減加🐨一天休息22小時
LucaKaneshiro
【BEEDRILL ENDURANCE】not the bees【NIJISANJI EN | Sele...

Selen這個畫大針蜂的聊天直播裡面的Luca好可愛喔 但熟肉有點少所以我想自己紀錄一下 (影片留言區有人貼重點時間軸!)
減加🐨一天休息22小時
【Selen Tatsuki - ENG/中】Googling Beedrill gone wrong ...
Ike的部分除了這段講大針蜂以外,Selen還跟Ike與Pomu講到Luca講話詞彙很少(嬰兒www

Selen: 我們完全可以弄一個AI Luca bot,讓大家猜到底是不是真的Luca

Ike: 或是我們一人發一個推寫「Luca他說oooo」讓大家猜Luca到底有沒有講過這句話

Pomu: 這是什麼奇怪的益智遊戲wwww

Ike: (主持人口氣)歡迎收看熱播遊戲”WAS THAT LUCA”!!!!
減加🐨一天休息22小時
Selen: 我們一人想一條推叫Luca發,讓大家猜哪句是Luca自己的推、哪句是我們想的

Ike: 聽起來有夠好玩wwww像是那種家庭比賽益智節目的遊戲wwww

然後他們討論讓彩虹社成員一起弄個家庭比賽遊戲會很好玩。Selen說Ike跟Vox奇怪網路的知識量太多了這樣不公平,Ike說我們可以只問一般常識問題,這樣唯一不能回答的就只有Mysta XDDDDDD
減加🐨一天休息22小時
Selen問Ike現在正在忙什麼。
Ike說在弄他跟Luca的合作企劃(說是cover,可能是唱歌之類的?)

Selen: 吼對各位我們已經聽過一點片段了真的超讚⋯⋯
(對Ike)我想跟聊天室講你聽完那個片段以後說的話可以嗎?

Ike:...what??

Selen: you know. About WATER

Ike: ...WHAT??

Selen: 你明明就知道!總之Ike對那企劃裡面的Luca的形容是 THE OCEAN IS WET

Ike: 我完全不記得自己講過這種話!!!
減加🐨一天休息22小時
然後Ike開始極力否認自己稱讚過Luca會讓人濕答答

Selen: 我們不是在群聊的時候講的嗎!我們說Luca的聲音好讚啊、然後你就說粉絲都要濕啦THE OCEAN IS WET~~

Ike: NOOOOO我沒有講過www 這是我會講出來的話嗎!

Pomu: 妳是不是在跟別人聊天的時候講的www妳畫大針蜂畫到ㄎㄧㄤ了嗎

Selen: 那到底是誰跟我講的啦,是不是Vox!聽起來很像Vox會講的話wwwww
減加🐨一天休息22小時
Ike: 這句話如果是我講出來的我自己都會害怕好嗎

Selen: 那如果要你形容你會怎麼說呢?Luca那個企劃

Ike: 我覺得應該是反差萌?(Gap Moe) 因為他平常給人的印象是活力健氣歡樂那樣,但在這裡面是很帥、Cool boy in a building

Selen: Cool boy in a building? wwwww
墟🔥台創祭兩日G09
好愛有Selen出沒的台XDDDDDD 他不放過任何一個摧毀同事的機會XDDDDDDD
減加🐨一天休息22小時
三人聊到別的話題後來又轉回來,Pomu說Luca是himbo (形容外表強壯漂亮但很笨的男生)

Pomu還叫Selen開一個投票問大家Luca是不是himbo

Ike跟Pomu陸續離開後
Luca突然跳進來超大聲喊”I AM NOT A HIMBO!”

Selen: 幹你把我嚇到挫屎!!!wwww
減加🐨一天休息22小時
Luca: 跟我解釋一下你們到底怎樣講到我是himbo

Selen: 總之Pomu說Moob越大的人就越himbo,

Luca: Moob?

Selen: 就是Boob for man,MOOB!

Luca: (爆笑)真的有這種字嗎你們自己掰的吧!

Selen: 你自己google Moobs啦!然後你就可以盡情地看內內喔

Luca: (打字) moobs⋯⋯欸天啊這種東西真的存在⋯⋯

(這邊的Luca真的好衝擊笑死我)

Selen: 你以為本Selen會騙你嗎?第一個搜尋的結果就是「我該如何除掉man boobs」

Luca: 我沒有Man boobs!Selen!沒有!
減加🐨一天休息22小時
墟🔥台創祭兩日G09 : Selen實在太好笑wwww混亂邪惡wwww
減加🐨一天休息22小時
Selen: 這不是我講的!我只是在轉述Pomu的話

Luca: 我沒有⋯⋯那個⋯⋯
(突然羞恥變超小聲)moobs

Selen: 什麼什麼?沒有什麼?

