朵瑞瑞瑞
0325 3:45am Nina IRL drinking collab w Mysta
04:14 vox抵達 https://images.plurk.com/6BI8RMxgYHJ1WfTmu3RY28.jpg
04:35 ike抵達 https://images.plurk.com/1BBlh3gXUgNnqkNswSY1W1.jpg
05:13 結束
朵瑞瑞瑞
有點小遲到(我說我)
他們好像是在新的地方 目前麥克風有超大的問題
朵瑞瑞瑞
聊天室:麻麻比較大聲
麻麻:因為我離麥克風比較近
而且其實我們講話已經都蠻大聲了
咪:我可以更大聲啊 啊!!!
麻麻:等等 不要 你們知道他就對著我另一隻耳朵大叫嗎
朵瑞瑞瑞
他們應該是在咪的新住處
然後把聊天室接在電視上 兩個人一起往電視看超可愛
我沒有截到圖 但是麻麻說他有拍照 我等她QQ
朵瑞瑞瑞
麻麻:所以你還記得上次我們的聯動嗎
咪:我不確定耶 我有點不太記得了
麻麻:那你上次就是醉了wwww不記得了wwww
朵瑞瑞瑞
https://images.plurk.com/2PEZAqP9LUdU5YzdYjRkef.jpg 補上兩位總統(?
來自麻麻的推特:
Nina Kosaka 🎰 NIJISANJI EN on Twitter
朵瑞瑞瑞
大部分的同事們剛剛都在聊天室報到了 哈哈哈哈
朵瑞瑞瑞
剛剛在討論在英國吃的meal deal
詳情也可以上麻麻的推特看
咪推薦的是monster munch
朵瑞瑞瑞
披薩外送 sus
朵瑞瑞瑞
麻麻不要再讓聊天室太期待了啦XDDDDD
Mika十萬訂閱會在明天
麻麻:也許我們會真實幫她慶祝 說不定哦
咪:停!!!那是不可能 妳不要再騙聊天室了www
朵瑞瑞瑞
咪到處在房間走然後從遠處聲音超可愛
咪:聽聊天室! 你們聽我在房間走
朵瑞瑞瑞
聊天室:CUTE
朵瑞瑞瑞
麻麻:咪很混亂(chaotic) 但也很害羞
朵瑞瑞瑞
兩人在討論Luxiem 的大家是貓咪還是狗
麻麻:嚕卡就是狗勾 shu就更像貓咪
咪:沒有 ike才更像貓咪
麻麻:吧斯的話 他是猩猩 好啦比較像狗狗
朵瑞瑞瑞
聊天室:咪是bottom
咪:哈哈 你們很幽默喔
麻麻:哈哈哈啊哈哈
朵瑞瑞瑞
然後兩人就在討論shu很穩
不管丟什麼問題他都不會被打倒
朵瑞瑞瑞
靠北!!!!阿公你真的來了!!!披薩外送!!
朵瑞瑞瑞
https://images.plurk.com/6BI8RMxgYHJ1WfTmu3RY28.jpg 披薩外送milord vox來了
朵瑞瑞瑞
一來就開始吃東西了 好好笑 很餓
朵瑞瑞瑞
阿公:歡迎來到最貴的聯動直播

說的也是 旅行麻麻 搬新家咪 還有披薩阿公
朵瑞瑞瑞
咪已經在搞破壞了wwwww
他拿著刀子 兩人叫他不要拿刀子(什麼教小孩畫面)
朵瑞瑞瑞
嚕卡也來聊天室報到啦哈哈哈
朵瑞瑞瑞
唉可 sus 你在哪
朵瑞瑞瑞
拿著刀子回來就披薩的咪 邊切披薩邊發出怪聲(bo’om聲音)
咪:我正在毀了這個披薩wwwww
麻麻:我來切吧wwww
朵瑞瑞瑞
麻麻:你們有誰是真的期待vox會來嗎的嗎
聊天室:ME!!!!(狂刷
朵瑞瑞瑞
兩個英國人狂吃 然後麻麻hold場聊天
朵瑞瑞瑞
麻麻:如果我把披薩折起來吃你們會討厭我嗎
兩人:(發出地獄般的聲音拒絕)
咪:你為什麼要像吃漢堡一樣吃它
阿公:停下 你到底在做什麼

