Nana🪐
【RMPG】かずやま🐺🍑
RAYOFLIGHT THERAMPAGE
情報:哥哥現在的LINE頭貼是BUZZ RHYTHM的壺漬け!!!!!
YAMASHO’s Instagram profile post: “ROL インスタライブ with ...
https://images.plurk.com/4mMiQ4D8zxEoM8dPD9GwLT.png
Nana🪐
看回放的時候發現哥哥有好多地方都有點lag,不曉得是直播那時就訊號不好還是回放才出現?
real-time那時我沒能開聲音所以不太清楚,總之有些語句因為斷續而無法聽懂意思
Nana🪐
開頭有講了一點這次巡演的概念(?
還有透過這次巡演想傳達什麼跟REBOOT不一樣的東西。但因為規劃上還處於早期階段,不能透露太多,所以感覺的出來兩人在說明的時候都有所保留,不過大概懂他們想表達的意思啦
覺得他們兩人話都說的很好。
Nana🪐
接著有講一些平常規劃巡演以及在巡演幕後的事,最後有一段時間都在看著直播留言聊天
後半聊到了不少成員的事蠻好笑的,雖然兩人都說自己偏題了但我聽的很開心
結尾時又稍微拉回正題,提醒大家一定要買票來看表演,然後很可愛的跟大家說拜拜
簡而言之就是既可愛又會說話的兩人,複習第二次覺得他們其實也談了不少東西,不論是好笑的還是正經的都很有意思,真的超適合當睡前助眠
Nana🪐
開頭就先讓我吃了一劑可愛
🍑:あれ?這個要怎麽聽到...
(壱馬瞬時出現)
🍑:あぁ❗️
🐺:ふふふ...お疲れ様です~

壱馬那個寵溺的笑聲
Nana🪐
🐺:好久不見了呢
🍑:實際上(最近都)見不到面呢
🐺:元気ですか?
🍑:元気よ。
🐺:良かった。

好喜歡這裡壱馬問候哥哥最近好不好,而哥哥也很自然的回答自己過的很好
聽得出來確實有好一段時間沒見面了(可能至少有一個禮拜?),很真心的關係對方的近況,哥哥那一句「啊—過的很好哦」不知為何就是讓我覺 明明PER那邊也是同等的忙碌,每天都在為巡演而磨練雕琢,但是他卻一點也沒有透露疲憊的樣子,感覺的出雖然繁忙但是他很享受現在在做的事情,所以才很自然的回應「元気よ」
Nana🪐
唉總之就超喜歡他們開頭這個問候........超級超級好..............
Nana🪐
🍑:髭馬さん。髭馬さん、髭彰と...
🐺:www 有那麽(多嗎)...
https://images.plurk.com/4tnscY8mpjCuY17gYJPxqp.png https://images.plurk.com/1BNdG2SyXmqSF0wHDsJkcO.png
留意到兩人都留了不少鬍子的山彰突然做出這樣的評論wwww
還摸自己下巴上的鬍子有夠可愛的啦
Nana🪐
https://images.plurk.com/5CJX16bcJvbkqsV7YCeTWd.png https://images.plurk.com/3zuJYI8JNyyfuYg5AzOdmY.png
說著昨天晚上幾點解禁日程消息的時候還看了自己手錶,好可愛啦為什麼要扁嘴
https://images.plurk.com/6KQyatEheUX6Ec2G6N5c6M.png
然後拍手手也是有夠可愛...都搞不清楚誰在模仿誰...可愛小動物欸...
Nana🪐
🍑:RAY OF LIGHT會是怎樣的巡演?
🐺:今年還會遭遇各種嚴峻的狀況,情況也許會有些許變化,要說去年的MC環節、大家說的話和今年巡演要說的大概會完全不一樣,所以包括表演在內,到底要送達(届け)什麼、想要傳達什麼,這些就是現在要考慮並創作出來。
Nana🪐
🐺:巡演的Setlist在這之前就全員決定好了,彩排的時候又是怎麼樣呢?
🍑:現在PERFORMER差不多把框架都製作出來了,還挺...該怎麽說,應該會成為有史以來概念最強烈(ガチガチ)的巡演,當然巡演的曲目也是編排的挺好,想要更加的...該怎麽說,有五週年的感覺,把大家想看的東西都放進去,想做出能讓大家在結束的時候有種像看了電影一樣的感覺。
Nana🪐
🍑:音樂也是、我們一直都非常重視的嘛,曲子之間的聯繫之類的,成員們各個都有將想法投入進來,像是龍也有一些觸及