Luca: 沒有Man boobs啦!

Selen: 總之是Pomu講的,然後Ike也在喔,我全程都在幫你說話wwww

Luca: (哭腔)嗚⋯⋯你們都霸凌我QQ

Selen: 我有幫你反駁啊www但我們辦了投票結果95%說你是himbo

Luca: 不⋯⋯QQ 那妳呢?Selen妳覺得我是himbo嗎?QQ

Selen: 你當然不是啦,不過Pomu有說「如果Luca否認他是himbo的話、那他就是毫無自覺」

Luca: 什麼www她也想太遠了吧wwww
減加🐨一天休息22小時
Selen: 那不然Luca你自己會怎麼形容自己呢?

Luca: 就⋯⋯就很POG⋯⋯很POGGER⋯⋯

Selen: Pogger?? (爆笑)
那你形容一下什麼是Pogger,是cool boy嗎?

Luca: 欸⋯⋯我不知道欸Selen?我覺得形容自己酷好尷尬喔,像是跟人打招呼自介的時候說「你好你好、我很酷」,這樣也太尬www

Selen: 我覺得那樣很酷啊!聊天室你們覺得呢?有人自介的時候說「嗨你好我是cool boy」是不是很酷?是不是很pog?

Luca: 妳看他們都說no啦!

Selen: 還是有人說yes啊Luca! 你看正面留言就好!拿出自信!你要自信滿滿的走到別人面前說hey I’m a cool boy

Luca: (試著自信滿滿超大聲)I AM PRETTY COOL~
減加🐨一天休息22小時
Luca: 這樣可以嗎?

Selen: 好像又太有自信了,你要抓到那個自信跟酷的平衡

然後Selen開始訓練Luca如何自信的自稱cool boy,直到聊天室叫Selen不要教壞寶寶XDDDDDD

接著他們開始瞎聊,Selen幫Luca畫了他們玩hand simulator的直播首頁圖。Selen問Luca等一下要幹嘛,Luca說吃完飯之後要繼續弄他跟Ike的合作企劃
減加🐨一天休息22小時
Luca: 我是沒有聽到Ike說Ocean什麼的,但我有聽到他說別的

Selen: 什麼什麼?

Luca: 你不要跟他說是我說的喔

Selen: ok我絕對不會說

Luca: 他說「現在大家都說你像黃金獵犬,但等到大家聽完這個之後,大家都會叫你Daddy」

(he said, it’s like, You’re very golden retriever vibes, but once people hear this, they are going to call me DADDY)

(覺得這句話太狂必須附上聽寫的原文XDDDD)

(Luca講完以後還一副很驕傲的樣子補了一句That’s exactly what he said. 被Ike叫daddy超開心的樣子好可愛XDDDDDD)
減加🐨一天休息22小時
中間Luca離開去幫爸爸修摩托車

Selen: 你爸有摩托車?

Luca: 對啊很pog的車,但他不讓我騎,他只讓我坐他後面

Selen: 坐他後面?他讓你坐邊車嗎
Luca: 沒有!邊車很遜
Selen: 坐他後面環抱他有比較不遜嗎? Luca: 一樣遜啦www

Selen: 你要掌握那台邊車嘛!只要自己很酷、別人就會覺得你很酷,如果你自己都覺得遜那就真的遜,我畫給你看

https://images.plurk.com/4YNG2mVo5sZuA5U4AQfBfo.jpg

Selen: 酷吧! Luca: 我看起來像個嬰兒啦! Selen: 那我幫你弄pog一點

https://images.plurk.com/7hE4iAhqmE8vSgYqz8at0I.jpg

Selen: 你看,你變得比你爸還要大隻就不像嬰兒了吧 Luca: 好像⋯⋯好像真的還不錯 (居然接受wwww
減加🐨一天休息22小時
Luca說邊車這種東西還是要跟朋友玩,不能跟爸爸,他爸爸很不pog。Luca說他講pog的時候他爸媽還以為他在罵髒話wwww

Selen: 那你就教他們什麼是pog嘛

Luca: 但如果教完後他們一天到晚pog來pog去怎麼辦,不是很可怕嗎?

