8:10 PM
喔，講個廢話。我昨天夢到超級豪華的APH合本，香くん突然變成大熱門，我追的幾個絵師大爆畫，胺ㄐ酸一個人就畫了55P的漫畫，但我根本不確定這個人有沒有跳。(淦
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 8:13 PM
還有另一位也畫了35P，但我忘記是誰，只記得我蠻喜歡他的:'-(
反正整本翻下來就是我的大勝利，一堆喜歡的絵師又充滿担
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 8:13 PM
我現在就想獲得那本合本
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 10:08 PM
我印象中超級划算，而且還是多國合本，超級文藝復興。我直接死掉，光速去世。
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Sun, Apr 10, 2022 10:15 PM
澳門出場率也好高，我整個快樂大泉源噴發，人生都變彩虹色的，簡直人生勝利組
澳門跟葡萄牙……最近熱衷這CP的那位繪師也有參加，做夢一樣 (就是做夢
❆転職MPE✱米雪糕❆
@sskyk
Mon, Apr 11, 2022 12:55 AM
我哪天無聊也想玩猜本命卡瑪狗，然而突然發現好像因為太博愛列不出來
載入新的回覆