Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Wed, Jan 26, 2022 2:41 AM
1
沙苗さんお誕生日おめでとうございます🎂🥳
大嬸生日快樂！XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Jan 26, 2022 11:02 AM
小林小姐生日快樂啊~ 聲音真的好聽~
感覺近年也很少接動畫新番了，即使是配角。
動畫這塊全盛期還是在00年初啊，可惜
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Wed, Jan 26, 2022 11:56 AM
蝦餃-要上點心
: 超喜歡她的Madlax的聲音QQ
她都跑去配吹替了，吹替的話除了日本外都聽不到了，除非掛VPN。
女聲優替換的速度太快了，畢竟偶像化XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Jan 26, 2022 4:06 PM
Wed, Jan 26, 2022 5:10 PM
Leoheart@八神家的廢人
她主役或配角的動畫以前看過幾部，印象都挺不錯。當然小林沙苗本身就實力派，定位在吹替也好，
跟主打偶像一比有明顯落差
，女聲優就免洗啊，過幾年舊人消失新一批又量產出來。
但Madlax聲線算特殊的，真的配超好，音色好聽又配得很細膩，聽起來很舒服。而且MADLAX那票聲優都功力都不賴，互動起來蠻協調，劇中該調情時互動都有默契，香~
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Jan 26, 2022 4:06 PM
對了講到動畫，之前看到MADLAX劇本的黑田四月有部新番，雙女主打高爾夫，師匠分別是阿姆羅跟夏亞，還把MADLAX地理設定帶進來，不知道有沒有同世界觀拚平行宇宙?
看設定有點像Madlax跑去打高爾夫
，有興趣可以追一下XD
イータ on Twitter
[閒聊] 原創高爾夫動畫『BIRDIE WING』 情報公開
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Thu, Jan 27, 2022 3:20 PM
蝦餃-要上點心
: 很多腐女喜歡她配男角，我反而超愛她的女角QQ
說到Madlax，裡面的CV都中堅份子，所以聽起來真的蘇胡，大家演技都不錯，就連家教的同事路人也是大咖的佐々木望。
聽起來真的比偶像型的好聽⋯演技差距很大，就跟偶像劇演技差別是一樣的QQ
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Thu, Jan 27, 2022 3:24 PM
蝦餃-要上點心
:
有點殺人高爾夫的感覺XDDD
這部的梗是賣兩個師父，感覺兩個師父間的
姦情
過去比較吸引人XD
記錄起來，如果我訂閱的平台有上線的話XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Thu, Jan 27, 2022 4:57 PM
Leoheart@八神家的廢人
我也覺得他其他少女音不錯啊，蠻多種形態的區別也大，不過他後期接阿姨跟熟女居多，
以我近年看過的只剩這樣印象了
。腐女哪部JUMP主角不癡迷的XD 不過他聲線不會過高，壓一下就有適合少年的中低聲線。
偶像型就偶像啊，配了好幾年感覺都差不多吶
回頭看MADLAX那部就主要犬夜叉那票CV，比起佐佐木望，石田彰也有配啊，現在看CAST有7成還有在活動跟知名度，很會挑了啦。
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Thu, Jan 27, 2022 5:09 PM
除了妹子打青春高球，還有看師傅打阿克西斯跟草地打滾啊，
若有其他有趣的彩蛋就當送的XD
這部都這樣玩經典梗應該不會太冷，有機會上各平台
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Fri, Jan 28, 2022 4:13 PM
蝦餃-要上點心
: 她這幾年配小女孩的ACG聲音，就蒼穹和重力異想吧XD
她是配重力異想的主角，超可愛的工具人XD
剩下⋯動畫差不多都虐殺器官那類的人妻或熟女了XD
最常看到的就腐女在刷某亞連和某會下棋的白龍（咦），對某亞連是沒什麼感覺，白龍可能有一點XD
你這一說我才想起來Madlax裡的大咖幾乎都有參加犬夜叉耶XDD
安定熟悉的中堅份子XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
Sat, Jan 29, 2022 4:06 AM
Sat, Jan 29, 2022 4:09 AM
Leoheart@八神家的廢人
:
感謝推薦，蒼穹好久了，只有看部分，到時來回味下。
亞連我沒啥印象，會下棋的白龍的聲音不錯，有那種少年嗓音沙沙的感覺，腐女在那邊幻想也是有原因，他跟阿光下起棋來就基情拌嘴，可憐了青梅竹馬小明，明明挺陽光可愛，只能變成花瓶，女人你妨礙我下棋了XD
>>虐殺器官
啊不說我都忘了，難怪印象都熟女，這部很好萊塢大片感，但我最後感想只剩
文組誤國，還有開頭激烈床戲喘息耶XDD
可惜在MADLAX沒機會聽到，明明也很多床戲
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Sun, Jan 30, 2022 7:03 AM
蝦餃-要上點心
: 蒼穹的話第一季和劇場版可以看，EXO你看上季就好了，下季我看到噴火，然後Beyond我是棄追就是orz
會下棋的白龍就傲嬌啊，眼裏只有他心目中的近藤www
青梅竹馬其實人不錯+1，可憐這類競技的作品，常常都是女角被當空氣QQ
女角份量很重的，我印象中就舞動青春XD
虐殺器官就開場的地方讚（喂），當年電影院看有偷笑一下，剩下就是欣賞作畫XD
Madlax如果有的話，會比較想知道是誰的比較大聲（你閉嘴）
蝦餃-要上點心
@cyphero
Sun, Jan 30, 2022 8:29 AM
Leoheart@八神家的廢人
:
蒼穹好像還有預定新作，原主角群感覺都快全滅了，還可以掰故事有點扯。
舞動青春跳國標啊，再沒女搭檔，兩個男的怎麼跳正式比賽啦XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
Sun, Jan 30, 2022 8:31 AM
Sun, Jan 30, 2022 11:48 AM
MADLAX我後來研究了一番，真有床戲，
還很激烈
。不是那幾集很看似親密的睡覺聊天，是藏在看起來很正經的15集，就是從瞄準靶心開始開槍跟拿狗牌那段就是過程，演出還很刻意對不上對話時間，整場看得出家教情緒轉變很不自然，完事後還睡得很香。不過片頭從家教的絲襪(大概)能掛在Madlax的工作電腦上，那氣氛就夠不尋常曖昧了。
毫無疑問Vanessa比較大聲，Madlax倒是意外地粗暴？