Selen: 但pog不是很酷嗎?你不想他們變得跟你一樣酷嗎?

Luca: 光想就很恐怖啊wwww萬一之後他們講話都變成「嘿晚餐吃什麼」「吃義大利麵」「喔那很POG」你想聽你爸媽這樣講話嗎!

Selen: 我想聽你爸媽這樣講話wwww 就像爸媽開了FB或ig帳號就會來follow你、還要求你回follow他們,我要看Luca爸媽說「欸兒子啊你常常推的pog是什麼啊」「兒子你現在在pog嗎」然後Luca就再也不敢用pog這個字了
減加🐨一天休息22小時
Selen說她現在就要加Luca爸媽臉書好友,立刻摧毀Luca的人生讓他從此不能講pog。Luca笑到黑姑說他爸媽沒在用電腦,Selen說那她就打電話或傳MSN XDDDD

Luca說他爸不能理解直播這件事,也不相信有人會想看他兒子直播

Luca: 有次我爸就直接跟我說「怎麼會有人要看你直播」我說「你什麼意思啦!」他回說「你那麼笨。」

這段雖然是笑著講但總覺得Luca一直被說笨有點難過 寶寶⋯⋯

(但又真的笨笨的怎辦)
HCㄏㄑ
果然是親生的
(也謝謝翻譯🥺)
減加🐨一天休息22小時
Selen要畫太多大針蜂畫不完,求Luca幫他畫一張。兩人一起畫畫聊討厭的蟲,之後又講回himbo

Luca: 其實我一開始不知道那個字是什麼意思

Selen: 欸真的嗎?那你後來怎麼知道?

Luca: 就我們debute之後,有人開始在推特上說我是himbo

Selen: 你都還沒開始講話就有人叫你himbo?wwww
減加🐨一天休息22小時
Luca: 我記得是我發的第一則還是第二則推吧,下面就有人留言說「有himbo的味道」,什麼意思嘛!

Selen: (爆笑) himbo的味道是怎樣啦!聊天室!himbo是什麼味道!我好好奇!
Luca: 我也不知道啊!

Selen: 聊天室有人說是爽身體香噴霧的味道,Luca你有用爽身噴霧嗎?

Luca: 我、我⋯⋯我有一罐⋯⋯
減加🐨一天休息22小時
Luca解釋說男生到了青春期以後媽媽就會買一罐爽身噴霧給他們,所以應該很多人都有用過爽身噴霧

Selen: 你的意思是那是你以前用的、現在沒有嗎?你是說你曾經是個himbo現在重生了是嗎?

Luca: 我從來都不是himbo啦!
減加🐨一天休息22小時
Selen: 曾經是himbo這種說法會讓我想到AA (匿名互助會),你坐在小圈圈椅子上說「大家好我是Luca,我曾是個himbo」
Luca: AA是什麼?

Selen跟他解釋,例如有酗酒問題的人會去參加這種互助會,坐在一起分享經驗,一開始都要自我介紹「我是xxx我酗酒」然後其他人會對他說「Hello xxx~」之後就演變成一個梗

Selen: 你們在麥塊直播的時候一開始有用這個梗啊!

Luca: ⋯⋯喔喔原來那時候是在玩梗!

Selen: 等一下你不知道嗎!wwww

Luca: 我以為我們只是自我介紹

Selen: 所以只要有人說「我們來做這個!做那個!」,你就會喊一聲POG然後跟上!天啊你真的是黃金獵犬www 「我不知道你們在幹嘛反正衝啦」
減加🐨一天休息22小時
然後Luca又跟Selen講一次他聽不懂Shu的出道台詞雙關語的故事,接著講到出道台詞
Luca跟Selen互相披露自己的出道台詞備案【NIJISANJI EN | Luca & Selen】...

這邊有熟肉
減加🐨一天休息22小時
https://images.plurk.com/6leYSeIZBov6DmADBa8sLU.jpg
Luca終於完成他用滑鼠畫的大針蜂!畫得太認真了Selen大爆笑
減加🐨一天休息22小時
Luca的圖被丟到群組後Vox 的回覆

