kiki✿🌈
[アイナナ/オプナナ/Op.7 D1]
https://images.plurk.com/1yJrHRtqkMiXCmS9iwQwoT.jpg https://images.plurk.com/6uYtyl2FYX3J56kOJs7Zvb.jpg
ㄚ!!!好期待!!!!
今天大家隔海一起嗨!!!
掰噗~
不會吧? :-&
kiki✿🌈
我把座位號跟入口數字看反……現在重走回去好遠
hikaru
一起看起來!!!
kiki✿🌈
https://images.plurk.com/4Lo9pbzkM39yw41o5axEXK.jpg
場內發的無料paper(?)
ケイコ⛓持續過勞厭世
SSA?
kiki✿🌈
六月♭♭漫遊海拉魯
嗨起來
kiki✿🌈
我今天stand明天阿哩那……而且明天還超近好怕我會缺氧 (振作
kiki✿🌈
沒人聊天好寂寞ㄛ大家快陪我說話……(強人所難
花凜@輕鬆過生活
KIKI加油啊!XD 從Stand看到的人會很小嗎? 明天在阿哩那感覺可以看到很大一個人(?)好幸福
ケイコ⛓持續過勞厭世
阿哩那
kiki✿🌈
花凜@輕鬆過生活 : 如果他們站在主舞台的話會有點小www
這次有個向前延伸的舞台,那邊的話就還好!肉眼也可以看得很清楚
kiki✿🌈
這個微妙的時間好討厭……我餓了(尷尬
只好喝水……(場內不能吃東西)
kiki✿🌈
https://images.plurk.com/1NJF8sgjQHWvWsGoAcNhe3.jpg
太過分ㄌ!!!!!!
kiki✿🌈
講個題外話(?)
今天我跟日飯約好一起過來,正好換車地點一樣就約在月台一起搭去會場
結果問了之後才發現她根本就住在我家附近
kiki✿🌈
我騎腳踏車5分鐘就可以到她家了
也太好笑原來我們如此相近 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)
🩵.$(唯)🪐
我正在吃(不重要
壞Mizu🌱自分のBPMで
會用望遠鏡嗎?
ケイコ⛓持續過勞厭世
我也在吃XDDD
kiki✿🌈
🩵.$(唯)🪐 : ケイコ⛓持續過勞厭世 : 可惡~~~
壞Mizu🌱自分のBPMで : 我有帶,但感覺肉眼好像也可以看得清楚XD 等等看情況用(?)
🩵.$(唯)🪐
我也是在這個微妙的時間突然好餓🤣覺得今天要看live好不真實喔,我到現在都還覺得是夢🤣
kiki✿🌈
🩵.$(唯)🪐 : 我也覺得好像是夢????太不真實了???我好緊髒小唯救我(
🩵.$(唯)🪐
我可能也沒有比你好欸(乾
我一直看我的票夾裡的票,好怕等一下就會消失,一切都是我幻想出來的(ninja)
kiki✿🌈
🩵.$(唯)🪐 : 覚めない夢を一緒に (那是別團ㄉ←
🩵.$(唯)🪐
哈哈哈 龍哥早日康復啊啊啊啊啊😭😭😭我也想參加他團的單獨live啊啊啊啊啊啊啊
kiki✿🌈
🩵.$(唯)🪐
乾越看越緊張欸(????
我要去上廁所了😭😭😭😭(哭屁
kiki✿🌈
🩵.$(唯)🪐 : 我也好緊髒但我已經不能去上廁所了 (ninja) (ninja) (ninja)
雖然我出門前就上過一次之後也沒怎麼喝水,應該還好(?)
kiki✿🌈
阿部敦 on Twitter
好!!!!
kiki✿🌈
https://images.plurk.com/G1ntajI5cnlaG2Jme9EfL.jpg
我ㄉ手好忙 (ninja) (還有手腕燈+扇子(。
kiki✿🌈
アイドリッシュセブン公式@大神万理 on Twitter
嗚嗚嗚嗚還是謝謝官方願意在這麼困難的情況下舉辦……
kiki✿🌈
我好緊張!!!!剩不到10分鐘!!!!!
