幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Mon, Feb 14, 2022 12:21 PM
Mon, Feb 14, 2022 1:04 PM
254
42
【Luxiem】Vox人設故事(1984)續
接上篇
情人節就我在畫妖怪漫畫喔耶
(閱讀左→右)
作品 - 【Luxiem】lore of the demon | 幽靈麻糬迷宮
CxC也有更新囉
（居然真的更新了
掰噗~
@baipu
希望
Mon, Feb 14, 2022 12:21 PM
願有情人終成眷屬
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Mon, Feb 14, 2022 12:21 PM
=====
上一篇畫完後心裡想著沒有要繼續畫了，結果還是畫了而且還畫更多
哈哈哈這就是我
好啦我想休息了，下篇感覺很麻煩而且沒妖怪戲份了，大概沒有要畫吧
（再次立flag
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Mon, Feb 14, 2022 12:21 PM
昨晚完稿後在翻中字的時候突然不會寫中字臺詞
一度想要放棄翻譯直接丟英字版…（結果還是翻了（字數太少的地方直接加油添醋
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Mon, Feb 14, 2022 12:22 PM
@momoko52316 - 【Vox的故事｜中英對照｜不專業翻譯下收】 拖延症患者如我竟然翻完了不過只...
再次感謝這位大大的翻譯文本，在我寫劇本的時候提供了很多幫助
Cysela☆葉子是隻草履蟲
@star1480
Mon, Feb 14, 2022 12:27 PM
真的太好看了！
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Mon, Feb 14, 2022 12:39 PM
差點忘了鈴木桑的遺照
大家都知道鈴木桑接下來會發生什麼tehe，發個他喪禮的紀念照給大家懷念
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Mon, Feb 14, 2022 12:41 PM
Cysela☆葉子是隻草履蟲
: 謝謝喜歡！漫畫魂燒起來後就停不下來了
不小心就畫了這麼多
watchstar
@watchstar
Mon, Feb 14, 2022 1:23 PM
推特上的是太太畫的!?!!?!?!?!言語難表達敬佩!!!!
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Mon, Feb 14, 2022 2:25 PM
watchstar
:
嗯對那是我發的推
昨天太累了就沒同步做中字版發噗
謝謝喜歡！我畫得很開心
霧緋／♪Jade
@JadeZ_21526
Mon, Feb 14, 2022 4:03 PM
一開始在推特看到的，好喜歡大大的漫畫
!!!!!點開看到自己有點受驚XDD很開心自己不成熟的翻譯可以幫到您
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Mon, Feb 14, 2022 4:21 PM
Mon, Feb 14, 2022 4:25 PM
momoko52316
: 謝謝喜歡！
您太謙虛了多虧了你的中英對照我才能順順產出劇本(結果自己回翻中文時卡稿是在哈囉
)
還有很多表面難解的字義解釋，我才知道有這麼多意味深長的橋段又回去聽了好幾次
自己程度不夠只能理解到很片面的資訊so sad
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Mon, Feb 14, 2022 4:24 PM
抱歉我話好多
但真的很謝謝你的逐字稿跟翻譯，可以說是因為有你的幫忙我才有動力完成這些漫畫
霧緋／♪Jade
@JadeZ_21526
Mon, Feb 14, 2022 4:44 PM
Mon, Feb 14, 2022 4:44 PM
我也是一邊翻一邊學到新
姿勢
知識的！（都是Vox教得好）真的是看到後來連一句簡單的話，都會開始通靈他是不是在雙關色色然後把自己搞得好亂
動力不敢當啊啊啊是你的愛在燃燒！很謝謝你的話，我覺得對翻譯多了好多信心跟動力
砂織*
@santa3361
Mon, Feb 14, 2022 5:42 PM
Mon, Feb 14, 2022 5:43 PM
補個情人節快樂
還有生日快樂～～
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Tue, Feb 15, 2022 2:29 AM
momoko52316
: 多虧了Vox現在只要聽到他講come我就覺得他在開車
(母湯)
最開始看到太太翻到妖怪散會之後那邊(?)就覺得分鏡到這裡告一段落應該很適合
沒想到後來看到太太陸續把翻譯補完了就覺得很欽佩
覺得自己也可以再多努力一點
太太你很棒的!!對自己有自信!!
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Tue, Feb 15, 2022 2:29 AM
砂織*
: 謝謝砂織~~~
情人節快樂~~~((時差通常運轉
砂織*
@santa3361
Tue, Feb 15, 2022 2:31 AM
tus840215
: 沒意外可以高雄場見面了
霧緋／♪Jade
@JadeZ_21526
Tue, Feb 15, 2022 3:26 AM
不是就是開車嗎(別)說真的本來以為好正常的東西，實際一句一句看都會很有內涵
我就是慢慢來進度很緩慢，真的是用愛在撐XDDD謝謝你!!!!!你也很棒的真的好喜歡你的漫畫!!!!我們一起努力
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Tue, Feb 15, 2022 5:42 AM
砂織*
: 沒意外的話!!!
天啊真的是一直拿不定主意好焦躁喔
希望一切可以順利
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Tue, Feb 15, 2022 5:47 AM
momoko52316
: 說的也是，畢竟是人車一體，always開車沒毛病
(修但幾咧)
趁著放假燃燒了一波我也要暫緩一下步調了
但還是好開心有人一起努力、互相陪伴的感覺
大家一起加油~~
砂織*
@santa3361
Tue, Feb 15, 2022 6:02 AM
tus840215
: 給你抱一個
霧緋／♪Jade
@JadeZ_21526
Tue, Feb 15, 2022 8:16 AM
說得沒輟，沒有毛病！
調整好自己的步調重要！加油加油
幽桑▼三分熱狗
@blzbb76
Tue, Feb 15, 2022 3:23 PM
砂織*
: 謝謝抱抱！！
載入新的回覆
接上篇
情人節就我在畫妖怪漫畫喔耶
=====
上一篇畫完後心裡想著沒有要繼續畫了，結果還是畫了而且還畫更多
差點忘了鈴木桑的遺照
還有很多表面難解的字義解釋，我才知道有這麼多意味深長的橋段又回去聽了好幾次
姿勢知識的！（都是Vox教得好）真的是看到後來連一句簡單的話，都會開始通靈他是不是在雙關色色然後把自己搞得好亂還有生日快樂～～
最開始看到太太翻到妖怪散會之後那邊(?)就覺得分鏡到這裡告一段落應該很適合
趁著放假燃燒了一波我也要暫緩一下步調了
調整好自己的步調重要！加油加油