欸欸欸所以可以期待龍的新曲創作
Nana🪐
🐺:這次是以「The entertainment 」、「The show」的感覺來製作,加上排練時做的一些東西,變成像是看電影一樣的感覺
🍑:大概也因為表演提升了一個檔次,沒有做過的曲子現在也在做了,大家都很重視5週年這個時間點,想要回饋給大家
Nana🪐
(看著直播留言的山彰)
🍑:想聽One More(One More Kiss)
🐺:One More,可能會唱哦~也可能不唱哦~
🍑:www 也有人想聽Nobody
🐺:可能會唱呢~
🍑:哈哈哈、會是怎樣呢

壱馬把哥哥逗笑了
Nana🪐
🍑:其實全部都想做呢
🐺:嘛是呢、畢竟隨著年數增加,曲子自然也在增加
Nana🪐
🍑:剛才一直在看以前的Live映像,最近在YouTube的公式、RISING SUN的熱度提升了不少,像是HEATWAVE,看了那些覺得還是Live最棒了,果然過了一段時間會變得懷念。
🐺:在巡演移動的時候,從本番表演和本番彩排、到見到大家為止的時間都相當期待呢
Nana🪐
🍑:雖說是正職工作,但一直像是郊遊的感覺呢。雖說是工作,但Live的時候跟大家一樣、我們也是相當期待著,並不是工作的感覺,雖然說像在玩這樣的說法有點那個,但就是那種感覺
Nana🪐
🍑:排練時會做到最好為止,所以練習室的氣壓真的很低,在正式演出前的彩排都是一分耕耘一分生活,結果就這麼「啪—」的看到,大致的感覺已經明瞭的那種感覺,就像是一開始就是勝利那樣,在那之後就只有期待了
Nana🪐
🍑:創作出來才是最困難的,再加上我們真的是「自己創作」的團體
🐺:是呢,像是編舞,不是由外部的人來做的,並不是為了做而做的
🍑:像這樣的地方在紀錄片裡應該能看得到,想讓粉絲們有一天的時間來體驗一下
🐺:www
🍑:真的跳不出來,大概有三個小時就這麼抱著胳膊站在那邊。編舞呢、之後完全沒問題的,但一直站著真的非常痛苦
Nana🪐
(讀直播留言)
🍑:哦!好開心,『Ayaさん:ランペ在團內就可以完成一切真的好厲害』,呀~很高興呢。
可能已經習慣了吧,在最初武者修行的時候就已經自己這麼做出來了,該怎麽說,都不需要問了,應該就算拜託人家了,結果還是自己動手做的話感覺會更好。那樣的話現在就都是自己來做。
Nana🪐
🐺:想要俐落的編舞的話就交給慎,要是時髦類的話就可以拜託LIKIYAさん,山彰さん就可以兩方都做的很好。
🍑:哦—是呢

趁機大力稱讚表白哥哥是嗎
Nana🪐
🐺:瑠唯さん也是,雖然說很難,但是海外很厲害的??(聽不懂的單詞,不確定是芯還是什麼),能編出??相關的編舞
🍑:意外的很簡單,LIVING IN THE DREAM非常不錯呢
🐺:那個真的太好了

應該是在稱讚瑠唯的編舞能融合國外的一些元素,編成的舞看似簡單但呈現效果相當好?
Nana🪐
然後聊起專輯發行後他們上了電視表演,哥哥表示曲子表演起來超級辛苦
🐺:RAY OF LIGHT大家都像死了一樣
🍑:新年第一個跳舞的工作就是RAY OF LIGHT,就是BUZZ RHYTHM的收錄,大家跟死了一樣www 正月大家都沒什麼運動,氣管到肺這裡像是結凍了一樣
🐺:大家在表演完後就馬上跑到喝水的地方
https://images.plurk.com/4W2fWeuiWTmtIknDE1tlpU.png https://images.plurk.com/2aKzus00ni8LPG0ZjTMajn.png
可愛wwwwwwwwwwwwwww
Nana🪐
🍑:RAY OF LIGHT的編舞也是相當帥氣呢
🐺:喜歡Bメロ,衣裝也很喜歡呢,相乗で好き(應該是說喜歡好幾個元素疊在一起的意思?)
🍑:RAY OF LIGHT的編舞是LIKIYAさん。在Live...應該會表演吧~ www
🍑:明明是巡演的名字,如果不表演的話...
🐺:不表演的話...
🍑:應該是不可能的吧w