槍開很兇，不大像王子
蝦餃-要上點心
@cyphero
Sun, Jan 30, 2022 8:31 AM
藏很深就是，沒把前面跟後幾集分鏡性暗示的提示連起來看，會看不出來，前後對照是可以合理推理出這段。真下監督算是動真格，把自己一堆私貨全塞進去MADLAX，看懂時腦袋星爆，原來監督就想拍這個啊，比幾原邦彥還大膽耶! 尺度非常大，算裏番等級把整個床戲過程拍出來，只是用隱喻手法顯示，也用高竿的分鏡切出時間流逝，間接暗示他們至少維持那激情狀態個幾天。
手上沒影片，只能靠記憶說說，記得製作組還把他們這段剪進去官方nowhere MV，夠有種XD 那段就算不是床戲也是有劇情深意，一段分鏡代表兩件事，
變成這麼糟糕害我很難認真推廣
MADLAX マドラックス 「nowhere」 PV
蝦餃-要上點心
@cyphero
Sun, Jan 30, 2022 8:32 AM
三部曲其實都有參考盧貝松的終極追殺令，看得出真下監督超愛這部，尤其是MADLAX分鏡構圖大量借鑒(雖然不是關鍵劇情)，所以有些畫面覺得突兀，或家教跟Madlax前期某些相處會突然過於親近，其實是為了致敬電影構圖。
有時間可以參考下這篇，之前為了整理真下監督的作風寫的，鏡頭跟演出部分，我個人不是專業的，寫時太自以為了，看看就好。
[閒聊] 真下耕一三部曲(監督確認已退休)
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Tue, Feb 1, 2022 3:29 AM
蝦餃-要上點心
: 我有點忘記狗牌是掛在Madlax家牆上，還是戴在她身上了（炸
其實就絲襪亂掛人家電腦上，再加上設定圖裡那個在人家家裡的穿著，姦情就很濃厚了XDDD
我回日本後再來確認一下15話XDDD
如果真的有，那這樣結局就真的很過分了⋯QQ
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Tue, Feb 1, 2022 3:32 AM
蝦餃-要上點心
: 喔喔喔喔原來是這樣，有參考盧貝松嗎@@
這部電影我有看過，沒注意到槍三部有致敬，失策。
西洽沒有常去就沒注意到你有發文，感覺得出來你對作品滿滿的愛
蝦餃-要上點心
@cyphero
Tue, Feb 1, 2022 10:32 AM
Leoheart@八神家的廢人
:
不用特別去查啊XD只是話題剛好聊到，當作補充資料順便附上而已。
主要也是這幾部夠有料可以這樣解析，現在V洽版(？也很少老番討論，與其廢文洗版不如做個紀錄整理，順便公開多點曝光。
>>狗牌通常掛在牆上，練完槍整理完情緒
進賢者模式
，決心主動找記憶才戴在身上，中毒後見到蕾蒂西亞，因為Madlax是虛假的，所以代表真相的狗牌沒進去，被踢回現實後才出現，從此存在被否定，精神就不穩了。
蝦餃-要上點心
@cyphero
Tue, Feb 1, 2022 10:35 AM
其實整段隱喻手法多到能發篇文說明啊XD這部演出非常細膩，只是演的很平淡掩蓋玄機，
這才是日常喝茶片
，目前手邊沒電腦，要講詳細得晚點，大概講講。
家教待在Madlax家至少有幾個月，背景施工大樓都完工了，該有啥都不意外(茶)。絲襪掛在人家生財工具上有夠故意，衣服就方便穿脫省事啊XD 不過兩個女的，日常隨便點也是有可能，跟Noir差不多。
Madlax失憶後為了把家教留在身邊，頂著那張良善的臉，實際動了很多心機跟盤算，像是第二次放過軍官，是刻意讓事態沒有回頭路彼此綁定(他講這段很愉悅，前後也有伏筆)；15話開頭打電話給老闆報告現況，推掉其他委託也是，
不讓老闆來干擾後續辦事
。
蝦餃-要上點心
@cyphero
Tue, Feb 1, 2022 10:35 AM
Tue, Feb 1, 2022 10:39 AM
後面接各組人跨場景跨國對話，認真看兩國有時差，大概差6-8小時，等到老闆下次盯進度，場景切一切，算算暗示過了至少3天，3天當中能生多少事，想像空間就很多了，
Madlax就愛玩啊。
這部就哈扣道德片，Madlax也不是完全無辜，只是他跟大小姐比，報應來得更快更慘，而大小姐跟Madlax的結局部分是對稱的，都有人為他們犧牲，換來罪人們的救贖。最後兩人對峙，就是在說我們兩個陰德值都燒完了，愛我們的人都因此而死(泣)，所以大小姐你(本體)打算要認錯了嗎？
核心不脫老梗的愛與犧牲，最後面對爛透的現實活著，很簡單但故事挺感人。
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Tue, Feb 1, 2022 2:46 PM
蝦餃-要上點心
: 我很多地方，特別是背景，都沒看得你仔細，枉費看那麼多次
我注意力都放在角色們的互動與表情，背景還真的沒仔細認真看，該找個時間重看一次了Orz
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Feb 2, 2022 5:47 PM
Leoheart@八神家的廢人
啊啊，Leo大別這麼說Orz，能跟我討論到這已經是超級專業粉了，細節記這麼清楚感受到超有愛。
不如說我很感謝有人還願意陪我聊劇情，整理資料時都在想這種上古冷番沒人會理，而且小林小姐配的Madlax型塑非常有魅力，
悶騷地惦惦呷三碗公，破梗他打的盤算很有樂趣
。其實了不起的是製作獨一無二的動畫STAFF們，從沒看過有動畫是這樣拍的，難度非常高，大多畫面跟台詞都有多重意義的資訊量，乍看
真的很平淡無聊
，實質壓縮至極致的劇情，而且有相當深意，若用文字轉譯畫面藏的全部訊息，保證比現在新番精彩10倍。
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Feb 2, 2022 5:50 PM
我後來跟Leo大打魂系列
抖M拚白金
心態差不多，覺得這部很有意思，也是重看了很多次研究(不忍說我前幾次看都只記得Madlax的臉跟身材和家教而已)，把隱藏劇情當解謎遊戲玩拚全成就，這還很多繼承前作要素(X)，如果不刻意補監督相關作品，不會注意到這麼多細節跟手法。
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Feb 2, 2022 5:51 PM
Wed, Feb 2, 2022 6:09 PM
若Leo大有打算重看，可以注意台詞對話跟互動，會有雙重意義。
大家會無意間用一字多義、話中有話衝康大小姐，暗示他犯過罪，這日文使用者才懂的語境，我日文能力不足，不確定是否整部劇本都這樣搞? Leo大可以留意這點。
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Mon, Feb 7, 2022 4:09 PM
蝦餃-要上點心
: 回到日本的家了，這幾天可以準備來重看一下。大小姐的部分，你是指在村莊的時候嗎？我來確定一下XD
我看那麼多次，都在看Madlax的臉和聽她的聲音，還有和家教的百合，我承認我就是個變態XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Tue, Feb 8, 2022 10:03 AM
