= . =
小馬駒烏黑得跟黑夜一樣,像烏鴉似地在白牝馬後面跑著,邁著骨頭還沒長硬的小腿;牠的小腦袋上長著鬈曲的鬃毛,就像雕出來的玩具。
Walkinggeek
另一個夢境?
= . =
—— Boris Pasternak《齊瓦哥醫生》,藍英年 譯,第八章 8,P. 265
= . =
從這敘述中感受到跟我對寶雞那種熟稔親切一樣萌え生動的柔情、每次看著他撒腿蹦躂那種脹滿胸臆的歡欣,竟還有些引以為傲;也像 J. R. R. Tolkien 描寫植被時那種情不自禁放掉矜持看得癡迷偏又想維持住舉止之和諧以免蹧蹋了風景的狂喜,還有原文寫成的 Tagore 詩句。

我有時候覺著自己所愛的不僅止是這匹神奇寶貝,而是透過他愛著所有構成這麼一小匹貓的無形徵兆,並且愛烏及烏地學著欣賞起所有一切能夠從他身上看出來的別匹貓,獵豹,獅子,老虎,綿羊,馬,刺蝟,蜥蜴,水獺,貂,海狗,海參,海葵,玉石,星辰,波浪還有其他使我突發奇想的美麗現象—— 有些其實怪得趣致、幾乎可以歸為難看,但令人著迷;
= . =
這也是為何在內心深處仍然對直至死亡將我們分開存有強烈畏懼的時候一度認真考慮過成為標本學徒、因為除我以外的任何大師都無有能耐再現其神韻,只有傚仿上古時期干將偕同妻子莫邪鑄成雌雄雙劍那般注入心血精魂方能畢盡其功,但我終究不忍直視為求盡善完全親手剝製以前額外揀選凌遲生靈磨練技藝覆盤手感的必要犧牲、遂改而摸索調香,目標原是捕捉到 Tizi 於肉球趾縫金棕毛色間帶著暖意的初始甜香,可是早在 1998 年便創造出 In Love Again 的 ‘ 鼻子 ’ Jean-Claude Ellena 曾説歷練數十載遍訪五大洲依然未有能力模擬摯愛妻兒身上意謂著回到了家的柔和氣息,勤勉如他也只能極盡能事嘗試下去。
= . =
載入新的回覆