https://images.plurk.com/65AnAxCmioCPnhKp5q64zU.jpg

“POG BEE”
減加🐨一天休息22小時
先翻到這裡有空再繼續wwwww
阿茄@以愛紀念
感謝分享 太多直播追不完了Luca寶真的是難能可貴的寶包怎麼這麼純
七曜◆
Luca太可愛了……
只好蹲等那個能喊Luca daddy的企劃了
減加🐨一天休息22小時
HCㄏㄑ : Luca寶太可愛忍不住半夜獻醜,現在清醒了覺得有點不好意思XDDDDDD
阿茄@以愛紀念 : 真的好純 Selen幫他畫完首頁圖時Luca還不會螢幕截圖,需要Selen手把手教,根本嬰兒
減加🐨一天休息22小時
七曜◆ : 聽這個直播感覺彩虹社EN都把Luca當成家裡只有身體長高的笨弟弟,有夠可愛 好期待那個企劃喔!其實就是因為好像沒有看到有人討論這件事才開噗翻譯XDDDDDD
減加🐨一天休息22小時
吃午飯看一下直播就看到寶寶金句

Luca:(在吃東西)「各位我一直有個疑問,為什麼水牛城雞翅(Buffalo wings) 明明不是雞肉做的卻要叫做雞翅呢?」

聊天室:「????水牛城雞翅就是雞翅啊!」

Luca:「????但它叫做Buffalo??是牛!」

聊天室:「天啊Boss!」「那是醬汁的名字!」「水牛城是紐約地名,因為醬汁產自水牛城所以叫水牛城雞翅」

Luca:「哇⋯就像漢堡產自漢堡所以叫漢堡啊!嗯嗯我第一次知道呢!」
減加🐨一天休息22小時
Luca你到底怎麼長大的⋯⋯真的是個himbo⋯⋯
七曜◆
聊天室當下整排的問號wwwwwwwww
阿茄@以愛紀念
寶包....4不4都不食人間煙火...
那茲🦊👟Knock²
完全是地主家的傻兒子之感wwww救命wwwww
減加🐨一天休息22小時
問出這麼笨的問題還是讓人覺得他好可愛救命

他現在正在分享作為次子常常為錢煩惱也好可愛⋯⋯ (快哭出來的地方阿嬤
減加🐨一天休息22小時
Ice cream= ice + milk + sugar + POG
減加🐨一天休息22小時
Luca昨天講哥哥弟弟都亂花錢那段好可愛大略翻譯一下

Luca寶在直播裡吃了幫弟弟叫的外送食物,聊天室說這樣弟弟會餓,Luca說他叫外送的時候弟弟正在吃東西了所以他沒那麼餓,不用擔心。

Luca: 我叫外送的時候不喜歡只點自己的,因為、有外送費,我想要別人一起攤,第二是、我不知道、我覺得只點自己的很沒禮貌。我會先問其他人說你們要吃東西嗎?要我幫你點外送嗎?

Luca: 但我弟老是佔我便宜!例如我說我想吃KFC,他就會(屁孩音)「我要吃Subway!我要吃Subway!」
WHY!!是我在幫你買食物耶!從同一家店選啦!為什麼要Subway啦!那樣外送費會變兩倍耶!我不懂啦聊天室⋯⋯我不懂⋯⋯
減加🐨一天休息22小時
Luca: 我覺得我哥跟我弟好像對⋯⋯對錢沒什麼概念。「喔這雙鞋好讚我要買,媽幫我買鞋!」只想要鞋完全不管價錢,他們兩個都這樣。我不知道,是因為我太節儉嗎?是我的問題嗎?

Luca: 我跟我媽去外面吃飯的時候,我腦中第一個想到的都是這些。「喔!這份肋排(寶包好愛肋排)要36元嗎?那我還是點17元左右的餐就好了」或是她想要幫我買鞋,我就會「喔不、這要99元耶、不用了、我不需要」但我弟跟我哥都不會想到這些。

Luca: 前幾天我哥來找我,他好像是想買個遊戲吧,我記得是Far Cry 6,他說「你可以買給我嗎?只要100元」100元耶!!100!!你明明就有工作為什麼還要我出錢!