kiki✿🌈
https://images.plurk.com/773TnI987xhAbYd9N2afOY.jpg
準備好了!!!
kiki✿🌈
大家好我還活著(生存報告)
但我不是很好……
kiki✿🌈
天哪我是手燈抓太用力還是揮太用力
我的右手狂抖 (rofl) (rofl) (rofl)
kiki✿🌈
幹我好崩潰
我就知道我的位置眼前一定會通過推車………我要瘋掉
forever note唱到快結尾時推車突然從旁邊出來我還愣了一下,然後看背影想說好像是增田(他看著舞台沒對我們這邊),賢章則是在黑暗中笑笑地對著我們小小揮手,然後就跟著音樂搖擺身體(卡哇優)
結果下一首就真的是解決ミステリー,殺ㄌ我
kiki✿🌈
開唱後賢章的推車又是推回我這區
救命???神席????
kiki✿🌈
但有點殘念的是真的離主舞台好遠我看不到 (rofl) (rofl) 所以萬一兩個大螢幕播的都是MV我就只好迅速拿起望遠鏡看ry
可不可以分一個給中人~~~~
kiki✿🌈
白井明明瘦下來就很好看ㄚ!!!!!!!!!!!!!!!!!!(很想大叫的一句
kiki✿🌈
https://images.plurk.com/4KfSMJAp570vA04qeaokle.jpg https://images.plurk.com/79GfFDxIrZdwN55fxtA2lO.jpg https://images.plurk.com/5pGDi60hNwPObl8aVW7D0c.jpg
超漂亮~~~
🩵.$(唯)🪐
也太用心🥺
💚💙❤️栩
超有feel
kiki✿🌈
賢章說有一首新曲他很喜歡,喜歡到接下來可以一直唱同一首到結束 (rofl) (rofl) (rofl)
我直覺猜應該是nagisa那首,果然wwww
白井:你彩排時講過一模模一樣樣的話耶←
賢章:幹嘛講出來啦!www
貝西:竟然爆料www
賢章:我從兩周前的彩排就在講這句話啦!就是這麼喜歡這首!

笑死 謝謝謝謝我很快樂
kiki✿🌈
賢章最後感言(應該有誤不要介意)
他說本來以為每年都會辦live,想說好開心啊下次又能唱新歌,會有什麼新舞步呢
然而馬上就碰上疫情不能辦,想說或許明年可以吧,結果還是沒辦法舉辦,真的很不甘心
今天肯定有些人原本打算來參加的,但最後還是不得不取消行程,無論是來的人也好,還是沒來的人也好,我覺得誰都沒有錯,大家都在透過自己的方式在享受這次的live
這段期間大家也不能盡情玩樂,相信大家內心也很沮喪,將這2年的心情在今天一次爆發出來
其實今天一開始我在後台待機時很緊張,但是從布幕中隱隱透出大家的樣子,真的很開心,才感受到這就是IDOLiSH7的歸宿,我們終於又再度回到這個歸宿了
……不小心說得太認真了,今天真的很開心!!謝謝大家!!

這番話太溫柔了害我當場飆淚……
kiki✿🌈
看到今天大家有戴數字項鍊好開心
今天白井喝可樂ㄟ估喝茶wwww
咩走跟和泉兄弟都戴兩種顏色的護腕
kiki✿🌈
因為安可時不能發聲,原本大家拍手還很亂,我想說大概也只能這樣了(?
