土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 12:44 AM
11
1
久違的英文噗
可數名詞vs不可數名詞vs有時候可以數有時候不能數的名詞
掰噗~
@baipu
說
Wed, Feb 16, 2022 12:44 AM
沒錯沒錯
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 12:47 AM
中文比較沒這個問題
你愛數不數都可以
英文不太一樣
能數的就能數
而且在沒有定冠詞跟所有格的時候
你要加個不定冠詞 a/an
來證明你不是一個不會數數的笨蛋
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 12:48 AM
大致上如果這個東西
切開來就失去他完整的個體/或是作用
他就可以數
例如 車子 car 對半切開
他沒用了
所以車子可以數
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 12:51 AM
Wed, Feb 16, 2022 2:30 AM
如果這個東西 切開來
還是一樣
他就不可以數

例如 頭髮 hair
一根頭髮 對半切成兩根頭髮
他還是頭髮
數量會變多
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 12:51 AM
繩子也是 剪短他
他還是繩子
所以不能數
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 12:52 AM
一杯水可以分為無數杯的水
所以水不能數 但是杯子可以數
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 12:54 AM
Work 可以分成更多更小部分的work
然後把他分配給別人
所以work不能數

但是job比較像是
一個蘿蔔一個坑洞的職位
所以job可以數
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 12:57 AM
其他還有比較抽象的東西
像是天氣 weather 不能數
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 1:00 AM
集合體不能數
例如說 傢俱 furniture （就是桌子椅子沙發bla bla 很抽象沒有指定）
但是桌子table 椅子chair 可以數
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 1:02 AM
Money 不能數
因為100塊可以變成2個50 還是money
但是已經變成某個幣值的時候就能數
像是dollar
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 1:05 AM
Wed, Feb 16, 2022 2:46 AM
有時候可以數的東西
有時候會變成不可以數

例如說
蛋糕🎂 整個的時候
他可以數
蛋糕切片之後
蛋糕cake不可以數
但是片piece 可以數

所以some cakes(就是很多顆蛋糕）
Some cake(就是切片的蛋糕 可能不只一片）
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 1:07 AM
Chicken 也是
他是一隻全雞的時候
他可以數
他被分解成雞胸肉、雞腿、雞翅之後（統稱雞肉不能數 但是個別的單個部位還是可以數那個部位）
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 1:09 AM
大概是這樣的概念⋯⋯
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 2:25 AM
還有另一種情況
也是有時候可數 有時候不可數
例如charity
如果是慈善 （算是很多的慈善工作、也是一個概念）

但是如果是慈善機構
他就是一個完整可以數的東西

所以可以數或不可以數
要看事情本身的性質
而不是硬性規定這個單字永遠都可數或不可數
愛米羅
@mauveamylord
Wed, Feb 16, 2022 2:46 AM
抽象的名詞如果描述多種類的時候，也可以用複數型。
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 2:47 AM
愛米羅 :
嗯 可以 如果是種類的話
就可以
像是equipment 本身不可數
但是要說很多種equipment
他就可以數了
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 4:12 AM
啊 上面講的除了蛋糕或是雞以外
像是蘋果
也是整顆可以數
切塊切片之後
就是蘋果不可數 塊跟片可以數
土筆 θωθ
@tsukushicain
Wed, Feb 16, 2022 4:15 AM
例如說
兩片蘋果
= 2 slices of apple
= 2 apple slices
= some apple
載入新的回覆