ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Mar 9, 2022 3:53 PM
Wed, Mar 9, 2022 4:17 PM
3
livly
已解決
寄物品給好友，系統說有不適當詞彙所以不能寄出
想問一下到底是哪一個詞是不適當詞彙
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 3:53 PM
今天是布丁新品發售日，我好緊張。想起電視上次有熱賣的飯糰被大廚電爆的事我就怕了。這是我第一次參與研發的食品，希望不會——啊啊啊啊有對母女注意到布丁了，她伸手拿了！她說草莓看起來好可愛喔喔喔結帳了！她們直接走向座位區，是要現在吃——她、她、她說好吃！她一口一口停不下來，好耶！但是太太你留一點給你女兒吃啊啊啊！
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 3:54 PM
不是太太也不是電爆
pisces990
Wed, Mar 9, 2022 3:54 PM
日，我（？
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 3:56 PM
pisces990: 不是，改成「日子，我」還是被擋
lizard1730
Wed, Mar 9, 2022 3:57 PM
結帳？
udon4967
Wed, Mar 9, 2022 3:57 PM
還是去掉日 好像不影響閱讀
mouse40
Wed, Mar 9, 2022 3:58 PM
會不會是這個—
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 4:01 PM
beetle1622: mouse40:
不是爆，改成電慘了也是過不了
而且以前打【爆炸頭】也不會被擋
然後也不會是破折號，因為用過很多次
jaguar3068
Wed, Mar 9, 2022 4:01 PM
母女？
brandy5811
Wed, Mar 9, 2022 4:02 PM
我好緊（？
ibis7819
Wed, Mar 9, 2022 4:04 PM
我去測出來了，「座位」
curry8312
Wed, Mar 9, 2022 4:05 PM
到底、為什麼呢
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 4:06 PM
ibis7819:
行了！可是為什麼？
ibis7819
Wed, Mar 9, 2022 4:06 PM
不曉得原因……
在這之前我只知道「性感」（日文是「エロ」）不行…
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 4:07 PM
Wed, Mar 9, 2022 4:07 PM
感謝各位提案我寄出去了！
但為甚麼是座位（微妙）
pony4620
Wed, Mar 9, 2022 4:09 PM
座www位wwww看來只能站著吃(x)
rabbit5521
Wed, Mar 9, 2022 4:10 PM
別人的信都好有趣（看向自己貧乏的語文能力
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 4:10 PM
pony4620: 本店只有立食區
parrot6250
Wed, Mar 9, 2022 4:11 PM
應該不會是座位ざい會出現財吧
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 4:14 PM
rabbit5521: 在訊息加點奇怪東西只是我的奇怪興趣而已（？）
送物心意有到收禮就會開心的啦www
parrot6250: 座位ざい會出現財……？（糟了不懂梗）
rabbit5521
Wed, Mar 9, 2022 4:20 PM
座位（ざい）
rabbit5521
Wed, Mar 9, 2022 4:21 PM
財（ざい）
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 4:21 PM
rabbit5521: 感謝！
原、原來是日文的問題
human5951
Wed, Mar 9, 2022 5:16 PM
我之前也有被擋性感與座位，所以後者猜測是預防用諧音避現金交易吧。
lychee6262
Fri, Mar 11, 2022 5:17 AM
找到了⋯原來是噗主
！這邊是收到布丁的友(?)！看到禮物箱時很驚喜外還覺得很熟悉(?)⋯到處找社群⋯終於想起來是在偷偷說看到
謝謝您送的布丁和可愛的布丁小故事
！
ಠ_ಠ
Fri, Mar 11, 2022 8:57 AM
lychee6262: 感謝喜歡，雖然沒有座位，但相信我，布丁很好吃
crab7788
Sat, Mar 12, 2022 6:36 AM
「靠」也不行❌我只是想留言跟人交換靠墊啊啊
載入新的回覆
寄物品給好友，系統說有不適當詞彙所以不能寄出
想問一下到底是哪一個詞是不適當詞彙
不是爆，改成電慘了也是過不了
而且以前打【爆炸頭】也不會被擋
然後也不會是破折號，因為用過很多次
行了！可是為什麼？
在這之前我只知道「性感」（日文是「エロ」）不行…
但為甚麼是座位（微妙）
送物心意有到收禮就會開心的啦www
parrot6250: 座位ざい會出現財……？（糟了不懂梗）
原、原來是日文的問題