Leoheart@八神家的廢人
不要這樣說，動機跟你一樣，比變態度我不會輸啦(問題發言
以前補番看到家教掛掉就啊啊啊進BE了，算了那年代的都碼悲劇結尾，看到結局翻桌幹這三小，最後配stalker整個莫名其妙，不要最終回發情期強制配對好嗎。
後來看出來整體劇情設計有夠複雜又藏很多東西，
難怪銷量很差
，想說故意拍成這樣，Madlax跟家教沒有一腿說不通，
結果再認真研究還真的有，還好多腿，比少格鳳曉生蘆筍那段還大膽，監督的私心就是想拍真槍實彈的來，吃乾抹淨沒在客氣
，結局怎樣都隨便啦。
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Tue, Feb 8, 2022 10:05 AM
Tue, Feb 8, 2022 10:17 AM
衝康的部分，是EP2家教送鞋給大小姐那段，MADLAX中的角色象徵意味很重，家教代表找尋真相，大小姐跟Madlax都是遺忘事實的罪人，這樣就是找真相的人送真相線索(紅鞋)給罪人，意思是你要想起來啊，大小姐愣住裝死，後來就把他秘藏的罪(書)挖出來，故事才真正展開。
接下來是EP4，大小姐同學弒父後自殺，家教在大小姐家蹭吃喝，看到新聞就嘴欸欸世道日下啊，你覺得女兒殺父親OK嗎? 動機是啥呢? 跟女僕對答，鏡頭就用景深切換對準沉默的大小姐，反正家教前期無意間一直捅大小姐罪行相關的事，女僕也是，不停互相傷害，知道結局回頭看這些人間抓馬超好笑。
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Tue, Feb 8, 2022 10:06 AM
Tue, Feb 8, 2022 10:20 AM
雙關的部分我能力有限不確定，目前流通的中文翻譯好像也有錯，Leo桑語言程度跟日本人差不多，再請幫忙確定看看，有什麼新發現可以順便分享一下，感恩(跪)
1. EP10 駭進公司拿資料，家教同學嘴砲說去野餐吃東西(拿公司機密)，同時間大小姐跟女僕吃甜點那段對話，あまり食べると、出るところが出てします(可能有聽錯)
出る，字面上是吃太多肚子會凸，或許可以另外解讀成吃太多，丟掉的什麼東西(罪或記憶相關)會找回來(???)，然後大小姐就收手不吃了。
2. EP15女僕偽裝戴眼鏡那段對話可能也有
3. EP20開頭晚上村中Madlax跟大小姐單獨談話，大小姐很敏銳，一開始就捅Madlax跟家教的關係XDDD 反正講完不合就閃人找神官了，我猜對話有雙關影射錯誤或卸責之類的。
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Tue, Feb 8, 2022 10:07 AM
可能還有其他段落或是藏在預告，如果有的話，大概跟說謊、錯誤、罪行暴露之類的有關，但要熟悉日語的人才懂，以上是我極限XD 交棒給Leo大幫忙補完了(欸)
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Wed, Feb 9, 2022 6:01 AM
蝦餃-要上點心
: 好👌
我這幾天拿DVD出來看一下XD
不過你也記得太清楚了，超強XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
Wed, Feb 9, 2022 9:47 AM
Wed, Feb 9, 2022 5:15 PM
勞煩確認了～遊戲周年賀圖先畫完比較重要
沒啦XD之前看對某些地方有疑問，就邊看邊紀錄整理每集劇情，只是把筆記貼上罷了。
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Fri, May 20, 2022 4:07 PM
Leoheart@八神家的廢人
不好意思打擾Leo大的法環岳家考古之旅，想問問若岳家史考據告一段落，之後有沒有空幫忙重看MADLAX確認台詞是否有日文雙關內容呢?
記得不久前在PTT某篇NOIR文LEO大有推文，那個MADLAX劇情解析網是我寫的，剛好最近有個打高爾夫球的新番<小鳥之翼>，背景有些要素出自MADLAX，想說打鐵趁熱把解析文完善，順便在新番文中推廣MADLAX當補充資料，新番推廣效應比較大，看看能不能吸引一些新人看。
當然等Leo大有空再安排幫忙，要是能得到協助增添作品魅力就太好了。
非常感謝!
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Fri, May 20, 2022 4:53 PM
Fri, May 20, 2022 4:54 PM
蝦餃-要上點心
: 好啊，隨時都能幫忙。有指定集數嗎XD
--
啊我看到了，好，這幾天整理給你！
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Sat, May 21, 2022 1:31 AM
Leoheart@八神家的廢人
哈~很感謝Leo大相助! 不好意思再厚臉皮追加一集就好，跟之前的項目整合在一起方便看。
---
1. EP4 大小姐去花店買花，店員是關西腔還是棒讀? 最後警探被洗腦過程有超大量背景對話，不好意思可以全列出台詞嗎? (抱歉這真的很繁瑣，但我看的中文版都翻不完全，有些我聽不出來，我想確認那一連串碎念是不是有其他集數角色台詞劇透? 也就是聽完咒文後的時間是亂的，過去跟未來聽過咒語的人都在這段說些話)
2. EP10 駭進公司拿資料，家教同學嘴砲說去野餐吃東西(拿公司機密)，同時間大小姐跟女僕吃甜點那段對話，あまり食べると、出るところが出てします(可能有聽錯)
出る，字面上是吃太多肚子會凸，或許可以另外解讀成吃太多，丟掉的什麼東西(罪或記憶相關)會找回來(???)，然後大小姐就收手不吃了。
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Sat, May 21, 2022 1:32 AM
3. EP15女僕偽裝戴眼鏡那段對話可能也有
4. EP20開頭晚上村中Madlax跟大小姐單獨談話，大小姐很敏銳，一開始就捅Madlax跟家教的關係XDDD 反正講完不合就閃人找神官了，我猜對話有雙關影射錯誤或卸責之類的。
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Sun, May 22, 2022 10:12 AM
蝦餃-要上點心
: 對了，你什麼時候會想要？我可能上班的時候開檔案來聽XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Sun, May 22, 2022 12:33 PM
Leoheart@八神家的廢人
哈，其實只要Leo大空閒時幫忙就行，不過訂個明確的日期也好。
先定5月底吧，看Leo大忙碌程度確認完哪部分先給我就可以了，我會先就拿到的資料寫文，來不及的部分配合LEO大時間，6月中前給就好了，我計畫春番結束前把文章寫完做宣傳。
不好意思勞煩Leo大當薪水小偷了~ 大感恩!!!!!!
