p/oqb81f

cake8885

Tue, Mar 1, 2022 9:44 AM

回家要記得買配信~~

ಠ_ಠ

Tue, Mar 1, 2022 1:53 PM

覺得我心臟不好了……

ಠ_ಠ

Tue, Mar 1, 2022 2:10 PM

＿人人人人人人人＿
＞　我很冷靜！　＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^￣

milk8844

Tue, Mar 1, 2022 2:12 PM

<--直接被救護車帶走

cake8885

Tue, Mar 1, 2022 2:46 PM

~~不用救~~

ಠ_ಠ

Wed, Mar 2, 2022 1:51 AM

是模仿這幅圖

corn7067

Wed, Mar 2, 2022 2:49 AM

ಠ_ಠ

Thu, Mar 17, 2022 2:25 AM

已確認會場和劇組安全，沒有受地震影響，今天公演會如常舉行

cake8885

Thu, Mar 17, 2022 3:51 AM

ಠ_ಠ: 準備提早入場ing~~是指直播啦~~

milk8844

Thu, Mar 17, 2022 3:58 AM

請不了假...好想拋棄工作看直播

cake8885

Thu, Mar 17, 2022 4:29 AM

milk8844: (抱抱)

ಠ_ಠ

Sat, Mar 19, 2022 2:25 AM

更新了3月17日Switching版配信字幕
接下來是去東北公演……希望一切平安順利

ಠ_ಠ

Sat, Mar 19, 2022 2:31 AM

青江単騎神奈川公演剛剛完結，然後緊接綺傳要開始了，趁這機會放一下兩位青江在大演練的對談的翻譯

「刀剣乱舞大演練～控えの間～」－にっかり青江部分

cake8885

Sat, Mar 19, 2022 2:52 AM

~~他們也太可愛耶~~

taro7504

Sat, Mar 19, 2022 11:44 AM

太可愛了。當初看大演練，真白超緊張的

lizard7332

Sat, Mar 19, 2022 2:57 PM

ಠ_ಠ: 等等真白的最後一句話是怎樣呀，荒木桑是開啟了真白的什麼奇妙機關阿？！

ಠ_ಠ

Mon, Mar 21, 2022 2:36 PM

現在才發現拍手歌最後一句錯了🙈
☓　為了與不認識的你相遇
○　為了與不認識的你再次相遇
耐人尋味…🤔

cake8885

Mon, Mar 21, 2022 2:41 PM

不知是否自己太多疑，感覺青江單騎有些說話也挺耐人尋味

ಠ_ಠ

Mon, Mar 21, 2022 3:35 PM

也是呢……一開始說什麼開始和終結也是

taro7504

Tue, Mar 22, 2022 12:54 AM

日文程度沒有很好，但覺得青江的旅行都有謎題的感覺

cake8885

Tue, Mar 22, 2022 1:10 AM

ಠ_ಠ: 尤其是看了江水散花雪後.....（抖）

ಠ_ಠ

Wed, Mar 23, 2022 4:07 AM

みなみそうまんば@ニッカリ青江友の会東北支部 on Twitter

因為近日的地震，宮城會場方面判斷暫時不可使用，取消3場公演

cake8885

Wed, Mar 23, 2022 4:13 AM

可惜........~~所以要珍惜可以看的時間~~

milk8844

Wed, Mar 23, 2022 4:22 AM

剛剛也看到!真的好可惜。

ಠ_ಠ

Wed, Mar 23, 2022 4:37 AM

最近真的很多地震呢……連香港也震了一下，昨晚台灣好像也震得很厲害
~~是不是這段時間要被封鎖了~~

cake8885

Wed, Mar 23, 2022 6:20 AM

ಠ_ಠ: ~~這樣一說........(抖)~~

ಠ_ಠ

Fri, Mar 25, 2022 6:44 AM

原本準備應援宮城公演的石燈籠早已去了東北，現在公演中止了，青江之友會東北支部的人帶了它去重遊福島公演時荒木去過的地方

荒木宏文 on Instagram: “公演を重ねる度に「もっとこうしよう」とか「ここが新しい発見だっ...

