烏克蘭外交部長 Dmytro Kuleba 的推文

Ritter Sport 拒絕撤出俄羅斯市場 -由於擔憂後果對公司的嚴重後果
然而繼續待在俄羅斯會有更重大的效應例如對企業名聲的致命破壞
停止贊助戰爭罪行, Ritter Sport! 盡早保留品牌名譽和收益吧

Dmytro Kuleba on Twitter

真讓人傷心

又是德國品牌wwww

英國政府通訊總部（相當於美國國家安全局）部長Jeremy Fleming今天在澳洲國立大學發表演講的全文

從我上次訪問澳洲到現在這段期間，世界已經發生重大變化：COVID-19疫情、科技和網路的主導地位、中國的作用、阿富汗戰爭結束以及現在普丁入侵烏克蘭，這些都是很明顯的事件。

以上任何一個事件都可以當作是歷史性的轉變。這些事情加起來就是一個世代動盪的時期, 所造成的經濟、社會和地緣政治的影響還是繼續上演, 而且在未來幾十年內都是如此。

在國家安全領域也是如此, 我們所面臨的威脅和我們緩解威脅的方法正迅速跟著時代轉變。

現在有很多關於需要設計新的全球安全架構的討論。我的觀點是，改變已經在發生, 一切都不一樣了。

我知道你們在這裡都感受到這一點。澳洲政府在這禮拜宣布大幅增加國防和情報預算的政策, 這顯示澳洲政府已經了解到新的國際現實狀況。

我今天會在這裡發表演講也是因為明天是澳洲國防情報局成立75週年的紀念日。

澳洲國防情報局的歷史漫長而且輝煌, 他們在維護澳洲安全方面發揮重要的作用, 我在此祝賀完成這些關鍵任務的澳洲國防情報局所有人員。

我感謝澳洲國防情報局跟我們通訊總部的夥伴關係。

因為在這樣的重要時刻，我們比任何時候都要更明確的一起合作。

我們還欠澳洲國防情報局很多人情，我們在英國政府通訊總部還需要依靠他們。

我想跟你們談論一些主題。首先是COVID-19疫情。

當然在我們宣布疫情結束之前，我們還有一段路要走。

雖然人類要為疫情付出可怕的代價，但科學家和醫護人員的驚人付出讓我們能對抗疫情。而且這些經歷幫助我們學到一些痛苦但我相信有用的國家安全教訓。

我們現在更理解國家的韌性。

2020年之前，在座的各位有誰會想到到口罩的全球供應鏈會是如此關鍵的依賴？ 一艘貨輪在蘇伊士河擱淺會造成如此混亂的局面？

甚至晶片供應鏈會如此脆弱到影響從智慧型手機到洗衣機的供應？

這場疫情很清楚的向我們表明，我們是以超乎我們理解的方式相互連結和依賴, 我們不得不清楚認知到這對我們的經濟和安全表示什麼。

我們已經看到科技對於保持聯繫、維持我們經濟發展和改變我們工作方式是多麼重要......甚至在國家安全界也是。

我們的國家在網路威脅面前是多麼脆弱，我們的對手是多麼迅速適應和利用網路工具。

長榮又被提到了

我們得到的教訓是，我們的網路安全還不夠好，我們需要投資更多讓網路安全更完善。

我想談的第二個主題就是俄羅斯入侵烏克蘭。

從普丁對烏克蘭發動無端和有預謀的攻擊以來到現在有36天, 雖然這讓人感到震驚, 但其實並不讓人驚訝。

我們以前就知道普丁入侵烏克蘭的策略, 而我們現在看到普丁想辦法貫徹他的計劃但失敗了, 他現在的B計劃就是對平民和城市發動更多的野蠻行為。

他很明顯遵循不一樣的道德和法律規則, 太多的烏克蘭人和俄羅斯人已經為此失去生命, 還有很多人的日常生活被破壞。

聯合國統計在短短一個多月的時間，已經有超過1000萬人逃離烏克蘭的家園, 這是一場從來沒有發生過的人道危機, 而且還沒有結束。

目前越來越多人認為普丁對局勢的判斷有很大的偏差。他很明顯錯估烏克蘭人民的抵抗意志, 他低估他的行動會激發志同道合國家團結的力量, 他錯估制裁的經濟後果, 他高估俄軍快速取得勝利的能力。

我們已經看到缺乏武器和士氣的俄羅斯官兵拒絕執行命令，破壞自己的裝備甚至意外擊落自己的軍機。

雖然我們相信普丁的顧問不敢告訴他真相，但正在發生的事情和誤判事情的程度讓我們對普丁政權有更進一步了解。

俄羅斯國防部在這禮拜公開表示他們會大幅減少基輔周圍和烏克蘭北部城市的戰鬥行動。看起來他們好像被迫做出重大改變, 但隨後他們就開始在這兩個地方發動攻擊。種種的混合訊息和錯誤訊息, 讓我們看到普丁是怎麼戰略誤判。