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Sun, May 22, 2022 12:56 PM
蝦餃-要上點心
: 好，我下週上班的時候開來聽XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Sun, May 22, 2022 1:09 PM
Leoheart@八神家的廢人
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Mon, May 30, 2022 3:02 PM
Leoheart@八神家的廢人
不好意思有點晚打擾Leo大~
明天是五月最後一天，如果有部分確認完的章節可以先跟我說，我先開工這部分，剩下的6/15前再確認就好。
剛好時間到順便問問，一切還是配合Leo大有閒暇處理的時間，若工作及生活較忙，晚點再弄沒問題的，感謝!
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Mon, May 30, 2022 3:27 PM
蝦餃-要上點心
: 我重看到一半了，再給我一點點時間XDDD
先跟你回答EP10，那邊可能雙關沒有，女僕基本上不會這樣對大小姐那樣說話？XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Mon, May 30, 2022 4:54 PM
Mon, May 30, 2022 5:18 PM
Leoheart@八神家的廢人
天啊，不敢麻煩，原來Leo大整個重看喔!
我想說只有幾個部分，時間差不多出個聲提醒而已，太感謝了，慢慢來。
我絕不會再提這事
---
了解，但想問問EP10那段蛋糕對話撇開女僕下對上的口氣，是文法語意沒問題的正常句子嗎?(若指丟失的東西找回來的意思)
我原本的情境設想是，女僕本意是不失禮貌提醒吃太多會胖，但編劇故意用一字多義，表達出另一種解讀意思，讓原本內心有鬼的大小姐，聽到後有多餘的聯想後自己收手。
後面 "出るところが出てします" 讓大小姐聯想什麼東西丟掉的記憶/罪會回來，這個是編劇角度警告大小姐，不管禮貌。
以上只是猜想，出錯的機率很高，假如說不通這假說就掰掰，超感謝Leo大幫忙確認，我日文能力實在有限無法驗證~
印象女僕最僭越地方是大小姐決定去找家教的那聲"蛤!"
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Mon, May 30, 2022 5:09 PM
Mon, May 30, 2022 5:10 PM
對了，如果最近劇荒又有空，無聊可以看看Birdie Wing 小鳥之翼，同樣是黑田的劇本，雙女主打高爾夫。這個gay的程度已經直球到無法言喻了，只差沒領證進行結婚儀式，但真的本質上的好看而且節奏很好，如果熟悉2000年左右的動畫，會發現很多懷念的風格跟一堆作品梗。
我原本想蹭新番熱度刻意來介紹MADLAX，結果出乎意料的超好看，文戲不輸MADLAX喔，雖然角色魅力還是比不上小林沙苗的Madlax。
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Tue, May 31, 2022 5:08 AM
蝦餃-要上點心
: 重看一次，再一次對小瑪的聲音升起濃濃愛意，跟家教的相處真的是又帥又可愛XDDDD
「出るところが出てる」這個我感覺上是在說身材，比較不會去聯想到心理狀態，但這只是我的感覺＠＠
說真的，劇中其實一直不斷在暗示小瑪和大小姐的關係，在物品或在大小姐的台詞裡。
--
小鳥之翼也有看到其他噗友在推，會找來看XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Jun 1, 2022 5:23 PM
Wed, Jun 1, 2022 5:36 PM
Leoheart@八神家的廢人
小林沙苗配Madlax真的很特殊，很優雅又溫和，但內在又有點脆弱，帶有種不確定感，就像你說再也沒有出現這條聲線，非常可惜，他會刻意分聲線，可是我對他男生聲線還好，其他女性比較成熟要不就很粗野(欸)。
就感覺，他刻意封印了這個聲音，只專屬於Madlax。我印象訪談中，他在配的時候有疑惑Madlax在想啥，後來發覺原來是個寂寞的人啊，他的確有抓到神髓，不只是表面的強大，小林桑很厲害，有get到真下M系女主的小媳婦式委屈跟默默忍受痛苦，像桑島配大小姐一定不知道在配啥XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Jun 1, 2022 5:23 PM
Wed, Jun 1, 2022 5:37 PM
Madlax跟家教關係超棒的，是慢慢經營起來，從完全陌生跟防備，到彼此最信任，很多獨有的調情跟很隱蔽的撒嬌，該帥的時候絕不會缺席耍帥表現，
還有會被揍的炫耀
，他們是經歷一連串生死考驗後，還是希望對方過得好，遵從對方願望優先，即便已死為代價或是承受更痛苦的事。
現在很多作品開場先從床上開始，就劍走偏鋒搶話題，覺得失去了那種味道
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Jun 1, 2022 5:28 PM
這片很大一部分用影像跟鏡頭去表達劇情，所以台詞都寫得很短或很曖昧，認真看起來很累XD (不好意思勞煩Leo大重看啊)
Madlax跟大小姐的關係，我主要是透過分鏡構圖去辨認，劇組不斷用相似的姿勢跟動作去暗示他們相同，台詞是有但印象沒有分鏡給我的感受大，Leo桑方便舉幾個印象深的嗎?
物品我只記得設定上Madlax的耳環是她老媽的戒指，外套是老爸的，他身上物品都有父母遺留物的痕跡，是指這個嗎?