好好笑我真的笑出聲來,巡演主題不表演那可還行(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)
哥哥講幹話害我笑的像傻瓜(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)
Nana🪐
🐺:山彰さん喜歡壺漬け嗎
(應該是看到直播留言)
🍑:哈哈哈壺漬け
🐺:來了喔、各種各樣的(提問)
🍑:問說壺漬け會不會變成メンプロ。是啊說到BUZZ RHYTHM的話...
Nana🪐
🐺:現在的LINE頭貼是那個壺漬け吧
🍑:對啊www直接使用了
🐺:那個畫的很好呢
🍑:而且很可愛呢。めちゃくちゃ可愛い。所以就稍微的想用一下。

突然就得到不得了的私人情報,用壺漬け當頭貼的哥哥也好可愛啦
Nana🪐
🐺:開一間山本壺漬け店之類的
🍑:那個調味料...我想製作像Q比美乃滋那樣的,把壺漬け的圖案印上去,製作出自家產的美乃滋然後當商品販售

這什麼超級可愛的腦洞wwwwwwwww
你對美乃滋的執著真的是wwwwwwwwww
真的不愧是山本社長欸
但我覺得超可以,搞不好還會大賣
翔平之前不就出了一個浦リバ坦々來著,類似的概念我覺得哥哥也可以有
Nana🪐
🍑:大家一定都超級期待メンプロ的吧,在考慮(設計)的時候是最好玩的
🐺:很有趣呢
🍑:大家製作出來後都會做交流會,那個好可愛啊www
🐺:(模仿團員)『這是我的メンプロ』
🍑:對對對w 『要是可以的話請使用』

想像16個大男人像繳交美勞作品的小學生一樣聚在一起討論,確實很好笑很可愛
Nana🪐
🍑:要是(粉絲)能好好使用的話,應該會(跟我們)更加親近吧
🐺:是呢~還沒發表嗎...
🍑:我們跟工廠的關係非常那個(應該是在形容跟工廠合作親近,所以效率弄得很快),真的在REBOOT快結束的時候就做好了,我們就說『太快了吧巡演都還沒結束』,所以我們還以為已經發表了,其實根本沒出來,該留意一下了
Nana🪐
欸原來ROL的巡演周邊在去年追加公演的時候就設計好了嗎
而且聽他的形容應該是工廠那邊已經做出成品了?
我還想說四、五月才開始的巡演應該今年才會設計,原來他們都提前那麼多?
Nana🪐
山彰接著提到這次巡演還多了一種附帶週邊(旗子、毛巾)的票,說夏天很熱冬天很冷,要排隊買週邊也是很辛苦,買了那種票的話就免去排隊買東西的時間了
壱馬類似說了如果排隊沒有白費的話,也是花費了額外的時間(他用了Plus這個詞我想應該是好的意味,在說排隊買到週邊也算是多度過一個特別的時光)
然後看到粉絲留言說多出來的票價相對是比買票+週邊便宜,🍑:啊太好了太好了,請一定要買。
Nana🪐
🍑:壱馬真的、沒有routine。沒有Live相關的routine。
🐺:確實www
🍑:沒有routine的routine。「行くよ」像這樣,真的就是兩分鐘前才弄完妝髮,就那個樣子直接上場。但就算是像那樣ギリギリ也要打遊戲。
🐺: 還有睡覺
🍑:帶著電腦來打遊戲www
https://images.plurk.com/1sLAbaH6c7DnnM11FcZy7d.png
突然被戳到笑點的壱馬
覺得這邊哥哥形容壱馬在本番前的樣子也是很有形象,完全想像的出
Nana🪐
哥哥就順著聊到彩排間隔很長的事
🍑:因為我們人數很多,所以彩排的時間到正式演出的時間非常長,而且還有化妝的時間。所以該說很閒呢,因為很早就定好了Live的時間,所以就更覺得多餘了
🐺:可能有八個小時吧?
🍑:早上來了,到正式為止有六個小時完全是可能的。所以大家都會看個電影之類的,要嘛聽音樂要嘛打遊戲,打遊戲的還挺多的
🐺:打遊戲的確實挺多的,還有一半的人會睡覺。LIKIYAさん也是就這麼把毛巾蓋在臉上,像這樣睡著了
https://images.plurk.com/30QrEJGuKbzQqj0iuQB2xl.png https://images.plurk.com/2DWSM0hTRUNkAAgSBegFH1.png https://images.plurk.com/3peMLrtXRxpEAjFch3ucJP.png
Nana🪐
原來大家在後台閒到完全有充裕的時間看完一場電影啊wwwwww
然後パパ🤣🤣🤣🤣🤣
Nana🪐
🍑:最近好幾個人會睡在那個按摩的床上
🐺:對對對w 雖然對於想要按摩的人可能不太好
🍑:雖然被蓋起來了,卻完全沒有在按摩...啊睡著了www(形容看到成員躺在按摩床上睡覺的場合w)龍經常就這麼睡著了