這已經成為普丁的個人戰爭，代價就是由烏克蘭無辜人民和越來越多普通俄羅斯人來承擔。

當然最大的諷刺是，普丁發動戰爭卻給自己帶來他長期想辦法避免的事情: 民族團結意識的烏克蘭和更團結的北約，還有譴責普丁行為的全球國家聯盟。

雖然戰爭過了一個多月，現在就勾畫出俄烏戰爭的所有影響還言之過早, 但我先大概描述對未來的看法。

我先說訊息戰的議題。

俄羅斯寫了一本混合戰爭的書。俄羅斯國家媒體、親普丁媒體和影響力代理人都被用來掩飾普丁真正動機並為軍事行動辯護。我們已經看到他們在敘利亞和其他戰場上如何使用這本混合戰爭的書。

他們目的就是散佈假訊息並擴大錯誤的敘述, 這也是為了確保發生事情的真實情況不會在俄羅斯內部傳播。

我們都知道普丁現在被各種問題困擾, 包括俄軍士氣低落、後勤失敗和俄軍的高傷亡人數, 他們的指揮控制系統目前處於混亂狀態。我們已經看到普丁對自己人民的撒謊來想辦法掩飾軍事上的無能。

所有這些現象都可以解釋為什麼他會對媒體和網路粗暴的控制，他強勢封鎖反對派的聲音，他正在對俄羅斯大外宣單位進行大量的投資。

很明顯普丁再次失算了, 反觀澤倫斯基總統發出的訊息已經展現非常有效、靈活和多平台，而且不同國家民眾的接受度都很高, 倫澤斯基發出的訊息得到全世界的支持。

英國政府後來成立一個假訊息應變小組，這個小組負責辨識和打擊來自克里姆林宮針對英國和盟友的假訊息。這個小組專門匯集政府各部門的專業知識並挑戰那些錯誤的論述。我們傳達的都是事實而不是假訊息, 我們確保真相被傳播出去。

而且我們傳播的這些「真相」幾乎都來自情報資料。在這場俄烏戰爭中，有非常多情報搶在普丁行動之前就被迅速解密公開，這是俄烏戰爭的一大特點, 包括俄羅斯謊稱烏克蘭準備使用化學武器。

另外在很多的議題上，更深層的秘密情報正在被公開來確保真相都被大家聽到和看到。這種秘密情報公開的速度和規模，真的是前所未有。

依我的看法, 情報只有在我們使用的情況下才值得收集，所以我非常歡迎這樣的發展。

另外還有網路世界的戰爭

外界對於我們沒有看到俄羅斯執行重大網路攻擊表示驚訝。

雖然有些人在尋找網路世界「珍珠港」事件，但我們從來不認為災難性的網路攻擊是俄羅斯使用網軍的重點。這並不是說我們在這場衝突中沒有看到網路攻擊, 我們其實有看到, 而且很多。

我們的國家網路安全中心已經看到俄羅斯持續對烏克蘭政府和軍事系統發動網路攻擊活動。我們也看到一些俄羅斯網軍影響烏克蘭周邊國家的活動。我們當然也看到，俄羅斯網軍正在尋找反對俄羅斯在烏克蘭行動的國家當作目標。

我們的國家網路安全中心已經看到俄羅斯持續對烏克蘭政府和軍事系統發動網路攻擊活動。我們也看到一些俄羅斯網軍影響烏克蘭周邊國家的活動。我們當然也看到，俄羅斯網軍正在尋找反對俄羅斯在烏克蘭行動的國家當作目標。

就像我們對烏克蘭軍隊的勇敢行動表示敬意一樣，我們也應該對烏克蘭網路安全單位所做的努力表示敬意, 我們和其他盟友會繼續支援他們加強防禦。

我們在國內正在盡力確保企業和政府落實緊急應變計劃來提高基本的網路復原能力, 我知道你們澳洲網路安全中心也在做同樣的工作。

就像我們對烏克蘭軍隊的勇敢行動表示敬意一樣，我們也應該對烏克蘭網路安全單位所做的努力表示敬意, 我們和其他盟友會繼續支援他們加強防禦。

我們在國內正在盡力確保企業和政府落實緊急應變計劃來提高基本的網路復原能力, 我知道你們澳洲網路安全中心也在做同樣的工作。

我對這場俄烏衝突的第三個觀察是，非國家行為者參與的程度。

其中一些是在烏克蘭的戰場上。俄羅斯很明顯正在利用外國傭兵來增強自己的部隊, 這包括從2014年俄羅斯非法吞併克里米亞以來一直活躍在烏克蘭的俄羅斯神秘傭兵團瓦格納集團(Wagner Group)。

我們最近看到瓦格納集團正在準備派遣大量人員進入烏克蘭跟俄軍並肩作戰。

俄軍正在考慮從其他衝突轉移自己的部隊並招募新的戰鬥人員來增加俄軍人數, 這些士兵可能會被當作炮灰來限制俄軍的損失。

但不只是在軍事領域，我們已經看到網路駭客和勒索軟體團體向雙方宣誓效忠。我們已經看到世界各地的企業跟俄羅斯經濟保持距離。我們已經看到供應商更努力確保烏克蘭能跟外界保持聯繫，或解決假訊息的問題。

