ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Mar 30, 2022 5:40 PM
牛逼算支語吧
cheese4807
說
Wed, Mar 30, 2022 5:40 PM
4
shrimp8483
Wed, Mar 30, 2022 5:40 PM
對哦
monkey7293
Wed, Mar 30, 2022 5:40 PM
支爆
bee5271
Wed, Mar 30, 2022 5:40 PM
是的
ಠ_ಠ
Wed, Mar 30, 2022 5:41 PM
但是用google翻譯把badass翻成牛逼
cobra5622
Wed, Mar 30, 2022 5:41 PM
不是算不算的問題了
monkey7293
Wed, Mar 30, 2022 5:42 PM
Google就只要有人洗就會怎麼翻
longan2879
Wed, Mar 30, 2022 5:44 PM
google翻譯不是眾所皆知的支語滿滿和不準確翻譯嗎
ಠ_ಠ
Wed, Mar 30, 2022 5:46 PM
monkey7293: 要怎麼洗啊不太了解這個
soba8330
Wed, Mar 30, 2022 5:49 PM
是的 特牛逼
ಠ_ಠ
Wed, Mar 30, 2022 5:50 PM
longan2879: 真假 以前都沒翻成支語過這是第一次碰到
monkey7293
Wed, Mar 30, 2022 5:54 PM
翻譯過來會有那種「建議的翻譯」還是「提供更正確的翻譯」的回報欄位
worm7106
Wed, Mar 30, 2022 5:54 PM
超多支語阿 google就是把英文翻成支語再簡轉繁
jay2172
Wed, Mar 30, 2022 7:45 PM
對google簡繁只是字型 中文就是同一個資料庫
要比資料量不可能比贏中國的
載入新的回覆