阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
需要
Sun, Apr 3, 2022 8:41 AM
Sun, Apr 3, 2022 10:47 AM
552
94
5
線下連動Google文件彙整ver.
【自翻譯】3/27 彩虹社EU線下連動Q&A談心直播🍎 by阿調
建議以文件APP或電腦版網頁開啟。
我整理完了，我整理完了，2.8萬字！？
原本以為都聽到第N遍我不會哭了，但剛剛重潤了一次Vox講過的話我還是，救命
──你將陽光與你一起，帶來了英國。
──在加入了Luxiem以後，我找到了屬於我的蜘蛛人、我的歸屬，我的家。
下面分享我對上週英國行的整體
要知道，與一群能理解自己的朋友相遇，該有多麼困難……
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 8:49 AM
原補檔噗浪連結：
@whiteness - 線下連動問答四人組Ike、Mysta、Nina、Vox。 然而我已經被當事人推...
從上個星期天開始，這一週來我陸陸續續用空檔重聽、修正了好幾個細節。
有些是多了一個迷因哏，有些是因為Mysta和Ike的聲音相近，需要聽前後文跟離麥克風的遠近，去理解到底是誰笑的？誰講的？
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 8:52 AM
但在這整場直播裡面，
我我我最印象深刻的，絕對是他們描述「朋友」的這件事
。
@whiteness - #Nina 聽狐媽媽說英國睡前床邊故事──第二彈 ──「我已經開始想念Myst...
昨天，Nina在旅遊第二彈有提到。
（可惜這週加班加到瘋掉，第一彈我沒有時間回去補
）
不是每個出去旅遊的人都能成為朋友，她也曾經害怕，如果這些男孩們不是她想像中那麼好怎麼辦？
如果吵架了？鬧翻了？心裡有疙瘩了？不就毀了這份友誼了嗎？
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 8:56 AM
但奇蹟的是，
沒有任何一件導致吵架的負面情緒發生
。
Nina用了非常多例子描述，明明有些時間點，男孩們是應該要對她生氣的。
可能是他們一直耽誤行程，導致把Ike的糖果直播延後的兩次；
也可能是她盧說想要去雜貨店買東西，被其他男孩們拉走；
又可能是，她是個相對外向、強勢的人，面對不太敢表達自己想法的男孩們而言，她會擅自把事情決定好……
所以在Ike遲疑「我們真的不用把Vox叫起來跟我們一起去逛街嗎」時，他們反倒用「還是讓他睡吧」的「好意」去理解他，最後沒有叫他。
──事實證明，Vox一點也不在意，
而且他超級想跟去
。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 8:58 AM
但為什麼會產生這樣的誤解呢？
我想，這很好理解──因為他們沒在現實生活中相處。
誠如Nina說過很多遍，疫情最折磨她的在於，她無法出門與朋友交流。
我們在自己的生活中也明白，
「網友」和「現實中會面的朋友」，是不一樣的
。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:01 AM
Sun, Apr 3, 2022 9:15 AM
大家常笑說，朋友啊，只要一起出門玩一趟，就知道是不是真朋友。
你會遇到很多問題，要省錢還是花錢？要搭Uber還是徒步？
（然而Milord傻呵呵說為什麼不搭地鐵，立刻被Ike否決，超可愛哈哈哈♥）
又或是平常疲倦的時候，只要假裝下線就好，在現實生活中不能！
你會想「我自己躲在房間會不會認為不合群」，有些不高興的地方，也因為不清楚對方真實的情緒，不敢表達出來，造成誤解……
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:03 AM
而四個人，來自不同國家、不同性別、不同母語，甚至在截然不同的環境下生長，他們竟然、
竟然能玩得那麼好
。
為此我立刻聯想到，昨天Nina說，她在Q&A這場直播結束後，搭上去跟其他朋友會合的Uber時，大哭。
哭的是這些男孩們怎麼這麼好、哭的是她好慶幸自己加入了彩虹社。
──更多哭的是，
為過去對其他不尊重她的朋友，不斷放寬底線的不值
。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:05 AM
說實話，昨晚，我一路聽了4個多小時，我的腦袋都麻木了。
Nina講的內容太過細瑣，許多東西翻來覆去講了15分鐘可能都還是同一件事情，讓急性子的我相當煩燥……
可是，當我聽到她又重新用五種方式，描述她在Uber哭泣的理由時。
──我又很慶幸她能說得那麼具體。
──因為這同時也是我們平常能感受到的情緒。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:07 AM
Sun, Apr 3, 2022 9:07 AM
我的母親（這裡不是指Nina，是真的，我的母親）曾跟我說過，朋友貴精不貴多，
一生當中，能結交到五個摯友，就已經很值得珍惜了
。
小時候我不能理解這句話，我有很多朋友啊，我很外向啊，大家都玩得很開心啊──
但隨著年歲增長，環境搬遷疏遠，悲傷的是，在沒有共同話題的情況下，
我們已經很難跟小時候的朋友聊得來了
。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:10 AM
在大學校園裡，在職場上更難交到新的朋友。
就像Nina所說的，許多朋友是朋友沒錯，但它大多是「for benefit」。
或許是一定得往來的同事，是工作案子中聯繫接洽的廠商。
見面三分情嘛，為對方撥出空檔，一起吃個飯、聊個天，也不是什麼大事。
可是、可是、可是！
──那真的是你想要待的場合嗎？跟這些人在一起你當下真的高興嗎？
──放低的，到底是你對朋友的標準？還是一顆長大之後，逐漸麻痺不知快樂為何物的心呢？
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:13 AM
Sun, Apr 3, 2022 9:16 AM
所以，聽了這場Q&A直播，我的驚訝，是多過於感動的。
我不否認惡魔的花言巧語實在很讓人動心，但我也曾經在自己的閒聊噗裡面提到，
我並不認為他是個很真誠的角色
。
@whiteness - 今天資料應該是整理不完了，明天再發，但還是分享一些趣事。 總之我花了一整個晚上...
