【轉】

@DarkAsk - [週五述異]島唄。

サカ歌(逆歌)是奄美群島區域用以傳達詛咒的歌曲(咒詞)。在過去村莊間在爭奪土地或水源的所有權時，會以唄掛け的方式來決定勝負，所謂的唄掛け(歌掛け)類似現今的饒舌歌Battle對嗆，在限制的格律下即興編詞輪流對唱。歌詞的內容多半為詛咒對方掛念的事或是表彰自我，通常由村莊中最擅長唄掛け的人來擔任。
當然內容並不是真的咒罵或要人死全家的詛咒，大概類似「你家母雞不生蛋」、「你家船底破大洞」之類的程度。

日本的饒舌BATTLE
是戰爭場面應該很嚴肅
但是這樣一講感覺很淳樸(

近代著名的逆歌戰：
「你家墳頭來種樹！」
「你家澡盆交配魚！」
「魚肥果熟入我肚！」
「你老娘來親下廚！」

原來rap Battle歷史悠久