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Jun 1, 2022 5:30 PM
小鳥之翼蠻優的，我很久沒體會到追番的快樂，無法掌握的未知感，而且感情描寫不會讓你失望，當然有時間再來試片，請別勉強XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Jun 1, 2022 5:34 PM
拍謝忘了問正事
「出るところが出てる」先不管劇中女僕的本意，就丟掉東西找回來解讀的猜測，這個句子文法句構上有沒有問題，就是句子用這種意思寫起來很怪? 我想確認這點就好
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Thu, Jun 2, 2022 10:31 AM
Thu, Jun 2, 2022 10:31 AM
蝦餃-要上點心
: 先回答一小部分。
EP4那個花店店員是關西腔。
洗腦台詞的部分很亂，但是不是聽不出來。那個是大家的記憶混在一起，像是後來的書探、小瑪救的少年（高官兒子，後來消失的那個）、大小姐、普佩（更正確而言是東）等人，再加上他自己的，全部混亂掉。也就是你說的，過去與未來所有中招的人的記憶混在一起。
EP15那裡的話，其實也沒有什麼特殊雙關，感覺上。
EP20還沒看到，請再等一下下Orz
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Thu, Jun 2, 2022 10:34 AM
蝦餃-要上點心
: 至於「出るところが出てる」這句應該是沒雙關，我是沒感覺到就是@@
真要講，頂多只能聯想到「慾望」上而言@@
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Thu, Jun 2, 2022 10:37 AM
Thu, Jun 2, 2022 10:38 AM
蝦餃-要上點心
: 然後小瑪和大小姐關係的暗示，最明顯的就大小姐說「凡妮莎明明不在這裡，但我卻感覺自己在她身邊」，還有「紅鞋」、「義大利麵」、secondary書頁、小瑪想去按按鈕找記憶時，大小姐說「好像有誰在叫我」，按下去後同時間大小姐也陷入異常，諸如此類的⋯還蠻多的XD
蝦餃-要上點心
@cyphero
Fri, Jun 3, 2022 12:16 AM
Leoheart@八神家的廢人
:
先回這個
慢來啊，照leo大步調看完再一次回就好，不要壓力大.....Orz
我看Leo大今年也考了法環不少古，那真的要腦袋動不少。
而且MADLAX一堆微妙的小細節，認真看起來其實很累
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Thu, Jun 23, 2022 3:51 PM
Leoheart@八神家的廢人
上次忘了回，其實日文那些雙關猜測，只是我直覺還有弦外之音，但語言不行需要熟悉日文的人幫忙驗證。
因為MADLAX本來就故意啥都沒說清楚，去解釋故事涵義只能提出一堆假說，然後一個個找資料驗證，錯了就換下一個，我原以為黑田的劇本很講究句子的用法~看來有些地方我想太多了XD
我再來改改文章，非常感謝Leo大幫忙!
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Fri, Jun 24, 2022 3:08 PM
蝦餃-要上點心
: EP20談話中我印象中記得大小姐有感覺到什麼沒錯，但是她下意識閃躲了。我明天開DVD確認一下。拍謝拖超久QwQ
蝦餃-要上點心
@cyphero
Sat, Jun 25, 2022 12:05 AM
我怎麼記得大小姐就是個不食人間煙火的公主，就吹冷氣很爽不要核電廠的那種@@對Madlax說教殺人是不對的，然後還哭說Madlax很可憐。
在不開槍就無法自保跟保護家教的情況下說這個XDDD
不過那邊台詞怪怪的，感覺有其他含義
蝦餃-要上點心
@cyphero
Sat, Jun 25, 2022 12:05 AM
再麻煩了，感恩
Leoheart@八神家的廢人
@leoheart1686
Sun, Jun 26, 2022 5:13 AM
蝦餃-要上點心
: 因為那邊我是感覺大小姐她是有下意識迴避拒絕承認自己開槍殺死爸爸的事實，然後把所有的罪推到小瑪身上，光明正大責備她殺人不對。甚至於找到藉口，就毫不猶豫開槍想打死小瑪，殺人滅證（咦），這樣她的內心騷動可以平復。
她並不是單純只是因為家教的關係，而是從頭到尾下意識在排斥小瑪，因為她的記憶知道小瑪是什麼人，但她不想去碰她的「罪」。所以一直在刺小瑪，就是在推卸責任，也拒絕承認小瑪是自己分割出去的「罪」。
小瑪也沒反駁什麼，吞了下來。反正她什麼都不知道，知道的就只有大小姐
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Jun 29, 2022 4:12 PM
Leoheart@八神家的廢人
抱歉有點忙晚回，看起來台詞沒什麼特別雙關。那段我覺得大小姐很賊，大致就你說的，不過我認為他其實完全沒記憶，那時只有Laetitia知道真相。
他可能直覺認為某些事很糟(弒父罪)，不能牽扯上他，如果不拿個替死鬼擋一下，潘朵拉的盒子會有東西蹦出來，所以替死鬼被欺負的很慘，很悲哀。
其實起因跟家教也是有關係，EP19他跟Madlax就在黨爭搶女人(?)，前面Madlax不想看到家教跟人親密就跑出門外看手，大小姐有注意Madlax手放在家教上面很久，後面故意插一腳硬要留下來解迷。家教對他是姐姐之類的角色，她幸福生活的一部分；對Madlax是存活的意義。兩個都不能讓，所以EP20開頭談話拿家教破題，直接試探關係，Madlax習慣迴避問題會拿工作當藉口，他就這樣幹了不想明說。
蝦餃-要上點心
@cyphero
話す
Wed, Jun 29, 2022 4:18 PM
不過說起來，我有段看得很問號，不知道Leo大是怎麼想的? 跟你上頭回應一樣嗎?
EP19到達村落，跟最後一個傭兵戰鬥那段，他準備狙擊大小姐一行，Madlax要動手開槍保護家教他們，大小姐突然站起來大叫不知道在幹嘛，完全看不懂這段演出想表達啥，聖母病發?