後來不知為何大家的拍手聲開始變整齊了,那瞬間的感覺真的很奇妙……內心有著說不出的感動……
kiki✿🌈
還有今天的服裝太好看了我要瘋掉……救命……
kiki✿🌈
メモメロ跟WV看到大家沒辦法肩搭肩&手放在一起還是挺寂寞的……
有多喜歡哀娜娜就有多恨武漢肺炎……
kiki✿🌈
賢章:我今年也沒做到~~~!!!!(退場
我:您是說DB要彎手指的動作ㄇwwww

但DB那時在推車上,好忙www 我根本來不及看大家的舞步www
kiki✿🌈
櫻信根本要人命,先live逆輸出到動畫又輸出到live,怎麼可以這樣
kiki✿🌈
唱DTF時我瞬間想起之前白井&賢章&增田三人在評論軌說過不知道會不會跳MV裡的舞步
真的跳了嗚嗚嗚嗚嗚嗚
kiki✿🌈
kiki✿🌈
對了對了DB+Thank youメドレー那段的推車,先是咩走&FA經過我這區,正好唱到壯五的solo,然後賢章就一直做出 這種動作www 超可愛wwww(不曉得怎麼形容只好用表符ry)

換歌後變成畢達的車車推到我這區,白井正好背對我們(?) 而ㄟ估則是笑笑揮揮手像選舉造勢(x),wing則是一直對我們拋飛吻……ファンサの鬼……ありがとう……
隨想🌕
逆逆輸出真的好可怕 :'-( 好奇有一些投影效果的現場呈現多不多,或是只有螢幕剛好轉播時才看的出來(大概就是Trigger之前配信live的那種特效(?
kiki✿🌈
隨想🌕 : 轉暗時超級漂亮!會場的大螢幕看得到AR,真的很美!!
九重月❤️有多愛
看轉播就快陣亡了,kiki在現場有沒有內傷(不能吶喊的內傷
kiki✿🌈
九重月❤️有多愛 : 好內傷,我好想叫不能叫QQQQQQQQQQQ
kiki✿🌈
別所誠人🌈 on Twitter
別所監督在場!!!!!!!!!
kiki✿🌈
【公式】アイドリッシュセブン「IDOLiSH7 LIVE BEYOND "Op.7"」 on Twitt...
誒!我才看到原來會場配布的無料有公開在網路上!好貼心!!
kiki✿🌈
今天開演唱完兩首後的FT,賢章講到一半沒話題講了就冷場了(對) 賢章就說我也不是自願當MC的啊!?我又不是隊長!!←
……對啊隊長在幹嘛啊出來帶MC啊!!!!

好啦CENTER也好隊長也好其實兩人都不太擅長MC辣知ってる……
kiki✿🌈
衣裝秀好快樂ㄛ這次是4751的順序,變成只剩ㄟ估跟白井,但兩人都不想當壓軸所以乾脆一起上台wwwww 笑死wwwwwwwww
kiki✿🌈
小野賢章 on Twitter
剛剛去查了一下怎麼回事,原來賢章的頭上有蟲WWWWWW(最後講感言時) 灑蘇嘎尼在現場真的不會發現wwwwwwwww 配信才看得到ㄉwwwwwwwwwwwwww
kiki✿🌈
被蟲愛著ㄉ男人WWWWWWWWWW(賢章:嫌です
kiki✿🌈
啊我上面打錯ㄌ,今天增田沒來啊來的是和泉一織(???????
吼真的是每次都降靈……憑依型聲優……
kiki✿🌈
啊對了對了,還有ㄟ估的語彙力wwwwww
就講到櫻信的感想時,他說這次有加舞步,但他又很不擅長舞步,可是幸好有舞步的關係他邊唱還得一直思考下一個到底是什麼,要是沒有的話隱眼早就噴出去了(????????

我當下一瞬間整個???過了幾秒才理解他應該是想說,要是沒舞步的話他恐怕就要哭到隱眼掉出來ㄌ
您可不可以用個更簡潔的方式形容wwwwww 有點難懂(rofl)(rofl)(rofl)
kiki✿🌈
Mr.AFFECTiON的皮衣好好看……怎麼會讓他們穿皮衣……謝謝…………
kiki✿🌈
還有聽到未来絵這首好開心喔……前奏一下差點叫出來但又不能叫
今天的たまアリ全名不是「さいたまスーパーアリーナ」而是「最高な環くんがスーパー輝くアリーナ」
好(好
kiki✿🌈
另外聽到比較驚訝的是,為了安全他們連彩排都採用分流的形式,所以今天是第一次全員一起站上台
說真的聽了有點難受……每年最喜歡看他們發彩排的合照……或是說今天跟誰一起彩排了……恨……
kiki✿🌈
好喜歡大家的感言
.增田說今年要迎來7周年,7對他們來說也是很重要的數字,希望大家繼續聲援IDOLiSH7,根本就そのまま的一織
.白井說また会おうぜ!然後還有點淚目,大和さんじゃん
.wing說能再次看到西武巨蛋時體驗過的光景真的很幸福
.KENN說其實他在家練習時把手燈當成麥克風來用(好可愛XD),還有在後台玩誰更像三月/環選手權(????)(拜託詳細XDDDDDD
.貝西說的「エンターテインメント從來就不是不急不要」
.ㄟ估說雖然大家現在不能說話,但還是想借用nagi的話,希望大家用心聲回覆我,Are you happy?