這邊的真誠……並不是指他說話不真誠，而是指心態上的勢利。
是的，我認為Vox是的，他了解訂閱數的操縱，他試探觀眾的喜好，並且在Q&A直播中，隱約透露出他欽羨Mysta，與他相較的競爭心態。
──可這也是打從一開始，最初我成為他的推的原因。
──引用Ike在滿月直播說的「第一眼就知道他是個知道自己要做什麼的人」，
同樣身為工作狂的我，我尊敬他、佩服他，並且願意支持這樣認真對待自己事業的人
。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:18 AM
可是要說勢利，誰不勢利，拜託，這是他們的工作欸。
（
好吧大概全彩虹社裡面，最佛系開台還能有這種收益的Ike Eveland例外。
）
（我個人也非常欽佩Mysta，雖然他的台我很少追，但他的企劃和靈感是無庸置疑的天才，親愛的，你絕對值得能為自己爭取更好的生活條件。）
然而，回到Q&A直播本身，回歸到「現實中」，身為一個同事、夥伴、朋友──
他們又是什麼樣的人呢
。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:22 AM
相信聽完整場直播的我們，已經聽到了。
這些在平常普通直播我們看不到的……Ike相當被動、優柔寡斷，會躲在Nina的後面，不敢跟老闆直接點餐；
而Vox從帥氣從容的惡魔，變成了一個喜歡在英國散步的憨憨，喜歡路上每一隻男女老少的狗狗，會發出可愛的聲音去逗牠們，還想把牠們綁架回家；
至於Mysta，話真的很少，Q&A直播裡幾乎沒講到什麼話，大半夜因為娃娃的關係，打電話請Nina到客廳陪他。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:25 AM
Sun, Apr 3, 2022 9:26 AM
然而這些特質，放在二次元會覺得很萌、很可愛，但我們知道，在現實生活中不一定討人喜歡。
正如Mysta暗指，他過去曾因為話少被別人批評，而衣著打扮上也相當有個性；
Vox表示，自己有過度專注的毛病，導致會忘東忘西，把自己搞得一團亂，房間也很亂；
Ike雖然沒說什麼，可是光聽Nina描述她們與草莓小攤老闆的互動，也不禁擔心若真是內向到這種程度，不會對生活產生影響嗎？
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:30 AM
可是，正是這樣的幾個人，他們成為很好的朋友。
也想像，若是Nina沒開口，Vox或Ike在現階段是不可能主動策畫要跟Mysta會合連動的。
這場線下連動，一切像是契機，也像是一場挑戰。
它把人與人維繫不到半年的友誼，放在英國的豔陽天下炙烤。
在倫敦市區，他們被人潮擠得完全說不出話來時，沒有人抱怨、也沒有人把負面情緒扔出來；
一回到公寓，Vox馬上要開始直播，Nina煩燥公寓的浴缸竟然大到她的腳沒辦法在裡面搆到底，導致無法邊吃起司邊泡澡，也沒有人真的說了什麼。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:33 AM
而有趣的是，其中路怒症最嚴重的小作家，累到極致的表現，就是不說話躲回自己的房間裡充電，其他人也給他足夠的私人空間。
這一切，都漂亮得契合在一起。
性格、遭遇、願意坦誠打開心房的心，還有完美的天氣。
若不是Nina說了那些細節，我們不會想起「對啊，旅途中一定會發生一些很煩的事情的」。
因為男孩們這之後是怎麼做的？除了感冒以外，他們都只把最美好的、最正面的情緒呈現給我們看。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:36 AM
Sun, Apr 3, 2022 9:36 AM
可能是塊皺巴巴、寫有smart cookie的小餅乾，可能是一塊不知道為什麼要擠那麼多，魚味超重令人作嘔，卻用相對搞笑的方式吐槽出來的魚子醬吐司。
還有Nina把洗芹菜的水潑到Vox身上的惡作劇，Ike故意把整片魚子醬吐司湊到Vox臉上的惡作劇，或是Nina故意騙Mysta她要把他不小心撞到她胸口的事發到推特上的惡作劇……
讓我們摸著心口問問──
有哪些朋友真經得起這樣玩？
更別說，退一萬步來看，他們是具有同性質娛樂競業的同事。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:42 AM
而Vox。
Vox、Vox……Vox！
看看這場Q&A直播，宛如成為他的激情演講，對於Mysta在直播上的才華，對於Ike在歌回表現前後反差的震驚與興奮。
聽聽他是怎麼說的？
「我敢說，
因為有你的加入，使得Luxiem在直播的多元性上，創造出比別人多10倍的可能性
。」
「我會這麼勤奮工作的其中一個原因，就是看見Mysta在我後面，這麼用力地推著我前進，
你拓展了直播能創造的可能性，促使我不斷告訴自己要更努力
。」
「我猜，
或許正是你帶著陽光陪你一起來的，你是我的小太陽
。」
「我有太多想對你說的話，
你不知道你給我了多少幫助，你也不知道你激發我多少靈感，我是如此驕傲，能成為你眾多同事中的其中一個
。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:46 AM
「
我們大家就像是兄弟姊妹，總是在彼此身邊，並關切彼此
……像我這樣一個活超過400年的人，身邊的人來了又去，
但自從揮別與我美好的氏族一起度過的時光以後，我再也沒能感受到這種──與你們在一起時，類似家人的親密關係（kinship）了
，我無法感謝更多，在這個當下，
我覺得我屬於這裡
。」
你屬於這裡。
你被稱之為「可靠」，被後輩們景仰，被朋友們依賴，然後你同樣也離不開他們。
這是什麼地方？是家？是工作場合？是摯友的集散地？
──是因為你們每個人奮力表現，證明自我，爭取在彩虹社這個舞台的一席之地，
是你們自己做到這一切啊
。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:49 AM
最後，我想花點時間聊聊Ike。
感覺得出來，他是個孤僻纖細敏感的人，從身為Quilldren追直播兩個多月到現在，我印象很深的是他在全日語連動直播中，幾乎沒敢說一句話的表現……
@whiteness - #Ike #DECEIT 我說ready、你笑Red E。 笑點很低的小作家連...
