魁亞詩★★
@connie20030915
Fri, Mar 25, 2022 4:12 PM
看中國那邊的人講話有時候會有一種「你確定我現在是看中文嗎」的錯覺，不是指負面的意思www單純是用語不同講話方式真的差很多讓我真的覺得我們之前真的有不同
魁亞詩★★
@connie20030915
Fri, Mar 25, 2022 4:12 PM
不夠我其實很想知道她們在說什麼，可惜這不是google翻譯能做到的事(
魁亞詩★★
@connie20030915
Fri, Mar 25, 2022 4:14 PM
處於一種想知道中國用語但不會替代平時的用字除非無可取代的狀態(
魁亞詩★★
@connie20030915
Fri, Mar 25, 2022 4:15 PM
例如我就不知道語擦是什麼意思
魁亞詩★★
@connie20030915
Fri, Mar 25, 2022 4:16 PM
喔對還有他們平時的講話也很特別
🎶海兎☆甜心🩵
@MeowzFlurfbry
Fri, Mar 25, 2022 5:38 PM
哇 語擦我從來沒聽過;;0000 那4什毛
魁亞詩★★
@connie20030915
Fri, Mar 25, 2022 5:44 PM
🎶海兎☆甜心🩵 : 好像是cos用語可4我不知道4甚麼
🎶海兎☆甜心🩵
@MeowzFlurfbry
好奇
Fri, Mar 25, 2022 5:46 PM
ˋu ub 我來去查查
🎶海兎☆甜心🩵
@MeowzFlurfbry
好奇
Fri, Mar 25, 2022 5:47 PM
哇靠居然4Roleplay的意思((((
魁亞詩★★
@connie20030915
Fri, Mar 25, 2022 5:55 PM
🎶海兎☆甜心🩵 : roleplay？那4什麼酷酷的東C？
魁亞詩★★
@connie20030915
Fri, Mar 25, 2022 6:53 PM
Fri, Mar 25, 2022 6:54 PM
查到是角色扮演: o
載入新的回覆