霸王Peggy
@haohpeggy
Sat, Mar 12, 2022 12:58 PM
238
104
原文："一鼓作氣 再而衰 三而竭"
國文課本解釋："中國古代戰爭的時候ooxx…"
台灣人的理解："手搖飲的吸管要是沒有一次戳穿封膜就會越來越難戳"
cosmathane
@cwg
Sat, Mar 12, 2022 12:58 PM
掰噗~
@baipu
Sat, Mar 12, 2022 12:59 PM
是嗎? (p-stare)
☆紫月靈✨
@aslan0427
Sat, Mar 12, 2022 1:00 PM
nights.T＜飛行妖怪＞
@nights
Sat, Mar 12, 2022 1:01 PM
Finochio🍀
@finochio
Sat, Mar 12, 2022 1:08 PM
Sat, Mar 12, 2022 4:37 PM
真的 最後氣到動刀，美工刀或菜刀都好！
クロ猫
@kuroneko306
Sat, Mar 12, 2022 1:32 PM
在地化翻譯
a-oe
@seeinglaboy
Sat, Mar 12, 2022 1:50 PM
米克斯榮浩♥蒼鼠
@s051321234
Sat, Mar 12, 2022 1:53 PM
真的，超氣
TMD19748
@EE2012
Sat, Mar 12, 2022 1:54 PM
(rofl)以為俄烏戰爭
鳳翔唯一嫁⚓荒土
@GundamMetatron
Sat, Mar 12, 2022 1:54 PM
精闢
Spooky
@IamSpooky
Sat, Mar 12, 2022 1:55 PM
舉例精準XD
笨蛋的jo
@joschild
Sat, Mar 12, 2022 1:56 PM
這簡單扼要
笨蛋的jo
@joschild
Sat, Mar 12, 2022 1:57 PM
超有臺灣味的。可以當經典解釋 !!
虎次郎/反美乃滋聯盟藍星總部
@kappu7
Sat, Mar 12, 2022 2:08 PM
戳到最後會惱羞「不錄喝了！」
藤原⎝(ΦωΦ)⎠♧燒☆毀♤
@MystiaLolelei
Sat, Mar 12, 2022 2:22 PM
astral99
@astral99
Sat, Mar 12, 2022 3:57 PM
阿旭要記得喝水
@xxx520zzz
Sat, Mar 12, 2022 4:08 PM
最後放棄選擇徒手撕開飲料封膜，然後一個失手只撕掉邊緣一圈
象牙塔
@candyling97
Sat, Mar 12, 2022 4:24 PM
阿旭要記得喝水 : 我也常常在早餐店遇到這種
桃子
@georia
Sat, Mar 12, 2022 4:31 PM
豬仔仔
@jijasu
Sun, Mar 13, 2022 9:03 AM
wtml_1123
@kirito_3_kano
Sun, Mar 13, 2022 2:34 PM
🌊青～🐈
@fromching
Sun, Mar 13, 2022 2:42 PM
真的
Jerry
@Jerry_
Mon, Mar 21, 2022 9:47 AM
沒錯沒錯！
載入新的回覆