──「他絕對是個非常非常非常慢熱的人」，當時我這麼想。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:52 AM
所以，我格外能理解為什麼Vox會說他最廚Ike的一點，不僅僅是他唱歌時的爆發力，還有藏在那後頭，他幾乎要在自己與Selen面前哭出來的膽怯。
──聽到這段我笑了，是啊，一個反差這麼強的王者，誰不會因為能看見他相對懦弱的一面而感到興奮呢。
而透過這些日子對他給人的感覺，有察覺到這種反差感越來越大。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 9:56 AM
Ike開始敢在連動的時候不顧形象破口大罵，敢在玩RPG遊戲時直言對Vox的不爽。
用術語來說，就是他的「偶像包袱」慢慢褪去，在要強的少年之下的，是個面對老闆會不知所措、不敢點客製餐點，總是害怕是不是惹怒別人，
可卻非常非常非常有自己主見的小藝術家
。
以及，他開始捉弄朋友了。
他在玩〈扭曲的男人〉時嚇了Vox一下，闖進Selen和Pomu的VR鬼屋連動惡作劇，他發了一串B開頭的繞口令給Alban。
──第一次看到的時候，我真的好感動，
感覺，他終於覺得自己「屬於」這裡了。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:00 AM
Sun, Apr 3, 2022 10:02 AM
就像他平常會做的，溫柔地在陪玩的時候照看別人的聊天室跟SC，等在Discord裡面隨時歡迎誰跟他聊天。
別人問他能不能幫忙混音，他義不容辭……
他覺得很累、很煩、惱怒的時候，他會很平靜地讓我們知道，就不開直播，讓Quilldren安心。
（只有TBD事件除外，他竟然說我們給他太大壓力！？來gaslighting我們，不敢置信。）
（也以此證明，我們的優先順序，放在小作家的玩心之後，
他就是個童心未泯的迪士尼小公主
。）
一切的一切，也能看見，他漸漸地融入群體，他喜歡這裡，而我們……當然也喜歡他。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:05 AM
抱歉，沒有講到什麼重點，但就純粹想要把現在當下的感覺記錄下來。
也回頭感慨，
要找到一群懂自己的人，有多難
。
對比自己的人生，也是曾經花了數年極度渴望的氣力，爭取在喜歡的環境讀書的機會，
然後也真的，在那裡，交到了一大群，至今我仍非常珍惜的朋友們
。
有句話我說過許多次，簡直成為座右銘的程度，就是「想要受別人喜歡之前，要先喜歡自己」。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:08 AM
你可以維持自卑惶恐的原貌，可以不斷加大對自己要求的標準，持續認為自己做得還不夠完美、還不夠好，沒關係的。
──
但這不是你不踏出去，不努力讓自己變成一個更好的人的藉口
。
沒有誰的本質就是無從指謫的，沒有人一出生就是聖人。
人與人的相處，就只是恰好他可以接受你的缺點，而我也能包容對方的錯失。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:11 AM
可是在此之前啊，要富有同理心，讓自己變成一個你想像中、會欽佩的，會仰慕的那種「好人」。
你才有機會能跟你喜歡的人交朋友、在一起。
不要做你自己會討厭別人對你做的事，不要成為你心目中鄙夷的那類型的人。
生命中，如果有哪個時刻，哪個人，做了某件事讓你非常感動。
那就學起來！
下次，也把這種感動回饋給其他你一樣喜歡的人
。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:14 AM
正如Nina說的，他們不顧旅途的勞累，還是堅持要直播，而且公平、每個人都要直播到。
為的也不是什麼事業心什麼的，而是
他們想要讓我們一同參與，想要我們快樂
。
──而她說，我們的快樂，也是他們的快樂。
是啊，人與人之間不就是這樣嗎。
一起共享某種快樂的時光，一起沉浸在某種舒適但沉默的氛圍。
然後，對視一眼，笑出來，心頭很暖、很暖。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:16 AM
從這點看來，他們在我個人內心的、對於「做人」的基準上，都是「好人」。
是那種如果能成為朋友，會感到自己非常幸運的人。
聽聽Ike是怎麼說的？
在他投入小說家事業，一做就是與外界斷絕來往，等意識到的時候，他已經是孤單一人……
但他奮不顧身報名了Luxiem，加入了，在錄取時放聲大哭。
然後這裡，也確實是一個想像中，理想的，有共通話題宅宅的桃源鄉。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:19 AM
Sun, Apr 3, 2022 10:19 AM
而我最喜歡Ike的一點，也最受他吸引的一點，在先前看完他的會限影片後的雜感就有提到過了：
@whiteness - Ike的會員限定影片要開始囉，一起混音去～ Quilldren記得邊吃魚子醬吐...
我彷彿與Vox同步，完全能理解到Ike身上那種閃閃發光，讓人不由自主追隨的亮點。
那種非常喜歡自己的事業、投注心力在自己喜歡的事物──那種我們早已忘記，自己小時候第一次體驗過好奇興奮的初心。
Ike Eveland身上具有這樣的魅力，一面聽他講述自己喜歡的領域，目不轉睛。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:22 AM
不行，再這樣下去我也要為Ike寫讚揚小論文了，沒完沒了沒吃晚餐又要餓肚子了。
今天先到這裡，由衷感謝在近兩個月來陪著一起追直播的大家，無論是很久以前就認識的老朋友，還是網路幾面之緣留言的新朋友。
我敢說，最近是我這兩年來最開心的休閒時光，我好久沒有為什麼東西賣肝，也沒有瘋到花了超過20個小時就為了給自己記錄一些文字檔。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:24 AM
當然，也謝謝liver們。
兩個月前，我絕對沒有想過我會這麼喜歡Vtuber，我曾經完全不能理解直播產業，也不能理解為什麼要用一個虛擬的形象來包裝自己。
