ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Mar 8, 2022 4:38 AM
1
在漫畫裡看到了후두둑這個擬聲詞
google上是寫說爆炸或下大雨這類的聲響
但感覺跟漫畫想表達的不太一樣
請問它還有其他的意思嗎
ಠ_ಠ
Tue, Mar 8, 2022 4:40 AM
漫畫裡它是放在一個很驚恐抬頭的人旁邊的(?
有在猜是不是吞嚥的擬聲詞但沒有查到相關意思
soup9390
Tue, Mar 8, 2022 4:43 AM
直接翻的話是hududu 好像也有喀嚓喀嚓的意思(?)
apple1322
Tue, Mar 8, 2022 4:54 AM
我看到有人說是후드득的誤寫,這個有槍械爆炸聲的意義
載入新的回覆
google上是寫說爆炸或下大雨這類的聲響
但感覺跟漫畫想表達的不太一樣
請問它還有其他的意思嗎
有在猜是不是吞嚥的擬聲詞但沒有查到相關意思