載入新的回覆
大嬸生日快樂！XD
感覺近年也很少接動畫新番了，即使是配角。
動畫這塊全盛期還是在00年初啊，可惜
她都跑去配吹替了，吹替的話除了日本外都聽不到了，除非掛VPN。
女聲優替換的速度太快了，畢竟偶像化XD
她主役或配角的動畫以前看過幾部，印象都挺不錯。當然小林沙苗本身就實力派，定位在吹替也好，
跟主打偶像一比有明顯落差，女聲優就免洗啊，過幾年舊人消失新一批又量產出來。但Madlax聲線算特殊的，真的配超好，音色好聽又配得很細膩，聽起來很舒服。而且MADLAX那票聲優都功力都不賴，互動起來蠻協調，劇中該調情時互動都有默契，香~
看設定有點像Madlax跑去打高爾夫，有興趣可以追一下XD說到Madlax，裡面的CV都中堅份子，所以聽起來真的蘇胡，大家演技都不錯，就連家教的同事路人也是大咖的佐々木望。
聽起來真的比偶像型的好聽⋯演技差距很大，就跟偶像劇演技差別是一樣的QQ有點殺人高爾夫的感覺XDDD這部的梗是賣兩個師父，感覺兩個師父間的姦情過去比較吸引人XD記錄起來，如果我訂閱的平台有上線的話XD
我也覺得他其他少女音不錯啊，蠻多種形態的區別也大，不過他後期接阿姨跟熟女居多，
以我近年看過的只剩這樣印象了。腐女哪部JUMP主角不癡迷的XD 不過他聲線不會過高，壓一下就有適合少年的中低聲線。偶像型就偶像啊，配了好幾年感覺都差不多吶回頭看MADLAX那部就主要犬夜叉那票CV，比起佐佐木望，石田彰也有配啊，現在看CAST有7成還有在活動跟知名度，很會挑了啦。
若有其他有趣的彩蛋就當送的XD
這部都這樣玩經典梗應該不會太冷，有機會上各平台
她是配重力異想的主角，超可愛的工具人XD
剩下⋯動畫差不多都虐殺器官那類的人妻或熟女了XD
最常看到的就腐女在刷某亞連和某會下棋的白龍（咦），對某亞連是沒什麼感覺，白龍可能有一點XD
你這一說我才想起來Madlax裡的大咖幾乎都有參加犬夜叉耶XDD
安定熟悉的中堅份子XD
感謝推薦，蒼穹好久了，只有看部分，到時來回味下。
亞連我沒啥印象，會下棋的白龍的聲音不錯，有那種少年嗓音沙沙的感覺，腐女在那邊幻想也是有原因，他跟阿光下起棋來就基情拌嘴，可憐了青梅竹馬小明，明明挺陽光可愛，只能變成花瓶，女人你妨礙我下棋了XD
>>虐殺器官
啊不說我都忘了，難怪印象都熟女，這部很好萊塢大片感，但我最後感想只剩
文組誤國，還有開頭激烈床戲喘息耶XDD可惜在MADLAX沒機會聽到，明明也很多床戲會下棋的白龍就傲嬌啊，眼裏只有他心目中的近藤www
青梅竹馬其實人不錯+1，可憐這類競技的作品，常常都是女角被當空氣QQ
女角份量很重的，我印象中就舞動青春XD
虐殺器官就開場的地方讚（喂），當年電影院看有偷笑一下，剩下就是欣賞作畫XD
Madlax如果有的話，會比較想知道是誰的比較大聲（你閉嘴）蒼穹好像還有預定新作，原主角群感覺都快全滅了，還可以掰故事有點扯。
舞動青春跳國標啊，再沒女搭檔，兩個男的怎麼跳正式比賽啦XD
還很激烈。不是那幾集很看似親密的睡覺聊天，是藏在看起來很正經的15集，就是從瞄準靶心開始開槍跟拿狗牌那段就是過程，演出還很刻意對不上對話時間，整場看得出家教情緒轉變很不自然，完事後還睡得很香。不過片頭從家教的絲襪(大概)能掛在Madlax的工作電腦上，那氣氛就夠不尋常曖昧了。毫無疑問Vanessa比較大聲，Madlax倒是意外地粗暴？
槍開很兇，不大像王子手上沒影片，只能靠記憶說說，記得製作組還把他們這段剪進去官方nowhere MV，夠有種XD 那段就算不是床戲也是有劇情深意，一段分鏡代表兩件事，
變成這麼糟糕害我很難認真推廣有時間可以參考下這篇，之前為了整理真下監督的作風寫的，鏡頭跟演出部分，我個人不是專業的，寫時太自以為了，看看就好。
[閒聊] 真下耕一三部曲(監督確認已退休)
其實就絲襪亂掛人家電腦上，再加上設定圖裡那個在人家家裡的穿著，姦情就很濃厚了XDDD
我回日本後再來確認一下15話XDDD
如果真的有，那這樣結局就真的很過分了⋯QQ
這部電影我有看過，沒注意到槍三部有致敬，失策。
西洽沒有常去就沒注意到你有發文，感覺得出來你對作品滿滿的愛
不用特別去查啊XD只是話題剛好聊到，當作補充資料順便附上而已。
主要也是這幾部夠有料可以這樣解析，現在V洽版(？也很少老番討論，與其廢文洗版不如做個紀錄整理，順便公開多點曝光。
>>狗牌通常掛在牆上，練完槍整理完情緒
進賢者模式，決心主動找記憶才戴在身上，中毒後見到蕾蒂西亞，因為Madlax是虛假的，所以代表真相的狗牌沒進去，被踢回現實後才出現，從此存在被否定，精神就不穩了。這才是日常喝茶片，目前手邊沒電腦，要講詳細得晚點，大概講講。家教待在Madlax家至少有幾個月，背景施工大樓都完工了，該有啥都不意外(茶)。絲襪掛在人家生財工具上有夠故意，衣服就方便穿脫省事啊XD 不過兩個女的，日常隨便點也是有可能，跟Noir差不多。
Madlax失憶後為了把家教留在身邊，頂著那張良善的臉，實際動了很多心機跟盤算，像是第二次放過軍官，是刻意讓事態沒有回頭路彼此綁定(他講這段很愉悅，前後也有伏筆)；15話開頭打電話給老闆報告現況，推掉其他委託也是，