我要笑死 麻麻你在幹嘛啦wwww
朵瑞瑞瑞
Yt 給力一點!!!!
朵瑞瑞瑞
咪驅魔IRL 我要笑死
好像是有什麼東西發出怪聲 然後麻麻叫咪不要打擾那個鬼
咪:(開始唸驅魔咒)
麻麻:所以這就是英國腔debuff嗎
朵瑞瑞瑞
巴鵝巴鵝巴鵝
朵瑞瑞瑞
現在還是一直瘋狂進食中
朵瑞瑞瑞
咪一直對螢幕偷偷wink 我死了
朵瑞瑞瑞
幹!!!!!
朵瑞瑞瑞
到底還有誰要來我要瘋了!!
朵瑞瑞瑞
https://images.plurk.com/1BBlh3gXUgNnqkNswSY1W1.jpg ike抵達
朵瑞瑞瑞
阿公現在要講他遇到唉可跟麻麻的第一天IRL
朵瑞瑞瑞
:我就站在門口前 穿著整齊然後等待見到我的好友們
結果不知道從哪 我的耳朵沒辦法分辨
我覺得我好像不小心走進夜店裡 然後我就聽到
(ike死腔登場)
然後我就看到ike跟Nina躲在車子後面看我
朵瑞瑞瑞
麻麻:我認為大家都覺得唉可你是不可能出現的

(結果他真的出現了 WTF)
朵瑞瑞瑞
麻麻其實早上就跟唉可遇到了 還去玩了什麼的樣子
眾人遇到之後
兩個英國人:(幫麻麻設置電腦的東西)
麻麻:去做吧 兩個男孩
朵瑞瑞瑞
眾人在討論要在推特用什麼tag
麻麻:也許nijiEU蠻好的
唉可:那聽起來很像某個東西很噁心的感覺
朵瑞瑞瑞
咪又說出混沌發言
唉可:mysta!!!!

真實登場的ike叫咪 我要瘋了
朵瑞瑞瑞
唉可好像帶了不少糖果來
(阿公看起來聽起來都很期待要吃)
朵瑞瑞瑞
噗wwww是魚子醬wwwww
朵瑞瑞瑞
眾人在搖能量飲料(? 這到底是什麼直播
朵瑞瑞瑞
眾人去買飲料
阿公:唉可的籃子裡都是能量飲料
麻麻:我看到咪的籃子裡都是巧克力的能量飲料
而且他還很開心的轉頭看我

咪⋯⋯⋯卡哇伊⋯⋯
朵瑞瑞瑞
咪:(打嗝)
麻麻:喔 這是對第一次聽到跟看到咪的打嗝!!
朵瑞瑞瑞
唉可剛剛高速詠唱了一段瑞典文
朵瑞瑞瑞
發生什麼了 他們互喝對方的飲料嗎?!
間接親親??!! 咪跟唉可 what
朵瑞瑞瑞
唉可:我其實蠻常跟大家分享我的飲料
然後我喝到某個我覺得不太好喝的飲料 然後咪就過來
咪:那我喝喝看?
然後他們兩個就 同喝了一瓶飲料
朵瑞瑞瑞
阿公在路上看到狗狗都會去逗弄wwww
朵瑞瑞瑞
麻麻:這邊就有一隻狗狗啊 咪就在旁邊啊
阿公:(聽起來是揉了咪的頭)
咪:啊啊啊啊啊啊啊 我還沒準備好這個
⋯⋯⋯⋯我要告訴我的經紀人
朵瑞瑞瑞
TSKR........
朵瑞瑞瑞
唉可在他的直播後沒有睡覺就直接來英國了
所以他現在累壞了 然後他要去睡的跟公主一樣(?

然後就開始唱世界第一公主殿下

唉可公主🥺🥺🥺🥺
朵瑞瑞瑞
居然要結束了
他們要結束直播 但是他們線下會繼續聊
朵瑞瑞瑞
拜拜~~~
🎻🐏紅容容
謝謝太太的即時翻譯,對於聽不懂的我來說真的是幫了大忙QAQ
朵瑞瑞瑞
接續在唉可叫了mysta之後
中間有段是唉可說他們四個一起去吃午餐
唉可點了一杯飲料 阿公點了兩個派(麻麻也是)
然後回去的路上阿公就用有點滑稽的方式在走路
因為唉可在看他用奇怪的方式走路
沒注意到長到行人道的樹根 所以不小心絆倒
差點摔個狗吃屎

唉可:然後Nina 就在旁邊笑的超大聲
青鹿🐞💚為愛揮動筆👹
謝謝翻譯他們好可愛QQ
朵瑞瑞瑞
可以感受出這場直播真的就是朋友們相聚閒聊
然後順便開個直播給大家一個驚喜這樣
因為麥克風 v皮的狀態什麼的 其實都不太流暢
但我很高興可以看到這樣的聯動

Btw 咪在直播中真的是很害羞沒什麼在說話
(但是他一直對螢幕做很可愛的表情 Tskr)
然後阿公一直搶麥XDDDD
唉可的話可以感受出他真的是有點累
麻麻就是正常發揮
朵瑞瑞瑞
喔我補完一些漏掉的才發現回應
謝謝你們不嫌棄~~~~
🎻🐏紅容容
我還以為咪是已經喝茫了想睡覺XD
咕咕ㄐ
感謝翻譯 今天熬夜太值得了
載入新的回覆