ಠ_ಠ
昨天睡前跟男友在床上滑手機
瞄了一眼他在看的圖上面寫了香消玉殞
中文不好的我勤學問了一句
什麼是香消玉筍啊?
男友: ? 香消...玉筍?
:對啊上面寫的
男友:靠北那是殞啦哈哈哈哈哈哈哈哈香消玉筍哈哈哈哈哈哈
:....幹 看錯啦
bee4097
聽起來想過期筍
soda2202
我:那個東西就好比螺絲跟柳釘
他:那個叫鉚釘 ㄇㄠˇ
ಠ_ಠ
soda2202: 幸好我還知道是ㄇㄠˇ
看來我國文還有救並沒有
lion6034
就是好ㄘ的竹筍啊
ಠ_ಠ
lion6034: https://images.plurk.com/75ni5V7TaSoH6K3gRwVUaO.jpg 請支援玉筍
soda2202
還好沒有口誤成香蕉芋圓
ಠ_ಠ
soda2202: 那是餓了吧
ham4597
很好吃的玉筍
載入新的回覆