募戀
日版小故事——朝霧＋迷你
＜復刻＞大家一起散步（みんなでお散歩）
該該下收

這天，朝霧牽著克萊納在路邊散步。
「放晴了真是太好了呢。」朝霧對著克萊納說。
牠回應似地，非常有精神地「汪」了一聲。
朝霧笑了笑，「今天回家的路上，我們就到汪汪碰波那裡逛逛，買個新玩具回家吧。」
克萊納聽了有些興奮，又「汪汪」回應。
但接著，牠突然聞了聞空氣，朝著一個方向豎起耳朵跟尾巴，好像發現了什麼。
「克萊納？」朝霧發現牠不對勁，便問著。
接著，牠就立刻衝出去了。
朝霧沒辦法，只能拉著繩子跟著牠跑，「等一下，你到底要去哪裡……」

他們很快繞進了一條小巷裡。克萊納對著巷內「汪」地叫了一聲，接著嗅聞起什麼來。
這時，一道小小的，但有些耳熟的聲音，從克萊納的鼻子底下傳出來了。
「哇啊～好癢呀！」朝霧定睛一看，那是一個小小的娃娃，長得儼然就是縮小版的夏樹。
一旁，正一邊抱怨著「鼻子濕濕的……」卻也沒有躲開的小娃娃，則長得很像蒼生。
克萊納用鼻子嗅過之後，似乎確認了對方是有著自己熟悉味道的人，於是歡快地舔了娃娃們一口。
「雖然很可惜，但我們可不是你的點心喔。」小小的服部認真地告訴克萊納。

同時，朝霧的腦袋已經完全放空，接著又冒出了一堆問號。
這到底是怎麼回事……我是見到了幻覺嗎？
在他心裡這麼想的同時，像他自己的小娃娃開始向克萊納搭話，「你叫什麼名字呀？」
「咕……」對著小小的朝霧，克萊納輕柔地滾著喉音。
「原來如此，你叫『克萊納』啊。名字很帥氣喔。」小小朝霧稱讚著牠。
「剛剛那樣你就聽懂了嗎？好厲害！」小小夏樹有點激動。
「那是因為牠直接對著我的心這麼說了。」小小朝霧回答。
小小服部挑眉，「喔——，那還真是司命中注定的狗狗呢。」

這時，小小蒼生吐槽順便提醒著，「那個，看起來像飼主的人正在看著我們……」
看來他們的樣子除了我以外是沒有人看得到的。
不過，也有這個世界上有和自己相同長相的三人存在的說法……
在朝霧胡思亂想時，小小朝霧提問了，「我們可以跟克萊納一起散步嗎？」
克萊納「汪」地一聲，似乎也在跟著問。
「可以喔。」看著他們那麼可愛的樣子，朝霧笑了。
反正克萊納感覺心情也很好，現在就單純享受散步的樂趣吧。
朝霧有些奇怪地接受了現狀。

這時，小小服部一使勁，爬上了克萊納的背，接著摸摸牠，「——好乖好乖……」
「啊，好好喔——牠願意讓人騎在背上呢。好，那我也來！」
小小夏樹很興奮，跟著爬上去並也摸了摸牠，「——好乖好乖……」
小小朝霧有點擔心，「克萊納，會不會覺得重啊？」
克萊納搖搖尾巴，「汪汪」地叫了，看樣子是一點也沒問題。
「牠說沒問題喔。那我也……」
小小朝霧笑瞇瞇地也爬上克萊納的背，「——好乖好乖……」
小小蒼生在一旁看著，動也沒動。小小夏樹便催促著，「蒼生前輩也快一點來呀！」
小小蒼生搖搖頭，「……我就算了。我自己走。」
「但坐在上面很舒服唷。」小小服部說著，「毛茸茸軟綿綿，感覺舒服到讓人想睡午覺呢。」
「不恐怖的啦！」小小夏樹又說。

克萊納盯著遲遲不上來的小小蒼生，接著便直接張口，銜住了他。
小小夏樹緊張起來，「啊啊！蒼生前輩被吃掉了——！」
接著，克萊納便扭頭，把半邊身體都溼答答的小小蒼生放到自己背上。
小小蒼生「嗚哇」一聲，有些困惑，「嗯？？？發生了什麼事……？」
「克萊納把你叼上來放到背上了呢。真是溫柔呀。」
小小朝霧拍拍克萊納，替小小蒼生解答，接著又指向前方，「好了，大家都坐好了我們就準備出發吧！」
克萊納開心地「汪」了一聲回應，踏起輕快的步伐開始前進。
能坐在克萊納的背上什麼的，其實稍微有點……不，應該說是讓人非常羨慕呢。
朝霧站在原地愣愣想著。克萊納已經走了一段距離，繩子被拉扯到了，於是牠轉過身來，「咕」聲催促著朝霧。
「好，我也會跟上去一起走的。」朝霧笑著說，「我們今天就陪著小小的他們一起大冒險吧。」

雖然縮小了坐在背上感覺也很有趣……但果然還是想和伙伴走在一起。
飼主今天又重新體會到了這一點。

迷你活動真的超可愛的……其實我去年有簡短翻譯跟紀錄過這個活動（雖然我後來就幾乎都沒紀錄過活動了因為劇情很長）。

@otomerelated401 - #募戀 日版活動，迷你化的大家前30話 該該劇透下收 因為小隻仔們...

@otomerelated401 - #募戀 日版活動，迷你化的大家後30話 該該劇透下收 笑到肚子好痛...

就是這兩篇XD裡面有劇透、截圖還有一些很獨斷的解析……不過讓我想起當時看到後面的感覺了！真的很感人呀……

謝謝翻譯，他們真的好可愛

寧夜 : 他們真的超可愛XD