Luca: 我哥明明有賺錢⋯⋯我不知道他賺多少但可能滿多的吧,但他還是要我幫他出。WHY??(爆笑
減加🐨一天休息22小時
然後Luca說哥哥在他生日的時候有問他想要什麼禮物,他回說沒什麼特別想要的。

Luca: 我只想要冰淇淋蛋糕跟肋排
減加🐨一天休息22小時
Lu寶⋯⋯怎麼會有這麼單純這麼好的孩子
傻呼呼的但很替家人著想,之前還說他點餐遇到菜很難吃也不敢退回廚房,因為爸爸說那樣沒禮貌。太乖
阿茄@以愛紀念
寶包...太窩心.....
減加🐨一天休息22小時
36澳幣大概台幣720,17澳幣大約台幣340。寶包只點300多的餐而且還是澳洲物價耶 太乖了!!
那茲🦊👟Knock²
寶寶讓阿罵請你吃一頓粗飽 (掏卡)
七曜◆
就真的很想寵他齁.......
減加🐨一天休息22小時
寶包快開會員讓阿嬤們天天給你冰淇淋跟肋排
HCㄏㄑ
怎麼寶成這樣
減加🐨一天休息22小時
【日本語字幕】アイスケーキへの愛を語るLucaKaneshiro【NijisanjiEN/Luxiem切...
【Nijisanji EN】Luca與冰淇淋蛋糕的故事&終於知道自己最喜歡的口味叫什麼【Luca Kan...


後面的冰淇淋蛋糕故事也有clip! 寶寶終於知道冰淇淋裡夾的很好吃的東西是牛軋糖時的反應實在太可愛了嗚嗚嗚嗚 各位阿罵一定要看看寶寶與牛軋糖相會的表情
阿茄@以愛紀念
好想寄好多牛扎糖給嚕寶喔(哭爆)雖然聽著寶包溫馨的故事真的很感人T_T但其實...他好像都沒講到爸爸 會不會其實都是媽媽照顧所以特別為媽媽著想嗚嗚嗚嗚(已經想太遠
七曜◆
超級可愛他超興奮的 聲音裡面滿溢的開心(yay)
減加🐨一天休息22小時
阿茄@以愛紀念 : 好想塞很多糖村的牛軋糖給他!感覺跟媽媽感情滿好的,會一起出門吃飯買東西⋯ 七曜◆ : 那邊我一直重播!怎麼那麼開心啦!地方阿罵受不了
減加🐨一天休息22小時
-Friday 13th-

生還者Luca: 到處搞破壞嚇隊友
殺人魔Luca: 為了讓大家的玩得開心一點幾乎不殺人

(寶包好可愛)(但殺了Shu)
杉雪覺得仗助超性感
感謝翻譯!Luca寶寶真的太可愛了,阿罵想買滿滿的牛嘎給他
減加🐨一天休息22小時
杉雪覺得仗助超性感 : 他真的好可愛⋯⋯地方阿嬤中毒好深爬不起來⋯⋯
減加🐨一天休息22小時
也感謝噗幣! 寶包實在太可愛希望大家都來看寶!

是說Selen大針蜂直播我不是逐字翻,因為每個字都翻會花很多時間,加上不配上影片只看字的話讀起來會覺得很零碎,因此只翻大意。還請大家不要介意

另外大針蜂裡講到Luca的cover,多聽幾次以後感覺是Luca有個翻唱作品,Ike正在幫他做後製混音。大家一起來期待嚕寶的daddy音!
月 堯 (°Д°)<
完全不會介意!這樣就很棒!真的超謝謝您的翻譯,讓大家更好感受 Luca 可愛的魅力啊啊啊
【希】
感謝翻譯🙏 Luca的cover曲沒意外的話應該是他之前提過的Mafia
好期待被Ike形容會變成Daddy的寶寶到底有多帥
阿茄@以愛紀念
我有聽到那段!我以為那是ike跟luca一起的cover(誤會)好期待啊❤️
七曜◆
真的建議大家去聽LUCA跟SELEN的那個大針蜂直播,真的超可愛QQQQQQ感謝噗主的推薦,這兩天上班當BGM真的超可愛T_T!
減加🐨一天休息22小時
月 堯 (°Д°)< : 很高興帶給大家快樂!謝謝太太的噗幣!

【希】 : 我後來有看到有人說應該是wataku的Mafia!好期待⋯⋯好期待The OCEAN IS WET的那天⋯⋯

阿茄@以愛紀念 : 因為沒有跟到Luca自己講說要唱Mafia的那段直播,所以我一開始也誤會XD 但Ike幫他混音還是讓人覺得好可愛還私下稱讚他是daddy真是⋯⋯吼!!