但現在，我想，皮是一種保護措施，適當地隔絕彼此應當要保持的網路社交距離。
然後，在那底下的，那個人、那份真摯、那種你真的覺得「這人真好」的本質。
──才是最值得珍惜的地方。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:25 AM
DONE！
餓
吃飯！
我也要叫Uber eats可惡！
我還是想再吐槽一次到底Vox叫了什麼溫蒂漢堡讓Ike餓肚子+鬧肚子；；；；壞人
大魚ᕕ(ᐛ)ᕗ🐉
@dg1132628
Sun, Apr 3, 2022 10:30 AM
先題外話！！！
大大要不要投稿給
Unofficial Subs for NIJISANJI [hachino07]
我覺得這個很值得讓更多人看到&回饋到他們流量上！！！！
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:34 AM
大魚ᕕ(ᐛ)ᕗ🐉
: 我知道這個，之前已經有其他小夥伴跟我聯絡過這場直播的投稿事宜，說是將會參考我的部分內容，屆時發布後再協力署名
可能再等一陣子就有了？我好期待再看N遍喔！這場真的太值得仔細看了
大魚ᕕ(ᐛ)ᕗ🐉
@dg1132628
Sun, Apr 3, 2022 10:35 AM
太好了 妳們真的有夠棒
我正在你的咀嚼心得，真的說得很好
都要說不出話了
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Apr 3, 2022 10:38 AM
大魚ᕕ(ᐛ)ᕗ🐉
: 我我我其實沒幫上什麼忙……因為我也不清楚到時放到網站上，有多少參考性？
就像我在Google文件上警示的，我這份文件以「閱讀」為主，字句順序為求理解，有增減調整，不太適合用在烤肉切片的逐字稿上，算是給自己這段追V以來的小小紀念
也好開心大家也喜歡
哈哈哈心得有點感性，有點丟臉，但都是我認真想說的話～
橘★心を燃やせ
@keitaahoney
Sun, Apr 3, 2022 10:56 AM
看完線下都會覺得Ike和Mysta怎麼長大的
能找到靈魂系的好朋友，真的是非常難能可貴，我真的很感謝彩虹EN讓他們相遇了，還好他們都投了彩虹社的履歷，還好我們發現了他們
我也覺得這是他們的工作，不賺錢要幹嘛
只是Vox趨勢動的比他想像中快，他自己都嚇到，另外Luca是給自己訂2年100萬，有設定目標才能繼續挑戰自己呢
第一次見面能有這樣的氣氛真的好難能可貴
自己的好朋友這樣出去都不一定能這麼順利
今天喝可樂了嗎💙🖋
@ikelovecoke
Sun, Apr 3, 2022 11:07 AM
看完您文字又再一次被感動了QQQQ
真的真的真的很開心 看見他們找到真城對待彼此的朋友
有幸認識這一群這麼暖心的vtuber真的太好了
陳娃娃
@kyoko90584
Sun, Apr 3, 2022 11:19 AM
這裡也是從來沒有為了什麼事情這麼瘋的人，沒有特別喜歡的動漫角色、
沒有特別喜歡的明星、對一切娛樂都沒有執著的喜好，因為我認為這些不過就只是「娛樂」。我不明白那些粉絲瘋狂的心情，只想在有限的時間和空間裡好好的為自己生活，所以我以為自己總是很理性、每一件事情都是有計劃的在進行---直到我入了這個坑。
我看到了這些人的才華洋溢，看到他們在這個舞台上發光發熱，然後震驚著以為自己是那麼努力拼命，但其實也只是我還沒有看到更廣闊的世界罷了，而他們更難得可貴的是在這樣的競爭裡，還可以找到進乎家人的存在。
陳娃娃
@kyoko90584
Sun, Apr 3, 2022 11:22 AM
當初衝動辭職只為了做自己喜歡的事情，而自己現在能把這份喜歡當做正職，那種感覺真的很棒，我想這些liver一定也是如此，熱愛自己的生活、遇見能理解自己的伙伴，然後一起開創新的未來，這真的很棒！
MINIMINI☀️
@miniminimaker
Sun, Apr 3, 2022 11:32 AM
自己英文不是很好，會看阿調的翻譯來補足，很喜歡你闡述他們話語的方式，讓人讀起來很舒服，還有補充很多很多的謎因、資料等等，辛苦你了，也非常感謝阿調的翻譯
我很慶幸在入坑到現在，喜歡LUXIEM到現在，除了帶給我在娛樂性質上的快樂之外，還能夠在他們身上感受到人與人之間互動的方式，以及一些價值觀。(自己有接觸些心靈層面的東西，對人性特質有小小研究)
Vox是我主推之一，越了解後越讓我著迷，對我來說會有一種像開驚喜包的感覺。
每個人都有自己的故事，不論故事的內容是什麼，他們都彼此不介意，唯有在人面前做真實的自己，才有機會知道誰是真的喜歡你。
也因為沒有人是完美的，就是這些不完美，在相遇時卻是完美的(情誼)
我很喜歡這樣的情誼，單純卻也真摯的讓人在心中蕩漾。
Ken醬✴星の魔法使い
@GK53
Sun, Apr 3, 2022 11:33 AM
因為開始追Luxiem而成了太太的河道潛水民。
每次都被您精湛到味的文字戳到心裡，不論是聽到他們一些奇妙的習慣而忍不住腦內吐嘈，或是發現線下過後，自己對IKE和VOX這對CP的心情完全被您用文字表達出來的那種…"對…我也是這麼想的…"
的感受。
真的非常感謝您每次直播的翻譯和事後整理。簡潔清楚的排版，甚至連梗的來源都幫大家整理好了，真的是我每次補檔的救星
Luxiem用他們的才華和熱情感染歡笑給我們，就像您用文字記錄這一切，分享您的心情，分享感動給我們。第一次留言就長文，抱歉打擾了。
只是想跟您說，在追Ike的路上有您真的…
TSKR(氣音)
小閻兒🖤🥀
@josyaceyen
Sun, Apr 3, 2022 11:54 AM
因為追v出現的新粉來報到
旅遊中能發生的意外真的太多了，就算是自己家人都超級容易起爭執，更不用說是只在網路上見面過的朋友，但他們之間的默契卻好到像是已經一起出門了幾十上百次一樣讓人不可思議，他們真的非常互相體貼彼此
在媽咪講的細節中我覺得最不可思議的還是Vox被他們放著睡覺那次，我試著假想過如果是我的話，雖然我不會生氣，但我可能還是會碎念一下說為什麼不叫我起床之類的，畢竟一起出來玩卻被一個人落下感覺真的不太好
可是他就一句「謝謝你們讓我睡，但下次可以叫我起床」，也許他還是有幾分埋怨的，可是他傳遞的方式卻無比體貼，很多人覺得他不夠真誠，但要做到什麼地步才算真誠呢？如果今天真的把不高興的情緒全表達出來，那樣的真誠真的有比較恰當嗎......