ಠ_ಠ

Fri, Mar 25, 2022 9:12 AM

更新了幾篇2022年的IG的翻譯

ಠ_ಠ

Fri, Apr 1, 2022 4:15 AM

更新官網Cast Blog翻譯

cake8885

Fri, Apr 1, 2022 4:23 AM

謝謝噗主

ಠ_ಠ

Sat, Apr 9, 2022 2:34 PM

有興趣的人來投票支持吧

2022三麗鷗肖像大賞官方網站

來龍去脈請看2021年5月21日的翻譯：

刀ミュ～にっかり青江単騎出陣～演員相關翻譯

想像圖

daichan on Twitter

ಠ_ಠ

Tue, Apr 19, 2022 9:03 AM

5月2日(一)日本時間20:00 開始，DMM會連續免費播放刀音歷年大型公演，另外Archive配信有50%折扣！

喜歡青江的推薦看「真劍亂舞祭 2017」、「歌合亂舞狂亂 2019」，外掛字幕都在首噗鏈結

詳情請看官網中文介紹：

ミュージカル『刀剣乱舞』～真剣乱舞祭2022～の開催を記念してDMM.comで、大型公演過去作品の【無...

cake8885

Tue, Jun 7, 2022 4:08 AM

荒木宏文さんが演じる好きなキャラ投票！やっぱりにっかり青江？一二三？【アンケート】 - にじめん

噗主，有荒木的投票呢

ಠ_ಠ

Tue, Jun 7, 2022 4:31 AM

謝謝通知

ramen8801

Fri, Jun 10, 2022 4:36 PM

去幫忙投青江一票了

ಠ_ಠ

Tue, Jun 14, 2022 10:44 AM

秋季公演行程出來了！大千秋不負眾望是香川在上演！之前因為疫情或地震取消公演的地方也再排入行程

ಠ_ಠ

Tue, Jun 14, 2022 11:03 AM

今天也是荒木宏文的生日🥳
預告日本時間22:30左右開IG直播，很可能會提起單騎，有興趣的朋友不要錯過

cake8885

Tue, Jun 14, 2022 11:15 AM

~~青江的修行快正式結束呢~~

ಠ_ಠ

Tue, Jun 14, 2022 11:19 AM

丸龜快抓住他拍旅遊特輯！

cake8885

Tue, Jun 14, 2022 11:22 AM

0

cake8885

Tue, Jun 14, 2022 11:23 AM

呀.........按錯鍵~~~~不應模仿今劍拍手手~~

ಠ_ಠ

Tue, Jun 14, 2022 2:03 PM

今天直播會有Archive！

ಠ_ಠ

Tue, Sep 13, 2022 7:00 AM

單騎最後一季公演再開，預祝一切順利！

べっこ老師美圖

corn7067

Tue, Sep 13, 2022 7:41 AM

マイナビニュース・エンタメ【公式】 on Twitter

荒木神速更新

ಠ_ಠ

Tue, Sep 13, 2022 8:28 AM

這麼快回應我好不習慣……

ಠ_ಠ

Tue, Sep 13, 2022 11:24 AM

スマートボーイズ☆スマボ on Twitter

2.5news on Twitter

多圖劇透尊！

cake8885

Tue, Sep 13, 2022 12:45 PM

直接把最重要的事劇透(大笑)