七曜◆ : Selen大針蜂那個直播真是100分!而且應該是因為在閒聊的關係,嚕寶在裡面的聲音比他自己直播時低一點放鬆一點,很好聽! 當Podcast聽好療癒

Selen好會接話好適合開Podcast
阿茄@以愛紀念
Luca Kaneshiro 🦁 💰 NIJISANJI EN on Twitter
寶寶他OQ發了個好可愛的推....(卒
減加🐨一天休息22小時
怎麼可以這樣⋯⋯!!可愛⋯!!過分!!!!
七曜◆
感覺他還自己P手錶戒指還有畫手套刺青……太可愛
減加🐨一天休息22小時
七曜◆ : 而且他好像只有滑鼠沒有繪圖筆⋯該不會下播之後都在P圖
減加🐨一天休息22小時
是說我最近在補The Forest直播。嚕寶真的完全是從頭到尾橫衝直撞的狗狗XDDDD 實在太好笑想推廣還沒看的人一起來看!

【THE FOREST COLLAB】CHAOS POV【NIJISANJI EN | Luca Kan...

總之這是一個驚悚荒島生存遊戲,玩家們必須在物資有限、有食人族的荒島上活下去。

遊戲開始沒玩過的人還在熟悉系統,有玩過的人在討論要在哪裡蓋堡壘。只有Luca像狗狗一樣到處亂跑。

Luca: (跑到懸崖)yooo這裡好棒!POG!各位我們把堡壘蓋在這裡⋯⋯(滾下懸崖)呀啊啊啊啊啊啊啊啊救命!!!!(摔死)

一個人演什麼搞笑段子啦!!
減加🐨一天休息22小時
Selen: 對了這個遊戲裡面有個洞穴很危險,你們小心不要死在裡面,要是有人卡在裡頭我是不會去救人的喔

(十分鐘後)

Luca: (發現洞穴入口直接衝進去)Wow這是⋯洞穴!POG!!各位!跟我來!這邊!

Pomu: Luca!你要帶我們去哪裡啦!我不相信你!
Luca: 跟我一起去看看嘛
Petra: 這裡是哪裡啊?
Luca: 不知道,我也是第一次發現這⋯⋯喔有食人族!好多食人族!啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 (被咬死)
七曜◆
就是狗狗沒錯了
減加🐨一天休息22小時
Luca的行徑太混亂了有好幾段都很適合畫成漫畫XDDDDDD 只要把他的荒唐行為湊一湊直接就可以變成一本同人本XDDDDD

大家在討論要怎麼對付深洞食人族

Luca: 各位、拜託,那些只是一些寶寶而已

(跳進洞裡砍食人族寶寶 差點被咬死)

Luca: 呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊Never mind Never mind (爬回洞口)
減加🐨一天休息22小時
-五分鐘後-

擊退大量食人族後發現一個水池

Luca: WOW!!(快樂地跳進去)

一個人游過長長隧道後到達新地點的Luca沒走幾步馬上又被食人族攻擊

Luca: (逃回水裡)救命!救我!!救我!!
Shu: Luca!你在哪裡?我要怎麼救你!(Shu好溫柔喔)
Luca: 沒事沒事我自己游回來了⋯⋯呼呼呼!

這段超像落水狗笑死我XDDDDD
減加🐨一天休息22小時
雖然從頭到尾都在搗蛋,嚕寶居然一兩次就把洞穴地圖摸熟了,真的完全就是一隻狗欸好厲害

雖然他的認路技能都用在饒小路到別人背後丟炸彈⋯⋯
HCㄏㄑ
所以今天玩十三號星期五Luca拜託Shu不要殺他的時候Shu才會說:我跟你玩過麥塊、跟你玩過Forest,我知道你是怎樣的人了(不知道這樣翻有沒有對) 嗎
七曜◆
HCㄏㄑ : 大家跟luca一起玩過之後都會知道跟luca一起玩的危險性(?)
減加🐨一天休息22小時
HCㄏㄑ : 對那段超好笑!今天都沒有人相信Luca了完全放羊的孩子XDDDDDD
減加🐨一天休息22小時
Forest裡面Luca開局不久就撿到一把槍
Luca很興奮地跑去Shu身邊整個貼在他面前用講悄悄話

Luca: (小聲)Shu,跟你說,我找到一把槍
Shu: 你撿到槍?
Luca: 還差幾個零件,你幫我一起找⋯
(悄悄話被其他人打斷)

Luca: (小聲)聊天室⋯等我找到所有槍的零件⋯
我要把大家 殺。光。光。

這孩子到底是嗑了什麼
閃🥞🌟
Mafia ...好期待
減加🐨一天休息22小時
閃🥞🌟 : 大針蜂後面Luca有講說他很怕自己唱不好所以每一句都錄很多遍,可能還要再等一陣子⋯⋯大家一起期待著等待他!
閃🥞🌟
我會抱著改口喊他Daddy的心期待著(不
現在他還是我心裡的寶包
閃🥞🌟
不對,不管變成怎樣他都是我心裡的寶包...(語無倫次
減加🐨一天休息22小時
嚕寶在今天直播裡居然有講到他跟Pomu是勁敵的事XD
我覺得這個梗還滿有趣的就貼一下給不知道的人看

Luca is Pomu's childhood rival??【NIJISANJI EN | Luca...