這一切都讓網路世界變得非常複雜，而且在某些方面超出政府所能的控制範圍。

這再次提醒我們，現在的世界都是相互關係密切, 因為沒有一個實體擁有全部的解決方案, 這強調全球各行各業有效分工合作的必要性。

普丁侵略行動激勵了北約, 這場戰爭引發前所未有的國際反應。有141個國家在聯合國大會譴責俄羅斯, 歐盟成員國都在推翻幾十年來不變的國防政策並加碼投資國防。

而在更遠的地方，像澳洲和日本這樣的國家也在採取行動, 這也讓我們清楚看出那些選擇支持普丁或什麼都不做的國家。

而這些選擇會影響到全球秩序和我們未來幾十年的國家安全。

當然在亞太區域，最讓我們關注的問題就是中國在考慮長期利益時做出的選擇。

現在俄羅斯在這個立場很清楚。隨著中國變得更強大並跟美國直接對抗，俄羅斯做出跟中國結盟的戰略選擇。

在目前的危機中，俄羅斯把中國視為武器的供應商、技術的提供者、俄羅斯石化燃料的市場以及躲避制裁的手段。

我們都知道習近平和普丁總統都非常重視彼此的個人關係, 但習近平的算計方法更細緻, 他沒有公開譴責俄羅斯的侵略行為，可能是考慮到這有助於他反抗美國。而且為了拿下台灣，中國不想做任何限制未來行動力的事情。

在目前的危機中，俄羅斯把中國視為武器的供應商、技術的提供者、俄羅斯石化燃料的市場以及躲避制裁的手段。

我們都知道習近平和普丁總統都非常重視彼此的個人關係, 但習近平的算計方法更細緻, 他沒有公開譴責俄羅斯的侵略行為，可能是考慮到這有助於他反抗美國。而且為了拿下台灣，中國不想做任何限制未來行動力的事情。

還有一種情況是，中國認為俄羅斯會為中國的數位經濟市場和科技計劃提供額外的動力和支援。我們可以看到中國目前正把握機會從俄羅斯購買廉價的石化燃料來滿足自己的各類需求。

但是太過緊密的結盟對他們來說都有風險(對中國的風險更大)。俄羅斯自己也知道從長遠角度來看，中國在軍事和經濟上會變得越來越強大, 在未來的一些利益衝突, 俄羅斯可能被排除在外。

同樣明顯的是，一個想要訂定新的全球規則的中國跟一個故意非法無視這些規則的俄羅斯政權緊密結盟，對自己其實沒有好處。

當我們考慮到科技生態系統的未來以及使用的規範時，中國因素就變得很重要。

對我來說，這關乎價值觀和技術, 而且這兩者對於一個國家的競爭優勢都非常重要。

這就是為什麼中國越來越成為地緣政治競爭的關注焦點。

科技發展在歷史上主要由西方國家推動和擁有。參與國之間的共同價值觀表示新興技術的工業標準常常是全球性, 投資科技產業帶來了地位、財富和安全。

我們今天正處於一個不同的時代。我們可以看到重要的科技主導權正往東方移動, 這造成利益和價值觀的衝突, 我們繁榮和安全正處於危險之中。

中國在網路世界很明顯是個複雜的參與者, 中國有越來越大的野心把自己影響力投射到邊界之外，而且對我們的商業機密非常感興趣。

中國對網路世界的未來也有一套競爭性的願景，而且中國在國際規則和標準越來越有影響力。中國把國家權力用於控制、影響設計和主導技術，像是網路和光纖。

就像我前面說的，如果我們不採取行動，我們賴以繁榮和安全的關鍵技術在未來就不會被西方國家主導。

如果我們不跟盟友、合作夥伴和民間企業一起採取行動, 我們就會看到「不民主的價值觀」成為未來科技和管理技術的默認標準, 民主國家正面臨清算的時刻。

不管我們是在從疫情中吸取教訓、了解俄羅斯入侵烏克蘭的影響，還是努力面對中國崛起的影響，我們都要更加快腳步。

有兩件事非常重要

第一，就是我們必須找到新的方式跟夥伴合作。

對於我們這些從事國家安全的人來說，這就是確保我們的聯盟健全發展，例如五眼聯盟、北約以及亞太區域的東協。我們要以全新的方式跟企業合作。

我們要確保我們的「還價」對那些還沒有決定應該跳槽到哪裡的國家來說具有說服力和連續性, 不過常常事與願違。

第二，不管我們做了什麼，我們都必須忠於我們的價值觀，就是那些讓我們的制度和民主制度如此成功的價值觀，並且在未來也是如此。

我在一開始就談到在歷史性轉變的背景下，一個全新的全球安全架構正在成形, 而這些變化會需要幾十年的時間多方合作解決。但我現在可以明確的說，我們如何應對這些挑戰會跟我們如何回應同樣重要。

今天在座的所有人都必發揮我們的作用，才能實現達成這個目標。