The photo of a dead Ukrainian woman and her kids shocked the world. The story of her startup life has made the tragedy feel painfully personal to many tech workers.

The photo of a dead Ukrainian woman and her kids sho...