笑死ランペ的休息室真的太有戲
佔著按摩床睡覺,經紀人要不要來管一下
Nana🪐
🐺:大家都還好嗎?
🍑:很好哦。排練的時候真的是...ランペ很常會離題,在討論怎麼編排構成的途中,如果說到「以前的Live會怎樣怎樣」,像這樣的話題一出現就會立刻偏題,真的幾分鐘後就會開始爆笑
https://images.plurk.com/Z2DytoYHBFbuaUYPvgX23.png https://images.plurk.com/YTHgiAq9dqqfSKNdUmdaH.png https://images.plurk.com/pEhiUVAaj0WbiOL8uWoEQ.png https://images.plurk.com/qtIOXPayOaGyAnAXw5IMA.png
比了很誇張的偏題手勢有夠可愛
Nana🪐
🐺:還有像陣さん還有山彰さん、好笑的地方真的(這邊聽到了像是味付け的名詞?不確定是什麼意思)太好笑了,大家都笑到停不下來,真的很好笑
🍑:波浪漸漸的大了(形容AB型)
https://images.plurk.com/14mADTkzeqsviAS3ynpupC.png https://images.plurk.com/5DV4QiVZY11IUihesfMxpP.png https://images.plurk.com/3JkQoztxeKGSnYBo9boR0g.png
原來都是陣彰帶頭偏題嗎wwwwwwwwww
Nana🪐
🐺:非常會接話
🍑:那個時候的Staffさん...都覺得對他們很抱歉
🐺: (二度爆笑XDD)
🍑:可能在想我可不是為了聽你們以前的閒話而來的
🐺: 真的很好笑

看你們笑我也覺得好好笑XDDDDD
好想聽陣彰講的閒話,到底是有多好笑(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)
Nana🪐
https://images.plurk.com/4UtY5RQsOd5bbNRQInaXZC.png
🐺:翔平來了呢
🍑:哦、本当、本当だ。說了『ほじゃまします』
🐺:お猿元気か?
🍑:真的,還是老樣子...排練時穿的衣服超土的、こいつ。
🐺:
Nana🪐
🍑:大致上、在跳新編舞的時候,我們會穿讓我們到舞看起來更帥氣的衣服,像是那種寬鬆的長T,還有牛仔褲,穿了之後自己的心情都會提升。翔平真的就是、「なに?」,有時候會收到宣傳T嘛、上面只有專輯Logo的那種,不知怎的就穿著那種變得緊繃繃的T-shirt,也完全沒有配戴任何首飾,就這樣穿來,搞不清楚他在想什麼
https://images.plurk.com/79DiqmxF9R1AiGtlowdRwc.png https://images.plurk.com/5SJHytKP2AbtefVfEpXy3j.png https://images.plurk.com/7def9wonmVDRQCCSWn2Uv6.png https://images.plurk.com/4HOfApVi0c76LmuKLimSLO.png
Nana🪐
吐槽翔平穿搭這邊真的笑死我
我光看到哥哥那隻比劃的手就笑到不行,怎麽可以形容的這麼活靈活現
確實一直覺得翔平的穿搭是全團最普通的,基本就是一件短T,之前有幾個團綜也是就穿的很普通的T-shirt+運動褲去收錄,如今被哥哥吐槽出來就覺得更加好笑
Nana🪐
🍑:穿著那種衣服真的能提升テンション嗎?每次都想這麼問
https://images.plurk.com/5cSlOjrDyNNtOgIIz6JMDr.png
🐺:似乎是「為了給山彰さん欺負專用的穿著」呢
🍑:啊哈哈是這樣啊?嘘つけ❗️絕對是想在地板上打滾才穿的衣服。