小閻兒🖤🥀
@josyaceyen
Sun, Apr 3, 2022 11:55 AM
對不起字數太多了
以及謝謝噗主每次的翻譯和心得，噗主的文字真的很能共情，冒昧問一下該怎麼稱呼噗主比較恰當
コン 紺馨🐈
@Belle_pdmm33
Sun, Apr 3, 2022 12:19 PM
以前從來無法理解Vtuber的魅力所在，在這之前都是個動漫宅，但偏偏我就基於好奇看起了Luxiem的出道配信，第一個認識的是Vox，也確實被他的聲音給收服了XD 再後來慢慢補了四個成員的切片，發現小作家的直播風格和性格非常戳我（當然也有皮好看的成分在）然後我就開始了定期追直播的生活了
因為英文苦手的關係也會常常上來看阿調的文字轉播，很開心在這個坑裡遇到了可以共同分享討論以及一起創作的同好，某方面來說也挺充實的，心靈富足及喜歡的CP怎麼這麼好的部分
其實之前才想過要是他們團員線下見面一定會很有趣，想不到這麼快就發生了，而且每一場直播都是精華，昨天聽了Nina後段的旅遊故事更是有種要在生命當中遇上這樣能夠互相珍惜互相扶持的夥伴根本是非常困難的一件事，很高興可以看到他們處的這麼好
Crotchet★RЯ
@nlncry
Sun, Apr 3, 2022 1:20 PM
謝謝您每次的翻譯&超級可愛的紀錄，還會超連結到之前的源頭真的超強;_;
想說的話都跟大家差不多我只好千言萬語化作一句TSKR
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Mon, Apr 4, 2022 1:22 AM
橘★心を燃やせ
: 我忘記是前天還是大前天的遊戲後聊天，Vox就有提到過他現在最擔心的是猝然失去目前所獲取的成就……
當時心有戚戚焉之餘，也挺心疼的
要如何在現有的基礎上再突破、再前進，是每個已有所建樹的人不斷煩惱的問題。
而維繫又遠比挑戰更難……
這一點，我覺得友誼也是一樣的。
交朋友不難，難的是繼續維持、熟了後還是保有尊重，然後真正為彼此著想的那份心。
也不是每個人都能有幸遇到同樣價值觀的一群人
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Mon, Apr 4, 2022 1:27 AM
今天喝可樂了嗎💙🖋
:
Crotchet★RЯ
: 哈哈哈你們大家回好多，我昨天晚上看到愣了一下，想說：糟糕，這要怎麼回哈哈哈哈！？（開玩笑的）
當然，有時退後想也理解，螢幕上呈現的肯定是他們最美好、修飾過的一面。
但也正因如此，在稍微察覺到他們各自的一些小毛病時，比起失望，我更多的是慶幸……
一種「啊，果然他們也有普通人的情緒」的放鬆感～
覺得這種反差，是目前最吸引我的地方，這讓他們像個朋友，像我們周遭會出現的人
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Mon, Apr 4, 2022 1:31 AM
陳娃娃
: 能投入一個自己非常喜歡，且擁有一群志同道合的人非常非常棒+1！
天啊聽您這麼說，也會讓我想到我自己……
真的要多麼幸運才能遇到我身邊的這群朋友，學生時代一起瘋玩、參加比賽、革命情感，後來畢業了還是一起去活動擺攤，陪著彼此經歷生活家庭事業的大小困難
我也像Vox說他被Mysta推著一樣。
總是看著朋友們遠遠地向前衝，就覺得「我也要再堅持一下」、「不能懶散，再多學一點，考多一點證照，爭取更好的職位」，形成很棒的正面激勵。
嗚嗚嗚嗚我愛我的朋友們，我也喜歡Luxiem他們至今帶給我的感覺
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Mon, Apr 4, 2022 1:38 AM
yule_maker
: 聽YULE提到我闡述話語的方式，很開心您說這是舒服的～
其實我曾經困擾過，因為個人性格的關係，我不太擅長使用髒話……
導致在把英文轉中文時，有些話我會模糊帶過，或用其他相對委婉的詞彙替代
但我也清楚，這在某方面來說，會有人覺得「不夠精確」。
可是我後來想開了～因為語言不就是「那當下
我感受到
對方在說什麼」嗎？
既然我當時覺得liver的髒話沒有惡意，聽起來也是好笑的，那在翻成中文時，也沒必要一定要用「我聽到會不舒服」的粗話來對應字句。
所以聽到您說描述方式「舒服」的這一點，很戳我，謝謝
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Mon, Apr 4, 2022 1:42 AM
Ken醬✴星の魔法使い
: 哈哈哈您在說我前幾天加班加到瘋掉，回家不斷碎碎念CP的那則噗嗎，哈哈哈哈！
我都跟朋友笑說「怎麼辦，那噗是我的黑歷史，我想刪掉」，可是又發現有那麼多人跟我一起崩潰，就覺得很爆笑
沒事沒事的，我也只能盡我所能。（噗哧）
而就像我在碎碎念噗裡說的一樣，我現在會查那麼多資料，
主要是為了我自己好奇
，而不是為了流量呀、follower什麼的。
我開心的時候就會一直待在這裡，放心的～
但相對的，如果碰到我自己不能接受，不開心的事情，自然也會淡去。（現實面）
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Mon, Apr 4, 2022 1:45 AM
小閻兒🖤🥀
: 睡覺那件事情我印象也很深耶，因為如果是我，沒被叫起來一樣會失落+1！
我猜這也是為什麼Ike會遲疑要不要喊的原因……
但Nina的解釋我也100%能理解，畢竟他們現階段只是網友，不知道對方的生活習慣，也知道彼此平時都非常忙碌。
→希望他多睡一點，放假時就多放鬆。
也是朋友體諒的表現
叫我阿調就可以囉～無論是在網路上或現實中，我聽到這個名字都會回頭
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Mon, Apr 4, 2022 1:47 AM
Knicky5998
: 比想像中快線下見面+100！？
