豪豪@絵の具箱
@h345re
Fri, Mar 11, 2022 11:07 AM
女子力算是我在學日文當中非常令我困擾的單字

Day23. 可以讓女子力碎片合成完整女子力的曲子
ミリオンとの思い出_曲編2022
豪豪@絵の具箱
@h345re
Fri, Mar 11, 2022 11:09 AM
女強人? 有女人味? 很賢慧? 還是很可愛得像個女孩?
豪豪@絵の具箱
@h345re
Fri, Mar 11, 2022 11:10 AM
硬要從這麼個曖昧不明的單字想一首歌的話
WE ARE ONE
超院長-豪腕P
@peerlesshaze
Fri, Mar 11, 2022 11:40 AM
中間兩個條件比較接近
豪豪@絵の具箱
@h345re
Fri, Mar 11, 2022 11:51 AM
超院長-豪腕P : 忘了哪裡看到的 是有人翻譯翻成女強人 當下情境也還滿相近的
可愛的像個女孩則是很多很女孩子氣的舉動也被說成是有女子力
載入新的回覆