唉就好喜歡他們……
kiki✿🌈
再講下去我可以講到天明……(尼還有D2好ㄇ)
我要去洗澡睡覺ㄌ希望我今天能活著回家……(?)
kiki✿🌈
アイドリッシュセブン『MONSTER GENERATiON』MV FULL
啊對……我好喜歡モンジェネ的AR特效主題是宇宙,一堆星星跟星球,因為モンジェネ最初的MV背景就是宇宙……喜歡…… (不是說要去洗澡睡覺
kiki✿🌈
MG唱到最後一段時本來有在想會不會噴彩帶,大概是怕有群聚的問題,改成點煙火筒+瞬間開燈,讓台上的他們能清楚看到台下粉絲的臉……QQ
get到staff的用心了……謝謝……
kiki✿🌈
因為有人說想知道貝西跟賢章說的感言so……(ninja)(本來想寫短一點的結果還是幾乎整個翻完,誰來教我怎麼寫概括~~~ (炸
kiki✿🌈
貝西說真的很久沒辦live,IDOLiSH7第一次看到如此壯觀的景象還是在MEZZO" LIFE DOME的事,雖然以後沒辦法這樣叫了w(從2022年3月起會改名成BELLUNA DOME)
又提到任誰都沒想過現在會變成這種情勢,但有眾多人想盡辦法做好預防傳染措施,今天才能再度見到這副光景
「果然所謂エンターテインメント從來就不是不重要、非急需的東西,它會成為大家活下去的力量,也會成為我們向前邁進的動力,所以總有一天,疫情一定會穩定下來,恢復成原來的日子,屆時大家再用熱烈的歡呼聲援我們吧!」
kiki✿🌈
賢章他說本來以為每年都會辦live,當年在西武巨蛋舉辦時就覺得好期待明年啊,也多了幾首新歌,舞步也會增加吧
然而馬上就碰上疫情不能辦,想說或許明年可以吧,抱著這樣的希望過了一年,結果還是沒辦法舉辦,真的很不甘心,不過我相信這份心情大家也是一樣的,這2年間大家也不能盡情玩樂,內心也很沮喪吧
kiki✿🌈
「今天一開始我就決定要把這2年的心情在一次爆發出來,所以站在後面時完全是蓄勢待發的狀態,然後從布幕中隱隱透出大家的樣子,才感受到這才是IDOLiSH7的歸宿,正因為隔了2年,這種感受更深刻。
要站上這舞台之前,我們也盡可能做好衛生管理,staff們也真的很努力,不想讓live中止,想盡辦法做了各種預防措施。今天到場的大家,以及肯定有一些原本打算來參加,最後卻不得不取消行程的人,我覺得這並非壞事,因為每個人都是經過自己的判斷才做出決定,所以我認為你們都是正確的。
但是大家都有做好自己的衛生管理,並盡情享受live,真的非常感謝你們。
……不小心說得太認真了,今天真的很開心!!謝謝大家!!」
白君/Doro
感謝翻譯!Day 1看阿部講感言快要哭的樣子看到快要哭出來
速攻葡萄 💤
太感謝翻譯了⋯⋯⋯ 真的超級超級的超級感謝⋯⋯他們真的好好⋯⋯
KASANE
謝謝翻譯,我們小偶像真的好好……簡直太好了
光是看著這些文字又好想哭
kiki✿🌈
增田
「今天很謝謝大家到場及收看直播,我們IDOLiSH7今年即將迎來7周年,7對我們來說也是很重要的數字,很高興可以在充滿意義的2022年舉辦第一次單獨live。今天的live再次讓我體認到,我們一路走來的道路是正確的,真的非常謝謝大家。今後也請繼續支持IDOLiSH7!」
kiki✿🌈
白井