我上禮拜聽到時整個像尖叫雞一樣咯咯咯咯咯，救命喔為什麼這麼快，
我都還沒做好心理準備
哈哈哈。
真的，好開心他們於公於私都找到那麼好的夥伴及朋友，這超級難得的，一邊羨慕，也不斷告訴自己要多往外面走～
MINIMINI☀️
@miniminimaker
Mon, Apr 4, 2022 1:33 PM
我也是不擅長使用髒話的人XD
對我來說文字沒有情緒，卻也是可以傳達力量的媒介
精確與否我的想法跟你一樣
我看他們的直播也會即時翻譯給朋友，但絕大部分下我會翻成我感受到的語句，
其實這樣反而更能傳達當下他們的情緒，畢竟中文是我們自己的語言。
我想阿調的翻譯也是如此，很能直觀的感受到你傳達他們話語的情緒，也讓閱讀的人有了想像空間
載入新的回覆
我整理完了，我整理完了，2.8萬字！？
原本以為都聽到第N遍我不會哭了，但剛剛重潤了一次Vox講過的話我還是，救命
──你將陽光與你一起，帶來了英國。
──在加入了Luxiem以後，我找到了屬於我的蜘蛛人、我的歸屬，我的家。
下面分享我對上週英國行的整體
要知道，與一群能理解自己的朋友相遇，該有多麼困難……
從上個星期天開始，這一週來我陸陸續續用空檔重聽、修正了好幾個細節。
有些是多了一個迷因哏，有些是因為Mysta和Ike的聲音相近，需要聽前後文跟離麥克風的遠近，去理解到底是誰笑的？誰講的？
（可惜這週加班加到瘋掉，第一彈我沒有時間回去補
不是每個出去旅遊的人都能成為朋友，她也曾經害怕，如果這些男孩們不是她想像中那麼好怎麼辦？
如果吵架了？鬧翻了？心裡有疙瘩了？不就毀了這份友誼了嗎？
Nina用了非常多例子描述，明明有些時間點，男孩們是應該要對她生氣的。
可能是他們一直耽誤行程，導致把Ike的糖果直播延後的兩次；
也可能是她盧說想要去雜貨店買東西，被其他男孩們拉走；
又可能是，她是個相對外向、強勢的人，面對不太敢表達自己想法的男孩們而言，她會擅自把事情決定好……
所以在Ike遲疑「我們真的不用把Vox叫起來跟我們一起去逛街嗎」時，他們反倒用「還是讓他睡吧」的「好意」去理解他，最後沒有叫他。
──事實證明，Vox一點也不在意，而且他超級想跟去。
我想，這很好理解──因為他們沒在現實生活中相處。
誠如Nina說過很多遍，疫情最折磨她的在於，她無法出門與朋友交流。
我們在自己的生活中也明白，「網友」和「現實中會面的朋友」，是不一樣的。
你會遇到很多問題，要省錢還是花錢？要搭Uber還是徒步？
（然而Milord傻呵呵說為什麼不搭地鐵，立刻被Ike否決，超可愛哈哈哈♥）
又或是平常疲倦的時候，只要假裝下線就好，在現實生活中不能！
你會想「我自己躲在房間會不會認為不合群」，有些不高興的地方，也因為不清楚對方真實的情緒，不敢表達出來，造成誤解……
為此我立刻聯想到，昨天Nina說，她在Q&A這場直播結束後，搭上去跟其他朋友會合的Uber時，大哭。
哭的是這些男孩們怎麼這麼好、哭的是她好慶幸自己加入了彩虹社。
──更多哭的是，為過去對其他不尊重她的朋友，不斷放寬底線的不值。
Nina講的內容太過細瑣，許多東西翻來覆去講了15分鐘可能都還是同一件事情，讓急性子的我相當煩燥……
可是，當我聽到她又重新用五種方式，描述她在Uber哭泣的理由時。
──我又很慶幸她能說得那麼具體。
──因為這同時也是我們平常能感受到的情緒。
小時候我不能理解這句話，我有很多朋友啊，我很外向啊，大家都玩得很開心啊──
但隨著年歲增長，環境搬遷疏遠，悲傷的是，在沒有共同話題的情況下，我們已經很難跟小時候的朋友聊得來了。
就像Nina所說的，許多朋友是朋友沒錯，但它大多是「for benefit」。
或許是一定得往來的同事，是工作案子中聯繫接洽的廠商。
見面三分情嘛，為對方撥出空檔，一起吃個飯、聊個天，也不是什麼大事。
可是、可是、可是！
──那真的是你想要待的場合嗎？跟這些人在一起你當下真的高興嗎？
──放低的，到底是你對朋友的標準？還是一顆長大之後，逐漸麻痺不知快樂為何物的心呢？
我不否認惡魔的花言巧語實在很讓人動心，但我也曾經在自己的閒聊噗裡面提到，我並不認為他是個很真誠的角色。
是的，我認為Vox是的，他了解訂閱數的操縱，他試探觀眾的喜好，並且在Q&A直播中，隱約透露出他欽羨Mysta，與他相較的競爭心態。
──可這也是打從一開始，最初我成為他的推的原因。
──引用Ike在滿月直播說的「第一眼就知道他是個知道自己要做什麼的人」，同樣身為工作狂的我，我尊敬他、佩服他，並且願意支持這樣認真對待自己事業的人。
（
好吧大概全彩虹社裡面，最佛系開台還能有這種收益的Ike Eveland例外。）（我個人也非常欽佩Mysta，雖然他的台我很少追，但他的企劃和靈感是無庸置疑的天才，親愛的，你絕對值得能為自己爭取更好的生活條件。）
然而，回到Q&A直播本身，回歸到「現實中」，身為一個同事、夥伴、朋友──他們又是什麼樣的人呢。
這些在平常普通直播我們看不到的……Ike相當被動、優柔寡斷，會躲在Nina的後面，不敢跟老闆直接點餐；
而Vox從帥氣從容的惡魔，變成了一個喜歡在英國散步的憨憨，喜歡路上每一隻男女老少的狗狗，會發出可愛的聲音去逗牠們，還想把牠們綁架回家；
至於Mysta，話真的很少，Q&A直播裡幾乎沒講到什麼話，大半夜因為娃娃的關係，打電話請Nina到客廳陪他。
正如Mysta暗指，他過去曾因為話少被別人批評，而衣著打扮上也相當有個性；
Vox表示，自己有過度專注的毛病，導致會忘東忘西，把自己搞得一團亂，房間也很亂；
Ike雖然沒說什麼，可是光聽Nina描述她們與草莓小攤老闆的互動，也不禁擔心若真是內向到這種程度，不會對生活產生影響嗎？
也想像，若是Nina沒開口，Vox或Ike在現階段是不可能主動策畫要跟Mysta會合連動的。
這場線下連動，一切像是契機，也像是一場挑戰。
它把人與人維繫不到半年的友誼，放在英國的豔陽天下炙烤。
在倫敦市區，他們被人潮擠得完全說不出話來時，沒有人抱怨、也沒有人把負面情緒扔出來；
