紅狼pyon
@wolf_in_red
Mon, Apr 4, 2022 12:43 PM
突然想到一件蠻好笑的事情(內有微支語)
掰噗~
@baipu
說
Mon, Apr 4, 2022 12:43 PM
紅狼pyon
@wolf_in_red
Mon, Apr 4, 2022 12:44 PM
之前因為劍三很紅反正很多COSER都有玩畢竟是祖國遊戲所以很多人講話開始有點支(網路戰的力量OMG)
然後我有一個COSER朋友好像就以為辣眼睛是稱讚對方很辣的意思
紅狼pyon
@wolf_in_red
Mon, Apr 4, 2022 12:45 PM
然後那陣子她就很常在我照片下留言寶貝你真的好辣眼睛
我的內心:挖你是認真的嗎
紅狼pyon
@wolf_in_red
Mon, Apr 4, 2022 12:45 PM
但我怕我講了她會尷尬所以我一直也沒糾正(幹
紅狼pyon
@wolf_in_red
Mon, Apr 4, 2022 12:46 PM
辣眼睛意思:多用於形容某些事物的外貌形象不忍直視、看了後容易造成眼部不適;表示一看到這個事物,眼睛就有一種被辣得生疼的感覺——by GOOGLE
紅狼pyon
@wolf_in_red
Mon, Apr 4, 2022 12:48 PM
只能說兄DIE~想學支語也要先知道它的意思....
(備註:現在還是朋友)
紅狼pyon
@wolf_in_red
Mon, Apr 4, 2022 12:48 PM
結果其實她真的是想嫌我醜就換我尷尬了 拍謝
羽太郎🐭
@abc3222aaa
Mon, Apr 4, 2022 12:59 PM
太尷尬
スヤ
@QOO123907
Mon, Apr 4, 2022 1:06 PM
紅狼應該是可愛到放進眼睛都不會痛
(日語警報
上面那個真的太尷尬好好笑
紅狼pyon
@wolf_in_red
Tue, Apr 5, 2022 8:43 AM
羽太郎🐭
: 幸好她現在用詞變回台灣人了(
紅狼pyon
@wolf_in_red
Tue, Apr 5, 2022 8:43 AM
スヤ
: 好想讓阿星手把手教我日文喔
載入新的回覆
然後我有一個COSER朋友好像就以為辣眼睛是稱讚對方很辣的意思
我的內心:挖你是認真的嗎
(備註:現在還是朋友)
上面那個真的太尷尬好好笑