cake8885

Tue, Sep 13, 2022 12:46 PM

横田龍儀 on Twitter

好乖，龍儀已去看~~

milk8844

Tue, Sep 13, 2022 1:04 PM

他春公演時是看配信

ಠ_ಠ

Tue, Sep 13, 2022 3:20 PM

我明白他為什麼會說壓力大了，今天真的很多人去…

荒木健太朗official【公式】 on Twitter

ಠ_ಠ

Tue, Sep 13, 2022 3:31 PM

梵天丸x2？

伊達康浩 YASUHIRO．DATE on Twitter

toro1687

Tue, Sep 13, 2022 3:37 PM

雖然根本劇比較沒關係，不過青江的演員剛才有發一篇會員限定的日記～（免費，只要加入ameba會員就可以訂閱）

ಠ_ಠ

Tue, Sep 13, 2022 3:47 PM

就是那篇說今天很多刀音的人和業界人士來看所以壓力很大，他隔太久了沒寫了，我前天找了好久才找到哪裏按讚😂

ಠ_ಠ

Mon, Sep 26, 2022 5:30 PM

有關刪掉的推，簡單來說是荒木遇到魯莽駕駛，他自己沒事，但車剎停後司機沒看後面便倒車，差點撞到後面的人，所以發了個語氣比較重的推，但讓大家誤會他被撞到，還有考慮到其他問題所以刪掉，改發Blog再詳細解釋

corn7067

Tue, Sep 27, 2022 10:34 AM

配信情報出來囉~~

oreo5162

Tue, Sep 27, 2022 12:01 PM

千秋樂！

milk8844

Tue, Sep 27, 2022 12:03 PM

買起來

ಠ_ಠ

Tue, Sep 27, 2022 12:19 PM

🙏 Live View Live View Live View 🙏

ಠ_ಠ

Tue, Sep 27, 2022 1:58 PM

荒木宏文 (@araki_hiro0614) • Instagram photo

來了！！

taro7504

Wed, Sep 28, 2022 12:39 AM

圖和照片都好棒！

corn7067

Wed, Sep 28, 2022 3:51 AM

寫在IG內文也推薦看一下

ಠ_ಠ

Wed, Sep 28, 2022 5:25 AM

竟然是Staff在開演前找他拍的，還以為是一早計劃好…

感謝Staff

ಠ_ಠ

Wed, Sep 28, 2022 5:27 AM

我也想趁熱鬧拍一下家裡的青江，結果睡著了…
特命調查的骰子也忘記擲…

ಠ_ಠ

Thu, Sep 29, 2022 11:31 AM

桑名総鎮守桑名宗社（春日神社） on Twitter

勢州のサキ on Twitter

收藏了村正的桑名宗社，響應ニッカリ青江友の会的應援計劃合辦應援活動，因為很多人去，延長到22:00等大家可以看完公演再去

好有愛……羨慕又妒忌……

ニッカリ青江友の会🌙9/29桑名,10/5徳島,10/11,12香川 on Twitter

奉納燈籠好多刀劍名字

ಠ_ಠ

Fri, Sep 30, 2022 8:38 AM

10月11日飛去東京

10月11日飛去大阪

10月12日到高松看兩場公演

10月12日到高松看一場公演

青江單騎再演

青江單騎Asia Tour

ಠ_ಠ

Fri, Sep 30, 2022 8:40 AM

大神！！……

cake8885

Fri, Sep 30, 2022 8:57 AM

噗主加油！

milk8844

Fri, Sep 30, 2022 9:06 AM

ಠ_ಠ: 精神上支持你!!

ಠ_ಠ

Sat, Oct 8, 2022 9:27 AM

不好意思🙈噗主緊急歸城！

https://images.plurk.com/1iZeHeioQU2IxmeTEJi4DJ.jpg

大千秋字幕不能在Delay配信期間做好了，請先用3月公演的字幕湊合着……最近網上也有其他人做舞台外掛字幕，可以找找看，我可能會等到Archive配信再更新

milk8844

Sat, Oct 8, 2022 9:36 AM

cake8885

Sat, Oct 8, 2022 9:48 AM

ಠ_ಠ: 不要緊呢，感謝噗主之前的翻譯 ~~去參觀了？羨慕~~

ramen8801

Mon, Oct 10, 2022 2:40 AM

WOW!!! 祝噗主玩得愉快

ಠ_ಠ

Mon, Oct 10, 2022 6:09 AM

【公式】ニッカリ青江公開プレミアムマンス on Twitter

cake8885

Mon, Oct 10, 2022 6:26 AM

我也死了.....