不讓老闆來干擾後續辦事。Madlax就愛玩啊。這部就哈扣道德片，Madlax也不是完全無辜，只是他跟大小姐比，報應來得更快更慘，而大小姐跟Madlax的結局部分是對稱的，都有人為他們犧牲，換來罪人們的救贖。最後兩人對峙，就是在說我們兩個陰德值都燒完了，愛我們的人都因此而死(泣)，所以大小姐你(本體)打算要認錯了嗎？
核心不脫老梗的愛與犧牲，最後面對爛透的現實活著，很簡單但故事挺感人。
我注意力都放在角色們的互動與表情，背景還真的沒仔細認真看，該找個時間重看一次了Orz
啊啊，Leo大別這麼說Orz，能跟我討論到這已經是超級專業粉了，細節記這麼清楚感受到超有愛。
不如說我很感謝有人還願意陪我聊劇情，整理資料時都在想這種上古冷番沒人會理，而且小林小姐配的Madlax型塑非常有魅力，
悶騷地惦惦呷三碗公，破梗他打的盤算很有樂趣。其實了不起的是製作獨一無二的動畫STAFF們，從沒看過有動畫是這樣拍的，難度非常高，大多畫面跟台詞都有多重意義的資訊量，乍看真的很平淡無聊，實質壓縮至極致的劇情，而且有相當深意，若用文字轉譯畫面藏的全部訊息，保證比現在新番精彩10倍。抖M拚白金心態差不多，覺得這部很有意思，也是重看了很多次研究(不忍說我前幾次看都只記得Madlax的臉跟身材和家教而已)，把隱藏劇情當解謎遊戲玩拚全成就，這還很多繼承前作要素(X)，如果不刻意補監督相關作品，不會注意到這麼多細節跟手法。大家會無意間用一字多義、話中有話衝康大小姐，暗示他犯過罪，這日文使用者才懂的語境，我日文能力不足，不確定是否整部劇本都這樣搞? Leo大可以留意這點。
我看那麼多次，都在看Madlax的臉和聽她的聲音，還有和家教的百合，我承認我就是個變態XD不要這樣說，動機跟你一樣，比變態度我不會輸啦(問題發言以前補番看到家教掛掉就啊啊啊進BE了，算了那年代的都碼悲劇結尾，看到結局翻桌幹這三小，最後配stalker整個莫名其妙，不要最終回發情期強制配對好嗎。
後來看出來整體劇情設計有夠複雜又藏很多東西，
難怪銷量很差，想說故意拍成這樣，Madlax跟家教沒有一腿說不通，結果再認真研究還真的有，還好多腿，比少格鳳曉生蘆筍那段還大膽，監督的私心就是想拍真槍實彈的來，吃乾抹淨沒在客氣，結局怎樣都隨便啦。接下來是EP4，大小姐同學弒父後自殺，家教在大小姐家蹭吃喝，看到新聞就嘴欸欸世道日下啊，你覺得女兒殺父親OK嗎? 動機是啥呢? 跟女僕對答，鏡頭就用景深切換對準沉默的大小姐，反正家教前期無意間一直捅大小姐罪行相關的事，女僕也是，不停互相傷害，知道結局回頭看這些人間抓馬超好笑。
1. EP10 駭進公司拿資料，家教同學嘴砲說去野餐吃東西(拿公司機密)，同時間大小姐跟女僕吃甜點那段對話，あまり食べると、出るところが出てします(可能有聽錯)
出る，字面上是吃太多肚子會凸，或許可以另外解讀成吃太多，丟掉的什麼東西(罪或記憶相關)會找回來(???)，然後大小姐就收手不吃了。
2. EP15女僕偽裝戴眼鏡那段對話可能也有
3. EP20開頭晚上村中Madlax跟大小姐單獨談話，大小姐很敏銳，一開始就捅Madlax跟家教的關係XDDD 反正講完不合就閃人找神官了，我猜對話有雙關影射錯誤或卸責之類的。
我這幾天拿DVD出來看一下XD
不過你也記得太清楚了，超強XD
沒啦XD之前看對某些地方有疑問，就邊看邊紀錄整理每集劇情，只是把筆記貼上罷了。
不好意思打擾Leo大的法環岳家考古之旅，想問問若岳家史考據告一段落，之後有沒有空幫忙重看MADLAX確認台詞是否有日文雙關內容呢?
記得不久前在PTT某篇NOIR文LEO大有推文，那個MADLAX劇情解析網是我寫的，剛好最近有個打高爾夫球的新番<小鳥之翼>，背景有些要素出自MADLAX，想說打鐵趁熱把解析文完善，順便在新番文中推廣MADLAX當補充資料，新番推廣效應比較大，看看能不能吸引一些新人看。
當然等Leo大有空再安排幫忙，要是能得到協助增添作品魅力就太好了。
非常感謝!
--
啊我看到了，好，這幾天整理給你！
哈~很感謝Leo大相助! 不好意思再厚臉皮追加一集就好，跟之前的項目整合在一起方便看。
---
1. EP4 大小姐去花店買花，店員是關西腔還是棒讀? 最後警探被洗腦過程有超大量背景對話，不好意思可以全列出台詞嗎? (抱歉這真的很繁瑣，但我看的中文版都翻不完全，有些我聽不出來，我想確認那一連串碎念是不是有其他集數角色台詞劇透? 也就是聽完咒文後的時間是亂的，過去跟未來聽過咒語的人都在這段說些話)
2. EP10 駭進公司拿資料，家教同學嘴砲說去野餐吃東西(拿公司機密)，同時間大小姐跟女僕吃甜點那段對話，あまり食べると、出るところが出てします(可能有聽錯)
出る，字面上是吃太多肚子會凸，或許可以另外解讀成吃太多，丟掉的什麼東西(罪或記憶相關)會找回來(???)，然後大小姐就收手不吃了。
4. EP20開頭晚上村中Madlax跟大小姐單獨談話，大小姐很敏銳，一開始就捅Madlax跟家教的關係XDDD 反正講完不合就閃人找神官了，我猜對話有雙關影射錯誤或卸責之類的。
哈，其實只要Leo大空閒時幫忙就行，不過訂個明確的日期也好。
先定5月底吧，看Leo大忙碌程度確認完哪部分先給我就可以了，我會先就拿到的資料寫文，來不及的部分配合LEO大時間，6月中前給就好了，我計畫春番結束前把文章寫完做宣傳。
不好意思勞煩Leo大當薪水小偷了~ 大感恩!!!!!!
