毛子蹲了幾天似乎開始動作了 Kiev. Chernihiv (North East of the capital) has been violently shelled and bombed as Russian troops are trying to advance on the Eastern flank of Kiev.
Sumy. The town was bypassed by Russian troops racing South. It is now being bombed and shelled. Taking it would enable the Russians to secure their rear area and shorten their supply lines.
Kharkiv. Separatists from the breakaway republic of Lugansk and Russian troops linked up South East of the city. Kharkiv is still "only" boxed in on three sides. The city is now relentlessly being shelled and bombed. A humanitarian corridor has been opened this morning to allow civilians to evacuate. It will remain open until 6pm local time tonight.
Mariupol. Mariupol is under heavy bombardment and air attacks. This morning, Russian attack helicopters were active over the city, striking targets with rockets.
Nikolayev. The city is now fighting a war on two fronts: Russian forces are pushing from the North and have also entered a couple of villages (Galyatsinovo and Balabanovka) situated South of the Nikolayev.
Energodar. Russian troops entered the city a couple of days ago. Yesterday, they assaulted the Zaporizhzhia nuclear plant situated on the west side of the city. The attack resulted in the power plant training building to partially burn. The fire is now extinguished.
All six reactors are running properly and there hasn't been any spike in background radiations. With this nuclear power station, Russian troops control 20% of Ukraine's power generation capacity.
毛子蹲了幾天似乎開始動作了
Kiev.
Chernihiv (North East of the capital) has been violently shelled and bombed as Russian troops are trying to advance on the Eastern flank of Kiev.
基輔東北的切尼可夫被大規模砲擊（但我敢說應該離『范弗理特彈藥量』差的遠），這邊的攻勢除了原本正北方來的一個CAA以外，就是第一親衛裝甲軍團的一個裝甲師在東南邊順著一條看似高速公路的路往基輔-切尼科夫之間的公路節點攻擊前進。
The town was bypassed by Russian troops racing South. It is now being bombed and shelled. Taking it would enable the Russians to secure their rear area and shorten their supply lines.
切尼柯夫東邊的蘇梅基本上是被第一親衛裝甲軍團的兵繞過去，但一樣被大規模砲擊，終究對俄軍來說拿下來會比較好走路跟補給，那邊道路網就長這樣
Separatists from the breakaway republic of Lugansk and Russian troops linked up South East of the city. Kharkiv is still "only" boxed in on three sides. The city is now relentlessly being shelled and bombed. A humanitarian corridor has been opened this morning to allow civilians to evacuate. It will remain open until 6pm local time tonight.
不管基輔演什麼戲，在我看來，第一親衛裝甲軍團對卡爾可夫的攻勢成敗才是這次俄軍的成敗關鍵，當然基輔軍也一定會依附經營了八年的陣地抗擊，畢竟，這邊丟了，剩下就是俄軍多快可以往西往南穿插到河邊的問題。
Mariupol.
Mariupol is under heavy bombardment and air attacks. This morning, Russian attack helicopters were active over the city, striking targets with rockets.
這篇反正提到哪個城市都說是正在被狂轟中，但河東馬里烏波的狀況是直昇機開始進入城區執行作戰任務，這說明不管馬里烏波的守軍手上有沒有刺針或其他防空武器，總之打光了，要不直昇機在城區面對這種武器有相當的脆弱性。
（ps.此前的部署，亞述營在馬城東部）
The city is now fighting a war on two fronts: Russian forces are pushing from the North and have also entered a couple of villages (Galyatsinovo and Balabanovka) situated South of the Nikolayev.
河西的尼古拉耶夫正在被南北兩面夾攻
Russian troops entered the city a couple of days ago. Yesterday, they assaulted the Zaporizhzhia nuclear plant situated on the west side of the city. The attack resulted in the power plant training building to partially burn. The fire is now extinguished.
然後澤倫斯基不知道是不是趁這時候作文章要北約搞禁航區，不然『核電廠會被炸』