總之Pomu跟Luca小時候都參加田徑隊,他們都有一個異性的競爭對手,那個對手總是會比自己更早去練習、又跑得很快。因為故事相似度太高就被開玩笑說他們該不會就是彼此小時候的那個勁敵

加上嚕寶每次跟Pomu玩遊戲都特別針對她搗蛋,而Pomu的抓狂反應又超好笑

𝗺𝗲𝗲𝘁 𝗟𝘂𝗰𝗮, 𝗣𝗼𝗺𝘂'𝘀 𝗻𝗲𝘄 𝗿𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗮𝗻𝗱 𝗯𝘂𝗹𝗹𝘆
𝗣𝗼𝗺𝘂 𝗮𝗻𝗱 𝗟𝘂𝗰𝗮 𝗮𝗿𝗲 𝗴𝗼𝗶𝗻𝗴 𝗮𝘁 𝗶𝘁 𝗮𝗴𝗮𝗶𝗻

但我覺得與其說湊CP不如說他們兩個聯動很有戲劇效果,會想看他們經常一起玩XD
減加🐨一天休息22小時
我很喜歡他們在Selen那邊一起玩恐怖遊戲的直播,Selen超好笑而嚕寶超級投入XDDDD

【SPOOKY GAMES】here we scream again【NIJISANJI EN | Se...

給忙碌人的clip

Luca & Pomu have another rival arc moment ft. Selen,...

嚕寶因為太調皮被Selen和Pomu一起推到懸崖邊刑求XDDDD 大概是刑求Luca太快樂Pomu跟著滾下懸崖摔死

Clip沒有剪進去的是他們後來要湊齊道具復活Pomu,Luca居然公主抱Pomu的屍體一路扛回營地,即使抱著人跑不快也一直扛著 (嚕寶:我不知道怎麼放下!)

但馬上就要天黑了,Luca不趕快進木屋就會被雪怪吃掉,Pomu一直叫Luca把她放下、雪怪不會吃屍體。Luca還是說著快到了快到了成功的把Pomu抱回營地
減加🐨一天休息22小時
在營地還成功用小刀擊退攻擊Selen的雪怪,邊砍邊喊「放開她!」整個帥到不行XDDDD

第二天他們復活了Pomu,Pomu因為死過一次道具都掉了,這時嚕寶把所有Pomu的道具都拿出來給她,原來他公主抱之前還幫人家把道具收好了。

真是⋯⋯看起來總是在胡鬧但卻是最好的寶包!! 天然撩!!
減加🐨一天休息22小時
Luca’s role playing as Jason is TERRIFYING (Friday t...

後面他們玩Friday 13th
嚕寶這邊應該是第一次完,第一句就抽到傑森。不知道為什麼超級融入角色把Selen嚇到語無倫次XDDDDD

Clip剪起來比較好笑,看直播是真的滿可怕的很像真的在看恐怖片XD 嚕寶的投入程度會讓人覺得他根本是這個遊戲本身設定的AI XDDDDD
七曜◆
luca跟幾個女生玩的感覺老實說 超級沒CP感的就是....小屁孩跟小女生 還有小弟弟跟大姊姊的感覺(rofl)
減加🐨一天休息22小時
Selen gets killer role in Friday the 13th

Selen當傑森的時候嚕寶也是一如既往的很鬧,設陷阱成功時的笑聲超魔性XD

總之我覺得嚕寶跟女生們玩遊戲的時候效果很好,感覺大家都很開心觀眾也看得很開心。例如他第三輪當傑森的時候抓到Selen超多次都沒有殺,因為Selen在直播。事實也是因為他幾乎沒殺人可以看到更多好笑的畫面。

越看這些聯動越覺得就像Mysta講得那樣,嚕寶大概是會很受歡迎但他自己完全沒發現的類型
七曜◆
他就很暖很純很溝追
減加🐨一天休息22小時
七曜◆ : 我覺得他覺得自己必須為Pomu的早死負責,一直抱著人家屍體走,Pomu一復活就把武器道具都還給Pomu這真的是好暖,因為丟下Pomu的屍體Pomu就看不到其他人在玩什麼了

大寶包只想跟大家一起pogging!
阿茄@以愛紀念
嚕寶的反射弧總是超級長啊wwwww
減加🐨一天休息22小時
嚕寶說想在兩三週內開唱歌直播!

