🌸ますみの倉庫🍁
我考日文會話有一題講不出來啊啊啊 真的慘了 最後有講出來 但希望不要被扣分QQ
🌸ますみの倉庫🍁
因為那個用法我不常用在那個場合...
🌸ますみの倉庫🍁
現在應該考完了 所以應該能講了
🌸ますみの倉庫🍁
我忘記了によると了啦QQ
🌸ますみの倉庫🍁
我知道這個用法,只是因為我個人習慣文字資訊用によると,從誰那邊聽來用から
🌸ますみの倉庫🍁
所以我一直問老師: から...じゃないですか?
恐れなし ★ 野獸噗噗車
抱抱你!我也被老師提醒ㄌ很多次XD
🌸ますみの倉庫🍁
恐れなし ★ 野獸噗噗車 : 謝謝!希望我們都拿高分!!
我超尷尬,老師還說「沒關係,等最後再講,先講後面的」
直到老師提示NHK我才想起によると......
🌸ますみの倉庫🍁
老師:根據某個人說?
我:誰から聞いた?
老師:根據新聞?
我:ニュースで見た?
老師:......
🌸ますみの倉庫🍁
我完全感受到老師的無奈wwww
而且我講的好像也滿多日本人有這樣的用法,所以他大概也不能說「ㄟ你講錯了」,但我講的就不是她要的答案XDD
🌸ますみの倉庫🍁
因為我跟我朋友講話完全不會用到によると,只有在看新聞報導時會看到這個用法...
載入新的回覆