mur 上次YouTube看一個介紹聲優的女生用了「逆後宮」這個詞。

我真的沒想到「逆○○」這詞居然會從日文進到台灣（或說，台灣會有人用這詞）。

說真的，我很不喜歡「逆○○」這個詞來表示「女性對男生主動」，比如說「逆告白」、「逆搭訕」、「逆強暴」之類的…

就感覺好像「男生就應該主動」、「女生就應該被動（甚至『不應該主動』）」

類似的概念就像中文的「倒追」也是，大部分時候都是用在女生追男生。

說真的，多寫幾個字「女性向」、「女對男○○」、「A對B○○」沒那麼麻煩吧。

性別歧視 觀念 語言與用詞 潛移默化 理所當然 在不自覺之間

@CteaX55 - [轉FB] 前些日子，我與一名交情深厚的生理女性友人在一家高級餐廳用餐（ ） 類似...

@CteaX55 - 昨天看到朋友自稱「偏激女性主義者」，因為她說不喜歡人稱分男女，因為你/他、妳/她這...

@CteaX55 - 【改善性別歧視】「外公、外婆」正名了 今起改叫阿公阿媽/祖父祖母 再說一次，「阿媽...

那ㄝ阿捏!?

逆後宮我覺得問題不太大，因為後宮本來就形容帝王嬪妃的居所，加入女性向和男性向其實不見得會比較好分辨題材在幹嘛

同樣覺得逆後宮這個詞很奇怪(?) 如果是男性對男性的後宮卻一樣叫後宮(??????

武則天的後宮會說他逆後宮嗎？

昭寧✧廚子不足 : 突破盲點！

fhrop450215 :
+1，多掛標籤反而增加理解難度
我覺得這就有點像3C零件公母頭、子母件之類專用詞
然而好像還真看過有人吵這些有公母字眼的詞是性別歧視(題外話

昭寧✧廚子不足 : 但問題是這些作品都不是武則天呀，你不講吉永史的大奧就不會有人知道是女將軍

fhrop450215 : 我只是單純覺得沒有需要用到「逆」。像是「倒追」說「女追男」就好了。

阿尼甲客降優勝幽花理 : 所以真的不只我覺得怪w

(創作上而言)基本上好像只要是情人、曖昧對象，甚至只是某一方單向喜歡的對象一大堆就算後宮，不分性別這樣。www

obito1994: 要看標籤怎麼設。就像「女追男」也沒那麼難理解，或是「母系阿媽」也不會比「外婆」來得難懂。

有喔，真的有人在吵接線的公母是性別歧視，這真的讓我想到BLM時候在那邊吵「黑名單」的事情......

fhrop450215 : 那些後宮作的男主角也不是皇帝呀在說什麼XD

生活內底揣趣味（生活中找樂趣） : 所以我只有提逆後宮，其他的本來就沒有必要

昭寧✧廚子不足 : 所以那就連後宮都不要用呀XD而且逆後宮就是題材的名稱而已，實際上冠上XXX的後宮就沒有逆後宮這回事了，因為你已經知道是誰一對多了