「今天來場的各位,以及收看直播的各位,謝謝你們。前面的MC中也有稍微提到,隨著時間流逝,有些歌曲更越是沁入人心,歌詞也是,正因現在是這種情勢,才更戳中人心,從中獲得更多勇氣。我們也從大家身上得到了勇氣,並將能量回饋給大家,相信在今天live中大家應該也有感受到。這樣的循環令人開心、令人上癮,絕對要再辦一場live!讓我們再次相會吧!希望大家能期待著下一次相見的日子,並繼續支持IDOLiSH7。謝謝大家。」
kiki✿🌈
wing
「所有來場的經紀人,以及收看轉播、配信的經紀人們,如其他人所說,我們很久沒作為IDOLiSH7舉辦live了,在西武巨蛋體驗過的勝景,而今天是在埼玉超級競技場再次見到台下有滿滿的觀眾,雖然中間隔了2年,看見的景色也不同,這次終於又能在台上體驗到唱歌的幸福,以及能與大家見面的喜悅。我們從彩排也很期待這次會是怎麼樣的live呢,也有點緊張,但是開演的瞬間就覺得:啊,果然live就是該這樣!大家溫暖地迎接我們,即使沒辦法大聲聲援,你們的心聲都有傳遞給我們!真的很謝謝你們!其實我自己也有那麼一點不安,很高興大家如此溫暖接納,真的是很開心的一場live。謝謝大家。」
kiki✿🌈
KENN
「你們好~那個啊~~在迎來今天的live前,我自己在家練習時,就拿著你們手上拿的手燈當作麥克風來練w 心情上就跟大家現在拿著手燈的感受差不多吧,所以我有點暗自竊喜wwww 有這麼多人願意過來,還有在家裡,或是其他地方、全世界看著我們的人,可以跟大家共度同一段時光真的很開心,還有今天能跟成員們一起行動,還玩了『誰最像三月選手權』wwww」

wing:不要說出來啦www 那是壯五做的wwwww
貝西:我今天穿了全身橘過來wwww
wing:他穿了超鮮豔的橘色外套過來呢w
kiki✿🌈
「還有玩『誰最像環選手權』之類的,在空檔時跟成員們有這些交流,讓我覺得心裡暖洋洋的、很高興,覺得好希望今天不要就此結束,不過每次我們都全力以赴,今天很開心,明天也令人期待,大概就這種感覺w 能讓我配四葉環這個角色,我十分榮幸,今後我們也一起繼續炒熱IDOLiSH7這個作品吧!還請多多指教!」
kiki✿🌈
ㄟ估
「今天感謝所有到場的各位,以及謝謝收看轉播與配信的各位。雖然是久違地做為IDOLiSH7的一員,但這次是單獨live,所以要準備的東西超級多!我也排了人生史上最密集的行程來排練,一個人練、或是跟其他成員會合時一起練,不過也有些人是今天才見到面。當然去做的時候很累,也有一些不安,今後的情勢走向會如何呢?live到底辦不辦得成?即使如此,我們還是想認真去做,抱著『必須向前邁進』的心情練過來了,果然實際登台後,布幕升起,看到這片景色,之前的煩惱全都一消而散了。
kiki✿🌈
我打從心底覺得,有認真去做真是太好了。真的很感謝大家。其實我原本希望是大家能出聲時再借用他的話,但不說就太可惜了,我相信心意是能傳達的,今天的live我也感受到了。所以我希望不論是現在在場、還是透過直播的人,請用心聲回應他的話吧。『Are you happy?』謝謝大家。」
kiki✿🌈
趕在同時視聽會前把D1感言全部打完了
希望大家今天看得開心
載入新的回覆