ಠ_ಠ
@anonymous
Tue, Mar 15, 2022 5:46 AM
4
雖然中文是母語
但因為外國人幾乎沒人能分清楚繁中簡中
很不想被認成是中國人
所以在推特上發圖發文只會用破英文 只有在簡介的地方寫台灣
一種很複雜的心情
toast1002
Tue, Mar 15, 2022 5:48 AM
懂……
leek6981
Tue, Mar 15, 2022 5:49 AM
不想被中國人當成同伴搭訕，都講中文以外的語言+1
goose6704
Tue, Mar 15, 2022 5:50 AM
簡介有寫是台灣就好了吧...
只看貼文沒在看你自介的人，根本也不在乎你是哪國人
queen4843
Tue, Mar 15, 2022 5:51 AM
我的IG直接都用英文
virgo3969
Tue, Mar 15, 2022 5:51 AM
所以我在wb跟閒魚 也是都用簡體很怕被對方發現是台灣人不跟我交易 娃
uranus3426
Tue, Mar 15, 2022 5:52 AM
virgo3969: 我覺得這個情況跟噗主的好像不太一樣（撓頭
goose6704
Tue, Mar 15, 2022 5:54 AM
噗主：不想被誤會是中國人
virgo：不想被發現是台灣人
toast1002
Tue, Mar 15, 2022 5:58 AM
virgo3969: 這是走錯地方吧www
whale9523
Tue, Mar 15, 2022 6:08 AM
我也是各種不想被誤會乾脆打英文了
載入新的回覆