p/orzov4

c⌒っ.ω.)藍綠菌🍀

@yamasakimidori

Sun, Mar 13, 2022 3:48 AM

25時、ナイトコードで。-限りなく灰色へ Full version 歌詞+パート分け Color cod...

上次提到最近在玩的遊戲前陣子開了本命團的活動，這幾天重溫的時候，也想來說說自己作為「創作者」被觸動的一些地方。

c⌒っ.ω.)藍綠菌🍀

@yamasakimidori

Sun, Mar 13, 2022 3:49 AM

活動曲中文歌詞翻譯

c⌒っ.ω.)藍綠菌🍀

@yamasakimidori

Sun, Mar 13, 2022 3:52 AM

先不論整體劇情鋪陳與篇幅安排的好與壞，這方面人各有喜好，我覺得見仁見智ry

但是我對於繪名在劇情中提到「我討厭會這樣想的自己」時，真的打從心底覺得──啊、我（在創作的過程中）也會這樣呢。

c⌒っ.ω.)藍綠菌🍀

@yamasakimidori

Sun, Mar 13, 2022 3:54 AM

https://images.plurk.com/18t42DATLGFazs6yQiSPKq.png

https://images.plurk.com/3NMggDFgNUCs1Yt1uu0Vjk.png

https://images.plurk.com/4eR3MNvQUqTq4jF1dFHZJZ.png

https://images.plurk.com/50fqwYqkJqMmBUrSefiHWi.png

https://images.plurk.com/6fRwEVrUpHvIA0ATHsqsUP.png

https://images.plurk.com/4PmHcqry9JqIlgsreLIEfk.png

c⌒っ.ω.)藍綠菌🍀

@yamasakimidori

Sun, Mar 13, 2022 3:55 AM

就是……怎麼說？

雖然知道最開始創作是出於「自己的喜歡」，但是在過程中卻會忍不住在一起別人的評價與回饋，進而產生「如果不被認同，就好像我也一起被否定，那這樣有什麼意義」的心態。

即便講了一千次萬次「應該要放寬心」，或是「不應該把自己的價值交給別人的評價決定」，但是正因為把「剖析自己表達的創作」視為生命中很重要的一部份，當情緒上來的時候，就會對此產生種種自我質疑。

c⌒っ.ω.)藍綠菌🍀

@yamasakimidori

Sun, Mar 13, 2022 3:57 AM

最後情緒就在兩種思緒中拉扯：

一邊是「被否定的話有什麼存在或繼續的必要」。

一邊是「討厭著會有這種想法產生的自己」，卻又知道這也是人之常情。

c⌒っ.ω.)藍綠菌🍀

@yamasakimidori

Sun, Mar 13, 2022 4:00 AM

以25時團的劇情來說，我覺得對成員們而言，最重要的課題，就是如何面對「自我認同」。

雖然可能會有些庸人自擾，或是放在現實看起來小題大作的地方，不過這種糾葛煩惱的心境，我想也是讓人會有所共鳴的原因之一吧