黎之軌跡 第四章
大學城附近的風景好漂亮，想去觀光......（下收心得和截圖）

這章在故事方面的心得想講得比較少一點，基本比第三章好，能看到卡特爾的心境轉折，雖然說程度沒有像第二章裡亞倫那樣有點可惜，但應該要認為亞倫那個有點太超過了，根本主角級的待遇，不能要求每個人都可以在一章內完成這種路線。

之所以說「一章內」是因為前一章我才在嫌莉婕特只有登場沒有深度，這章就來了個超展開，雖然人物的故事一樣還沒有講完，但卻成功讓人產生了期待。其實包含菲莉在內，如果在後續的章節能夠持續看到他們的角色成長，應該會很精采。
話說那個超加速的畫面實在很帥，可惜來不及截圖，只有最後的這個

雖然說關於劇情的心得不多，但讓人想吐槽的畫面實在太多XD

首先是開頭那個秘密集會

欸我說你們雖然講兩年不見，但對玩家而言上次目睹你們裡個碰面應該還是空軌時期的事情吧？！最後爬塔決戰的時候吧？！是怎麼從那時候的關係變成現在這種好像互相有對方手機號碼，隨時可以叫出來喝一杯的狀態的啦！

講到這個就不得不提，結社這個「神秘」組織這幾年的神秘感是不是一直在減少當中啊？想當年神出鬼沒的執行者們怎麼追都追不到，現在好像常常隨便在路上閒晃，越來越走一個日常路線了欸

路上閒晃的前執行者蕾恩

你根本沒有想低調的意思吧XDDD 直接在大街上揮鐮刀了欸www

下面這張純粹是羨慕

范恩

摸頭殺已經看習慣了，但這個背後抱和躺懷中的待遇是不是有點太高級了！我要求對菲莉也要比照辦理

講到這個←這樣銜接好像有點怪怪的，我不是要說上面那組圖是這種關係，只是容易聯想到而已。
我覺得黎軌關於多元性傾向的描寫比以往都還要更直白了，在這章中那個教授和他的研究生，本來只有研究生的時候還以為只是腦子有點燒壞了在開玩笑，但後來拿炸彈那個幹部（我忘記名字了...）直接證實了他有色誘教授。另外還有一組是NPC的故事，在事務所附近有個歌手和姊弟同居的那個，目前好像也幾乎可以確認有著姊姊→歌手→弟弟的單箭頭關係，這組讓人很在意後續會怎麼發展...

從這個話題又在聯想到，劇情裡面其實也藏了一些政治、時事議題。別說核武器本身在日本就是個很敏感的話題了，其他還有像是這種的也藏在路人NPC的對話裡。

不過想想共和國本來就是設定成這種種族、民族議題很嚴峻的地方，有這些話題討論好像也是滿合理的。

回到比較輕鬆一點的部分

我好像對這個人有印象欸wwww空軌的時候苦番茄是少數能補CP的貴重食材所以印象超深，我記得在蔡斯中央工房裡面還有個溫室可以定期採收苦番茄的樣子

再來是翻譯

我覺得鴨子聽雷這種在地化翻譯很有趣w
不過還是有錯字就是了XD

軌跡世界的科技樹

鋼鐵人和核心反應爐(X
好啦認真講，創軌就已經吐槽過了，軌跡世界的科技樹真的是長的很神奇，我記得在空軌裡面導力全面停止的時候他們好像還是有燃油引擎可以用的，也就是說在導力革命之前至少確定有燃油動力，不知道是不是也是從蒸汽引擎發展來的就是了。另一個好奇的是導力看起來是取代了幾乎所有的能量來源，應該是類似我們的電力，不知道他們的世界以前有沒有電力科技（有雷電魔法就是了XD）

然後那個停在99%的算式計算啊，我一直在想難道跑完的話會出現Ｅ＝ＭＣ^2之類的東西嗎XDDDD

從總統這句話來看，他們接下來還要發展太空科技欸，而且是一口氣跳好幾關的那種

也就是說這個世界應該也快要發展出Vtuber了對吧(X

最後用一張菲莉問號結束這個回合

我很喜歡每次范恩和亞倫噴垃圾話（尤其是大人向的那種）的時候，菲莉都是一臉問號沒聽懂的樣子，很可愛XDDD
只是真要說的話這張圖裡面的在莉婕特吐槽前我也沒有反應過來有什麼問題w

背後抱真的很犯規wwwww害我現在吃定這CP了（你很吵
菲莉真的很可愛www不過那段關於開車的垃圾話我覺得翻成吱吱叫就少了味道啊XD其實照原文，只要翻成叫就可以了XDDD

倫◆その必要はない : CP我覺得可以理解XD卡特爾也是目前范恩唯一主動同意招募的工讀生(其他都是被先斬後奏的)

麥麥玩到這裡會覺得之後想直接玩日文版嗎www我覺得你日文應該比我強的說

倫◆その必要はない : 可以的話我還是會玩中文的啦，主要原因是讀日文還是比較累一點，而且軌跡我還是希望能有百分百的理解來享受劇情。
另一個原因是軌跡的音譯很多，我覺得讀一串片假名會很痛苦XD

☆麥麥★ : 這倒是真的XDD但有些句子看原文比較有感覺www但這次在地化翻譯好像不錯我之後也要來體驗一下~~~
就是因為讀片假名很累所以我戰鬥都開最簡單直接輾壓

倫◆その必要はない : 所以最理想的就是出雙語版的，可以隨時切換語言(太強人所難了XD