Anatoly Chubais, a Russian government insider for decades, is leaving his job as President Vladimir Putin’s special representative on the environment, Russian state news agency TASS reported Wednesday, citing an unnamed source.