好哦翔平你這個抖M,穿的那麼土原來都是為了博取哥哥的關注嗎,這個心機Bad boy
Nana🪐
https://images.plurk.com/5jvJJw6zd8UAhTUWbEISl1.png https://images.plurk.com/12Zm0NXeT7v04ClvgaYjw8.png
順手截兩張笑得很可愛的哥哥
Nana🪐
https://images.plurk.com/6UQCqA7PTaF2BUjQuNDhZU.png
🍑:啊瑠唯也在
🍑:總覺得很不可思議,星期一的白天一打開電視,瑠唯就出現在第六台
🐺:看了Schedule,「啊今天是瑠唯さんの日啊」
🍑:嗯~在努力著。而且好厲害,和芸人さん一起、就是跟那種芸能人一起公演,很羨慕呢

95年組
Nana🪐
https://images.plurk.com/333ixnUhhGxZBZGkcMekST.png
🐺:『昼顔ですアセアセ』哈哈哈哈
🍑:昼顔って...
🐺:昼顔って、昼顔有很多...
🍑:不同的人來擔當

好了這邊我真的get不到日本人的梗和笑點,大概只有母語人會聽得懂ㄌ
但是兩個小朋友自己笑的很開心也是挺可愛
Nana🪐
然後哥哥留意到有一萬人在看直播,以及力也和拓磨也跑來看了(印象中拓磨其實一開始就在)
🐺:たっくん好像按了愛心
🍑:wwwwwwwww?這個要怎麽...能看得到嗎?
🐺:たっくん再點點看!
🍑:會看到什麼呢?
(然後拓磨狂按了一連串的愛心)
🍑:看到了嗎?
🐺:看到了、たっくん的頭像www
🍑: 黃色(拓磨頭像)的愛心那個東西一直噗噗噗噗的出現
https://images.plurk.com/67XYwHH7HiCUIAxjkQ7F9Q.png https://images.plurk.com/4DbOQJAQDPlxA6nAK7fLeT.png
Nana🪐
為什麼這點小事也笑的那麼開心
這個功能一直都有啊你們現在才注意到嗎
Nana🪐
🍑:想和たっくん玩一下桃鉄的那個(一款遊戲)
🐺:那個是三人一起的嗎?
🍑:玩桃鉄的應該不是三人吧?
🍑:啊翔平也在吧

桃鉄我不太懂是什麼遊戲,不過好像是他們幾個人私下常玩,然後たっくん似乎常常是被擊潰的那個
總之哥哥會提到桃鉄基本上都是跟拓磨有關,應該是一個會讓拓磨飽受欺負的遊戲www
Nana🪐
🍑:大家一起在壱馬的家裡、那時應該是吃著鍋物吧,開了鍋物趴,就那樣邊喝酒邊玩桃鉄。たっくん酒量很差,如果跟我們用一樣的pace喝酒的話,五分鐘都撐不住。雖然很晚了,但たっくん會很有精神的拿出撲克牌
🐺:然後被擊潰
🍑:5分鐘就被擊潰的傢伙www 是呢、很可愛呢。