milk8844

Mon, Oct 10, 2022 6:31 AM

cake8885

Mon, Oct 10, 2022 6:45 AM

冷靜下來就想哭.....怎樣也沒想過兩個青江可以以方式見面

ಠ_ಠ

Mon, Oct 10, 2022 6:48 AM

Jujuさん！！ｗｗｗ

Jujuさん是推廣丸龜美食「骨付鳥」（雞腿）的吉祥物

cake8885

Mon, Oct 10, 2022 6:53 AM

ಠ_ಠ: 可愛

ಠ_ಠ

Mon, Oct 10, 2022 7:22 AM

荒木宏文 (@araki_hiro0614) • Instagram photos and video...

官方，求你給我一個旅遊特輯

milk8844

Mon, Oct 10, 2022 7:30 AM

求官方出旅遊特輯+1

cake8885

Mon, Oct 10, 2022 7:45 AM

ಠ_ಠ: 旅遊特撮+1

taro7504

Mon, Oct 10, 2022 7:59 AM

旅遊特輯+1

ಠ_ಠ

Mon, Oct 10, 2022 12:52 PM

満月(みつき) on Twitter

我還以為是開放給遊客參觀的時間以外去的…但好像有不少人目擊

ಠ_ಠ

Tue, Oct 11, 2022 7:58 AM

我有那個袋！！

Watch this story by 荒木宏文 on Instagram before it dis...

（嘩噢…我真的到日本了…但到會場前還不能鬆懈…

taro7504

Tue, Oct 11, 2022 8:10 AM

ಠ_ಠ: 噗主一切要小心！

cake8885

Tue, Oct 11, 2022 8:13 AM

ಠ_ಠ: 目睹的審也太幸福耶

cake8885

Tue, Oct 11, 2022 8:13 AM

ಠ_ಠ: 祝噗主一切順利

almond4547

講

Tue, Oct 11, 2022 10:02 AM

噗主好拚!祝你一切順利等你REPO!

ಠ_ಠ

Wed, Oct 12, 2022 6:25 AM

手拍到好麻痺

cake8885

Wed, Oct 12, 2022 6:58 AM

ಠ_ಠ: 恭喜噗主可以一起參與拍手手呢~

taro7504

Wed, Oct 12, 2022 6:59 AM

恭喜唾噗主，能一起拍手太棒了！

ಠ_ಠ

Wed, Oct 12, 2022 7:05 AM

我也成為傳說中的哭泣女人隊列的一員了

oreo5162

Wed, Oct 12, 2022 7:16 AM

拍手手！

ಠ_ಠ

Wed, Oct 12, 2022 7:17 AM

原來帶口罩有個好處，可以吸眼淚~~簡直是M巾~~

cake8885

Wed, Oct 12, 2022 7:18 AM

ಠ_ಠ: 不過沾濕後要記得換一個新呢。

oreo5162

Wed, Oct 12, 2022 7:21 AM

不要帶著濕濕的口罩跑ＸＤＤ

ಠ_ಠ

Wed, Oct 12, 2022 9:01 AM

未開場就那麼刺激……

cake8885

Wed, Oct 12, 2022 10:56 AM

我哭了............真的哭了............
96小時修行終於結束，也終於回到本丸(大哭)

ಠ_ಠ

Wed, Oct 12, 2022 11:14 AM

拍手拍了這麼久，只出來說了四個字………

……（不劇透

太尊了

cake8885

Wed, Oct 12, 2022 11:22 AM

ಠ_ಠ: 那句比任何謝幕都好，真的很尊(所以立刻哭出來)

cake8885

Wed, Oct 12, 2022 11:23 AM

完全沒想到是這句...........

taro7504

Wed, Oct 12, 2022 12:05 PM

那一句太棒了！他是怎麼決定要講的啊

cake8885

Wed, Oct 12, 2022 12:34 PM

taro7504: 真的，真的太棒了~~

ಠ_ಠ

Wed, Oct 12, 2022 12:36 PM