一回到公寓，Vox馬上要開始直播，Nina煩燥公寓的浴缸竟然大到她的腳沒辦法在裡面搆到底，導致無法邊吃起司邊泡澡，也沒有人真的說了什麼。
這一切，都漂亮得契合在一起。
性格、遭遇、願意坦誠打開心房的心，還有完美的天氣。
若不是Nina說了那些細節，我們不會想起「對啊，旅途中一定會發生一些很煩的事情的」。
因為男孩們這之後是怎麼做的？除了感冒以外，他們都只把最美好的、最正面的情緒呈現給我們看。
還有Nina把洗芹菜的水潑到Vox身上的惡作劇，Ike故意把整片魚子醬吐司湊到Vox臉上的惡作劇，或是Nina故意騙Mysta她要把他不小心撞到她胸口的事發到推特上的惡作劇……
讓我們摸著心口問問──有哪些朋友真經得起這樣玩？
更別說，退一萬步來看，他們是具有同性質娛樂競業的同事。
Vox、Vox……Vox！
看看這場Q&A直播，宛如成為他的激情演講，對於Mysta在直播上的才華，對於Ike在歌回表現前後反差的震驚與興奮。
聽聽他是怎麼說的？
「我敢說，因為有你的加入，使得Luxiem在直播的多元性上，創造出比別人多10倍的可能性。」
「我會這麼勤奮工作的其中一個原因，就是看見Mysta在我後面，這麼用力地推著我前進，你拓展了直播能創造的可能性，促使我不斷告訴自己要更努力。」
「我猜，或許正是你帶著陽光陪你一起來的，你是我的小太陽。」
「我有太多想對你說的話，你不知道你給我了多少幫助，你也不知道你激發我多少靈感，我是如此驕傲，能成為你眾多同事中的其中一個。」
你屬於這裡。
你被稱之為「可靠」，被後輩們景仰，被朋友們依賴，然後你同樣也離不開他們。
這是什麼地方？是家？是工作場合？是摯友的集散地？
──是因為你們每個人奮力表現，證明自我，爭取在彩虹社這個舞台的一席之地，是你們自己做到這一切啊。
感覺得出來，他是個孤僻纖細敏感的人，從身為Quilldren追直播兩個多月到現在，我印象很深的是他在全日語連動直播中，幾乎沒敢說一句話的表現……
──聽到這段我笑了，是啊，一個反差這麼強的王者，誰不會因為能看見他相對懦弱的一面而感到興奮呢。
而透過這些日子對他給人的感覺，有察覺到這種反差感越來越大。
用術語來說，就是他的「偶像包袱」慢慢褪去，在要強的少年之下的，是個面對老闆會不知所措、不敢點客製餐點，總是害怕是不是惹怒別人，可卻非常非常非常有自己主見的小藝術家。
以及，他開始捉弄朋友了。
他在玩〈扭曲的男人〉時嚇了Vox一下，闖進Selen和Pomu的VR鬼屋連動惡作劇，他發了一串B開頭的繞口令給Alban。
──第一次看到的時候，我真的好感動，感覺，他終於覺得自己「屬於」這裡了。
別人問他能不能幫忙混音，他義不容辭……
他覺得很累、很煩、惱怒的時候，他會很平靜地讓我們知道，就不開直播，讓Quilldren安心。
（只有TBD事件除外，他竟然說我們給他太大壓力！？來gaslighting我們，不敢置信。）
（也以此證明，我們的優先順序，放在小作家的玩心之後，他就是個童心未泯的迪士尼小公主。）
一切的一切，也能看見，他漸漸地融入群體，他喜歡這裡，而我們……當然也喜歡他。
也回頭感慨，要找到一群懂自己的人，有多難。
對比自己的人生，也是曾經花了數年極度渴望的氣力，爭取在喜歡的環境讀書的機會，然後也真的，在那裡，交到了一大群，至今我仍非常珍惜的朋友們。
有句話我說過許多次，簡直成為座右銘的程度，就是「想要受別人喜歡之前，要先喜歡自己」。
──但這不是你不踏出去，不努力讓自己變成一個更好的人的藉口。
沒有誰的本質就是無從指謫的，沒有人一出生就是聖人。
人與人的相處，就只是恰好他可以接受你的缺點，而我也能包容對方的錯失。
你才有機會能跟你喜歡的人交朋友、在一起。
不要做你自己會討厭別人對你做的事，不要成為你心目中鄙夷的那類型的人。
生命中，如果有哪個時刻，哪個人，做了某件事讓你非常感動。
那就學起來！下次，也把這種感動回饋給其他你一樣喜歡的人。
為的也不是什麼事業心什麼的，而是他們想要讓我們一同參與，想要我們快樂。
──而她說，我們的快樂，也是他們的快樂。
是啊，人與人之間不就是這樣嗎。
一起共享某種快樂的時光，一起沉浸在某種舒適但沉默的氛圍。
然後，對視一眼，笑出來，心頭很暖、很暖。
是那種如果能成為朋友，會感到自己非常幸運的人。
聽聽Ike是怎麼說的？
在他投入小說家事業，一做就是與外界斷絕來往，等意識到的時候，他已經是孤單一人……
但他奮不顧身報名了Luxiem，加入了，在錄取時放聲大哭。
然後這裡，也確實是一個想像中，理想的，有共通話題宅宅的桃源鄉。
那種非常喜歡自己的事業、投注心力在自己喜歡的事物──那種我們早已忘記，自己小時候第一次體驗過好奇興奮的初心。
Ike Eveland身上具有這樣的魅力，一面聽他講述自己喜歡的領域，目不轉睛。
今天先到這裡，由衷感謝在近兩個月來陪著一起追直播的大家，無論是很久以前就認識的老朋友，還是網路幾面之緣留言的新朋友。
我敢說，最近是我這兩年來最開心的休閒時光，我好久沒有為什麼東西賣肝，也沒有瘋到花了超過20個小時就為了給自己記錄一些文字檔。
兩個月前，我絕對沒有想過我會這麼喜歡Vtuber，我曾經完全不能理解直播產業，也不能理解為什麼要用一個虛擬的形象來包裝自己。
但現在，我想，皮是一種保護措施，適當地隔絕彼此應當要保持的網路社交距離。
然後，在那底下的，那個人、那份真摯、那種你真的覺得「這人真好」的本質。
──才是最值得珍惜的地方。
餓
吃飯！
我也要叫Uber eats可惡！
我還是想再吐槽一次到底Vox叫了什麼溫蒂漢堡讓Ike餓肚子+鬧肚子；；；；壞人
大大要不要投稿給
我覺得這個很值得讓更多人看到&回饋到他們流量上！！！！
可能再等一陣子就有了？我好期待再看N遍喔！這場真的太值得仔細看了
我正在你的咀嚼心得，真的說得很好
都要說不出話了
就像我在Google文件上警示的，我這份文件以「閱讀」為主，字句順序為求理解，有增減調整，不太適合用在烤肉切片的逐字稿上，算是給自己這段追V以來的小小紀念
也好開心大家也喜歡
哈哈哈心得有點感性，有點丟臉，但都是我認真想說的話～