吼最後那一句「そうだね、かわいい」
Nana🪐
然後直播留言裡有人留了「顔色キングボンビー」(キングボンビー是桃鉄裡的貧乏神強化版,反正也是他們才懂的梗啦www)
https://images.plurk.com/hT9jg6e5fN8B2cFKRQnv4.png https://images.plurk.com/7n0BYlv47RnfZb88cHtAgC.png
https://images.plurk.com/3OJkVLKGlbHoOEE0mwlHBt.png
接著就看到瑠唯和翔平在對話,瑠唯還說了「和歌山のキングボンビー」
🍑:新的綽號又要增加了
Nana🪐
https://images.plurk.com/IgI5jPKzpM0AyOnRyWbXX.png https://images.plurk.com/643MOB5orR1Vhz98u4Ieiw.png
兩人原本看著時間差不多、說著之後巡演情報會再陸續公布,看到瑠唯和翔平繼續在直播留言鬧又把話題轉回瑠唯身上
🐺:瑠唯さん說話也是很好笑
🍑:排練的時候瑠唯會和翔平一起胡鬧,在那個自由的地方、毛巾曲,兩人一直都在那邊做著什麼,謎一般的一直會有相同的見解,明明位置並不是站一起,兩人卻絕對會在鏡子前
🐺:Vibe是一樣的呢
https://images.plurk.com/hQeLadOI7zdG3OZU1xHOW.png
Nana🪐
🍑:那麼差不多該結束了。大家請一定要來Live
🐺:来てください!
🍑:我們現在也正是排練的時候,排練的樣子會陸續上傳,敬請期待!
https://images.plurk.com/ZNuER0G27y8iDtZjAScjC.png https://images.plurk.com/XcdiVQqiQ0ykYhxsg163C.png https://images.plurk.com/9nCijyexzwAtMQXH4mng7.png https://images.plurk.com/5y5h3mNDp1vzMuF8dl6hA0.png https://images.plurk.com/39D20L7VRfxPHHIMEZyMEn.png
辛苦了 兩個可愛
Nana🪐
================
Nana🪐
出給自己的私心作業終於完成,我也不曉得我為何要麻煩自己弄這個
第一次試圖翻譯直播,覺得口語的東西翻成中文真的好難翻出原文的那種趣味,尤其哥哥講話有些詞彙會一直重複、用日文聽會覺得還好,可是翻成中文看到同一個詞反覆出現就會覺得好冗詞贅句(?
就當作是給自己學日文的機會吧
其實覺得比山活或是其他電台要容易聽一點,在電台上有時候話講的一長我就會跟不上
像之前那個NHK電台有些部分我就沒有聽懂,只能抓個幾句話去理解前後意思
Nana🪐
原本想說摘幾個片段做重點筆記就好,結果發現每個部分我都聽的很開心耶,怎麽回事
這兩個人真的害我一直笑的像白痴,就算做其他事情只要想到他們說「やるかもよ~」「やるかな~」就會不住傻笑
為什麼那麼可愛又那麼好笑啊,氣死我耶
Nana🪐
雖然沒有像NHK電台那次的全屏閃光,但兩個人對話的氛圍超平和的,聽著就覺得會冷靜下來,從ROL巡演開頭,接著聊到不少巡演幕後以及團員相關的事,聽到好多新的情報覺得好高興
雖然兩人說自己跑題,但我倒是覺得還好啦XDD
聊的內容算是都有扣著巡演相關,最後幾分鐘看著翔平拓磨瑠唯在鬧也是好可愛哦我喜歡這種言之有物又情緒高漲的直播
Nana🪐
山彰平時沒怎麽跟人Collab直播,所以這次藉由宣傳巡演而推出的連環InstaLive企劃真的讓我很開心很喜歡,尤其跟壱馬這樣一對一的聊天也是第一次看到,各方面來說都超級欣喜的,喜歡他們這樣有聊正經事也有話家常的直播,會讓人覺得資訊很豐富也很輕鬆愉快
Nana🪐
而且兩個人一對一聊天的時候真的感覺好像兄弟哦...可愛的哥哥和可愛的弟弟,哥哥很認真的在引導話題,弟弟很認真的一邊聽一邊接話和應和,總之就很可愛啦
希望2022年還能看到更多的かずやま
看這兩人聊天真的好開心好舒服,順提也很想看やましょへ/Wしょうご/山海直播(哥哥工作很忙不要為難人家
載入新的回覆