ಠ_ಠ
ಠ_ಠ
躁鬱症患者表示這遊戲的心理描寫相當深入
阿P這個溫柔人格無論是不是真的思覺失調導致
都能看得出女主角壓力大到需要有一個對象來替自己擋傷
ಠ_ಠ
而現實中還真的有女主角的帳號
點開留言會看到不少遊戲中的梗

其中有人留了「好想要你的簽名,感覺可以賣個好價錢」
那個是日文留言
當下看到有點嚇到,因為忘了那個是遊戲的留言之一
想說為什麼會有這麼惡意的留言好可怕
幾秒後才意識到原來遊戲中那些留言放到現實來看也是具有很大的殺傷力
ಠ_ಠ
中文版翻譯得太好
害我忘記遊戲直播中有那句話 https://images.plurk.com/2or0ow0TNCJEheEL5BscbK.jpg
據說英文版也是英語圈的鄉民翻譯的
如果有在追一些外國直播
會看到很多能在國外VTuber頻道看到的梗

翻譯到位正是這個遊戲直入人心的所在之一
看到越多次文化用語,越是能深切感受到面對網路留言的感受
ಠ_ಠ
在大藍閃蝶的結局中
女主應該沒有自殺
但是有很高的可能性瘋掉了
除了幻聽且溫柔人格承受不住跟著崩潰外
右邊聊天室的留言也不尋常,並非之前黑粉怒罵的樣子
出現了壓力過大而過濾留言的心理機制
像學園孤島那樣產生美好幻覺
ಠ_ಠ
拔網路線結局中
推測後面的時間可能是受超天醬影響的網路世界
人們意識到自己只剩網路世界能活
認為這種情況不健康而紛紛離開網路世界
也出現報導,開始講年輕人不使用網路了

也許未來世界中出現其他類似網路的東西來作為替代品
但人們確實離開網路了,因為連首頁都出現問題
看得出來伺服器不穩也沒人花錢繼續維持
ಠ_ಠ
還有大藍閃蝶中的貓被認為是人類的隱喻
在分不出幻聽的情況下
真的按鈴的人很可能會到窗戶那邊叫人
結果就因此被當成是來鬧的黑粉而被女主角殺掉
所以當時背景的血可能就不是貓血了

還有水滴畫面
壓力過大時開始一大把一大把吞藥
那個可能是在隱喻大量服藥、自殘、流淚、溺水感等等的心理狀態
ಠ_ಠ
糖糖這個人格應該是心理承受能力較弱
卻又讓他感覺是在可以做自己撒嬌的人格
而阿P明顯是擋傷人格
無論是自殘還是查看門外的人
包括刪留言都是阿P(玩家方)在指導
製造出人格除了擋傷,也能讓患者自身的孤單感減輕
因為我自己也有同樣的問題
ಠ_ಠ
好感度爆表的色色結局
推測除了壓力可以照字面意思解讀
好感度可能不只代表了對阿P人格的依賴度
還包括對快樂的忍耐力
依賴度高自制力又低就會直接變成色情狂
開始習慣用性來逃避現實
而且會變成惡性循環,越是恐懼現實中的問題越是會想要找方法舒壓
載入新的回覆