不好意思有點晚打擾Leo大~
明天是五月最後一天，如果有部分確認完的章節可以先跟我說，我先開工這部分，剩下的6/15前再確認就好。
剛好時間到順便問問，一切還是配合Leo大有閒暇處理的時間，若工作及生活較忙，晚點再弄沒問題的，感謝!
先跟你回答EP10，那邊可能雙關沒有，女僕基本上不會這樣對大小姐那樣說話？XD
天啊，不敢麻煩，原來Leo大整個重看喔!
我想說只有幾個部分，時間差不多出個聲提醒而已，太感謝了，慢慢來。
我絕不會再提這事---
了解，但想問問EP10那段蛋糕對話撇開女僕下對上的口氣，是文法語意沒問題的正常句子嗎?(若指丟失的東西找回來的意思)
我原本的情境設想是，女僕本意是不失禮貌提醒吃太多會胖，但編劇故意用一字多義，表達出另一種解讀意思，讓原本內心有鬼的大小姐，聽到後有多餘的聯想後自己收手。
後面 "出るところが出てします" 讓大小姐聯想什麼東西丟掉的記憶/罪會回來，這個是編劇角度警告大小姐，不管禮貌。
以上只是猜想，出錯的機率很高，假如說不通這假說就掰掰，超感謝Leo大幫忙確認，我日文能力實在有限無法驗證~
印象女僕最僭越地方是大小姐決定去找家教的那聲"蛤!"
我原本想蹭新番熱度刻意來介紹MADLAX，結果出乎意料的超好看，文戲不輸MADLAX喔，雖然角色魅力還是比不上小林沙苗的Madlax。
「出るところが出てる」這個我感覺上是在說身材，比較不會去聯想到心理狀態，但這只是我的感覺＠＠
說真的，劇中其實一直不斷在暗示小瑪和大小姐的關係，在物品或在大小姐的台詞裡。
--
小鳥之翼也有看到其他噗友在推，會找來看XD
小林沙苗配Madlax真的很特殊，很優雅又溫和，但內在又有點脆弱，帶有種不確定感，就像你說再也沒有出現這條聲線，非常可惜，他會刻意分聲線，可是我對他男生聲線還好，其他女性比較成熟要不就很粗野(欸)。
就感覺，他刻意封印了這個聲音，只專屬於Madlax。我印象訪談中，他在配的時候有疑惑Madlax在想啥，後來發覺原來是個寂寞的人啊，他的確有抓到神髓，不只是表面的強大，小林桑很厲害，有get到真下M系女主的小媳婦式委屈跟默默忍受痛苦，像桑島配大小姐一定不知道在配啥XD
還有會被揍的炫耀，他們是經歷一連串生死考驗後，還是希望對方過得好，遵從對方願望優先，即便已死為代價或是承受更痛苦的事。現在很多作品開場先從床上開始，就劍走偏鋒搶話題，覺得失去了那種味道
Madlax跟大小姐的關係，我主要是透過分鏡構圖去辨認，劇組不斷用相似的姿勢跟動作去暗示他們相同，台詞是有但印象沒有分鏡給我的感受大，Leo桑方便舉幾個印象深的嗎?
物品我只記得設定上Madlax的耳環是她老媽的戒指，外套是老爸的，他身上物品都有父母遺留物的痕跡，是指這個嗎?
「出るところが出てる」先不管劇中女僕的本意，就丟掉東西找回來解讀的猜測，這個句子文法句構上有沒有問題，就是句子用這種意思寫起來很怪? 我想確認這點就好
EP4那個花店店員是關西腔。
洗腦台詞的部分很亂，但是不是聽不出來。那個是大家的記憶混在一起，像是後來的書探、小瑪救的少年（高官兒子，後來消失的那個）、大小姐、普佩（更正確而言是東）等人，再加上他自己的，全部混亂掉。也就是你說的，過去與未來所有中招的人的記憶混在一起。
EP15那裡的話，其實也沒有什麼特殊雙關，感覺上。
EP20還沒看到，請再等一下下Orz
真要講，頂多只能聯想到「慾望」上而言@@
先回這個
慢來啊，照leo大步調看完再一次回就好，不要壓力大.....Orz
我看Leo大今年也考了法環不少古，那真的要腦袋動不少。
而且MADLAX一堆微妙的小細節，認真看起來其實很累
上次忘了回，其實日文那些雙關猜測，只是我直覺還有弦外之音，但語言不行需要熟悉日文的人幫忙驗證。
因為MADLAX本來就故意啥都沒說清楚，去解釋故事涵義只能提出一堆假說，然後一個個找資料驗證，錯了就換下一個，我原以為黑田的劇本很講究句子的用法~看來有些地方我想太多了XD
我再來改改文章，非常感謝Leo大幫忙!
在不開槍就無法自保跟保護家教的情況下說這個XDDD
不過那邊台詞怪怪的，感覺有其他含義
她並不是單純只是因為家教的關係，而是從頭到尾下意識在排斥小瑪，因為她的記憶知道小瑪是什麼人，但她不想去碰她的「罪」。所以一直在刺小瑪，就是在推卸責任，也拒絕承認小瑪是自己分割出去的「罪」。
小瑪也沒反駁什麼，吞了下來。反正她什麼都不知道，知道的就只有大小姐
抱歉有點忙晚回，看起來台詞沒什麼特別雙關。那段我覺得大小姐很賊，大致就你說的，不過我認為他其實完全沒記憶，那時只有Laetitia知道真相。
他可能直覺認為某些事很糟(弒父罪)，不能牽扯上他，如果不拿個替死鬼擋一下，潘朵拉的盒子會有東西蹦出來，所以替死鬼被欺負的很慘，很悲哀。
其實起因跟家教也是有關係，EP19他跟Madlax就在黨爭搶女人(?)，前面Madlax不想看到家教跟人親密就跑出門外看手，大小姐有注意Madlax手放在家教上面很久，後面故意插一腳硬要留下來解迷。家教對他是姐姐之類的角色，她幸福生活的一部分；對Madlax是存活的意義。兩個都不能讓，所以EP20開頭談話拿家教破題，直接試探關係，Madlax習慣迴避問題會拿工作當藉口，他就這樣幹了不想明說。
EP19到達村落，跟最後一個傭兵戰鬥那段，他準備狙擊大小姐一行，Madlax要動手開槍保護家教他們，大小姐突然站起來大叫不知道在幹嘛，完全看不懂這段演出想表達啥，聖母病發?