能找到靈魂系的好朋友，真的是非常難能可貴，我真的很感謝彩虹EN讓他們相遇了，還好他們都投了彩虹社的履歷，還好我們發現了他們
我也覺得這是他們的工作，不賺錢要幹嘛
第一次見面能有這樣的氣氛真的好難能可貴
真的真的真的很開心 看見他們找到真城對待彼此的朋友
有幸認識這一群這麼暖心的vtuber真的太好了
沒有特別喜歡的明星、對一切娛樂都沒有執著的喜好，因為我認為這些不過就只是「娛樂」。我不明白那些粉絲瘋狂的心情，只想在有限的時間和空間裡好好的為自己生活，所以我以為自己總是很理性、每一件事情都是有計劃的在進行---直到我入了這個坑。
我看到了這些人的才華洋溢，看到他們在這個舞台上發光發熱，然後震驚著以為自己是那麼努力拼命，但其實也只是我還沒有看到更廣闊的世界罷了，而他們更難得可貴的是在這樣的競爭裡，還可以找到進乎家人的存在。
我很慶幸在入坑到現在，喜歡LUXIEM到現在，除了帶給我在娛樂性質上的快樂之外，還能夠在他們身上感受到人與人之間互動的方式，以及一些價值觀。(自己有接觸些心靈層面的東西，對人性特質有小小研究)
Vox是我主推之一，越了解後越讓我著迷，對我來說會有一種像開驚喜包的感覺。
每個人都有自己的故事，不論故事的內容是什麼，他們都彼此不介意，唯有在人面前做真實的自己，才有機會知道誰是真的喜歡你。
也因為沒有人是完美的，就是這些不完美，在相遇時卻是完美的(情誼)
我很喜歡這樣的情誼，單純卻也真摯的讓人在心中蕩漾。
每次都被您精湛到味的文字戳到心裡，不論是聽到他們一些奇妙的習慣而忍不住腦內吐嘈，或是發現線下過後，自己對IKE和VOX這對CP的心情完全被您用文字表達出來的那種…"對…我也是這麼想的…"
的感受。
真的非常感謝您每次直播的翻譯和事後整理。簡潔清楚的排版，甚至連梗的來源都幫大家整理好了，真的是我每次補檔的救星
Luxiem用他們的才華和熱情感染歡笑給我們，就像您用文字記錄這一切，分享您的心情，分享感動給我們。第一次留言就長文，抱歉打擾了。
只是想跟您說，在追Ike的路上有您真的…
TSKR(氣音)
旅遊中能發生的意外真的太多了，就算是自己家人都超級容易起爭執，更不用說是只在網路上見面過的朋友，但他們之間的默契卻好到像是已經一起出門了幾十上百次一樣讓人不可思議，他們真的非常互相體貼彼此
在媽咪講的細節中我覺得最不可思議的還是Vox被他們放著睡覺那次，我試著假想過如果是我的話，雖然我不會生氣，但我可能還是會碎念一下說為什麼不叫我起床之類的，畢竟一起出來玩卻被一個人落下感覺真的不太好
可是他就一句「謝謝你們讓我睡，但下次可以叫我起床」，也許他還是有幾分埋怨的，可是他傳遞的方式卻無比體貼，很多人覺得他不夠真誠，但要做到什麼地步才算真誠呢？如果今天真的把不高興的情緒全表達出來，那樣的真誠真的有比較恰當嗎......
對不起字數太多了以及謝謝噗主每次的翻譯和心得，噗主的文字真的很能共情，冒昧問一下該怎麼稱呼噗主比較恰當
想說的話都跟大家差不多我只好千言萬語化作一句TSKR
當時心有戚戚焉之餘，也挺心疼的
要如何在現有的基礎上再突破、再前進，是每個已有所建樹的人不斷煩惱的問題。
而維繫又遠比挑戰更難……
這一點，我覺得友誼也是一樣的。
交朋友不難，難的是繼續維持、熟了後還是保有尊重，然後真正為彼此著想的那份心。
也不是每個人都能有幸遇到同樣價值觀的一群人
當然，有時退後想也理解，螢幕上呈現的肯定是他們最美好、修飾過的一面。
但也正因如此，在稍微察覺到他們各自的一些小毛病時，比起失望，我更多的是慶幸……
一種「啊，果然他們也有普通人的情緒」的放鬆感～
覺得這種反差，是目前最吸引我的地方，這讓他們像個朋友，像我們周遭會出現的人
天啊聽您這麼說，也會讓我想到我自己……
真的要多麼幸運才能遇到我身邊的這群朋友，學生時代一起瘋玩、參加比賽、革命情感，後來畢業了還是一起去活動擺攤，陪著彼此經歷生活家庭事業的大小困難
我也像Vox說他被Mysta推著一樣。
總是看著朋友們遠遠地向前衝，就覺得「我也要再堅持一下」、「不能懶散，再多學一點，考多一點證照，爭取更好的職位」，形成很棒的正面激勵。
嗚嗚嗚嗚我愛我的朋友們，我也喜歡Luxiem他們至今帶給我的感覺
其實我曾經困擾過，因為個人性格的關係，我不太擅長使用髒話……
導致在把英文轉中文時，有些話我會模糊帶過，或用其他相對委婉的詞彙替代
但我也清楚，這在某方面來說，會有人覺得「不夠精確」。
可是我後來想開了～因為語言不就是「那當下我感受到對方在說什麼」嗎？
既然我當時覺得liver的髒話沒有惡意，聽起來也是好笑的，那在翻成中文時，也沒必要一定要用「我聽到會不舒服」的粗話來對應字句。
所以聽到您說描述方式「舒服」的這一點，很戳我，謝謝
我都跟朋友笑說「怎麼辦，那噗是我的黑歷史，我想刪掉」，可是又發現有那麼多人跟我一起崩潰，就覺得很爆笑
沒事沒事的，我也只能盡我所能。（噗哧）
而就像我在碎碎念噗裡說的一樣，我現在會查那麼多資料，主要是為了我自己好奇，而不是為了流量呀、follower什麼的。
我開心的時候就會一直待在這裡，放心的～
但相對的，如果碰到我自己不能接受，不開心的事情，自然也會淡去。（現實面）
我猜這也是為什麼Ike會遲疑要不要喊的原因……
但Nina的解釋我也100%能理解，畢竟他們現階段只是網友，不知道對方的生活習慣，也知道彼此平時都非常忙碌。
→希望他多睡一點，放假時就多放鬆。
也是朋友體諒的表現
叫我阿調就可以囉～無論是在網路上或現實中，我聽到這個名字都會回頭
我上禮拜聽到時整個像尖叫雞一樣咯咯咯咯咯，救命喔為什麼這麼快，
我都還沒做好心理準備哈哈哈。真的，好開心他們於公於私都找到那麼好的夥伴及朋友，這超級難得的，一邊羨慕，也不斷告訴自己要多往外面走～
對我來說文字沒有情緒，卻也是可以傳達力量的媒介
精確與否我的想法跟你一樣
我看他們的直播也會即時翻譯給朋友，但絕大部分下我會翻成我感受到的語句，
其實這樣反而更能傳達當下他們的情緒，畢竟中文是我們自己的語言。
我想阿調的翻譯也是如此，很能直觀的感受到你傳達他們話語的情緒，也讓閱讀的人有了想像空間