被嚇到叫Ike來救他、還跟他欺負過的Pomu道歉⋯⋯今天的嚕寶怎麼又這麼可愛
減加🐨一天休息22小時
天才嚕寶
https://images.plurk.com/42Mj38UdRMNIU1YWEyoNd4.jpg
阿茄@以愛紀念
嚕寶wwww這樣到底要玩甚麼www
減加🐨一天休息22小時
聊天室不要故意叫他SOBB啦他下次就會自稱SOBB
減加🐨一天休息22小時
今天有個SC說嚕寶的直播總是讓他很快樂,他每天都想看嚕寶,謝謝嚕寶之類的

嚕寶感謝SC後過了一會兒說「雖然很高興給你帶來快樂,但我希望你能也找到讓你做得開心、一直做下去的事」

嚕寶平常很少跟SC心靈雞湯,突然講出這句話讓地方阿罵有點感動
減加🐨一天休息22小時
Mafia的翻唱還有一些後製要處理,他說因為這件事傳開了,聽過的人都跟他說很棒,反而讓他感到害怕,怕大家最後聽到會失望。

不會啦寶 說什麼傻話
GTKlearning
看Selen對Luca的語氣真的越聽越覺得怎麼那麼寶那麼可愛
墟🔥台創祭兩日G09
最近每天都會來減加這個噗補充一點嚕寶
阿茄@以愛紀念
寶寶心靈雞湯 阿嬤必須喝
減加🐨一天休息22小時
GTKlearning : Selen真是把他當成傻弟弟看耶好可愛 喜歡Selen! 墟🔥台創祭兩日G09 : 我整個阿罵眼全開,怎麼看孫都可愛,感謝不嫌棄 阿茄@以愛紀念 : 類似的SC常常出現但沒想到嚕寶突然說這些
減加🐨一天休息22小時
【BEEDRILL ENDURANCE】round 2 for reals【NIJISANJI EN |...

Selen大針蜂第二彈!我拿來當畫畫BGM,有聽到有趣的部分就慢慢寫在這噗。是說這個直播有11小時也太長了吧Selen

今天的聊天對象主要是Ike跟Pomu,Luca因為時差跟有直播出現的時間比較短。

Luca出現的時間是3:41:58,可以聽到嚕寶剛起床的奶音很可愛! 邊吃早餐邊聽大家聊天也很可愛!

- ike說他有飲料上癮的問題,他傳給Selenㄧ個影片,裡頭是ike用他喝光的能量飲料罐排成DEATH,一共有50幾瓶
減加🐨一天休息22小時
-然後嚕寶就直接消失了一小時XD 再出現的時候他用一種特務的口氣說自己人在外面買東西,他說他沒有講話但一直在聽。之後好像又消失了XD

- Selen問Mafia的進度如何,Ike說他的部分大概完成到75%了,之後就會交給Luca那邊去弄影片編輯的部分。不過他目前有點變成製作人的角色,所以也會參與影片編輯。
阿茄@以愛紀念
Selen今天太拚拚完37隻蜂T_T 11小時好恐怖...! ike也跟他聊很久~~沒想到嚕寶也有出現~~~前面沒跟到
減加🐨一天休息22小時
-Selen說雖然她一直在直播上講這個cover很讚讓大家很期待,但她覺得即使期待這麼高大家最後聽到時還是會很震驚。還說你們昨天都聽過Ike的歌聲了,連這麼厲害的Ike都把Luca誇上天,就知道一定很棒

Ike:Luca真的很棒,而且每次我提出什麼改進的地方,Luca就會「Ok!」然後完美地完成指示。我就忍不住Hmm~~Goodboygoodboygoodboy!!

Selen: 就像對你的黃金獵犬說誰是good boy

這段好可愛喔 時間軸是5:02:00
阿茄@以愛紀念
GOODBOYYYYYY~~~~~~ MY BOI~~~!!!!! 他真的好疼嚕寶啊啊啊啊啊啊
減加🐨一天休息22小時
後面好像就沒有嚕寶的部分了XD

-前面Selen有說下週新的寶可夢要上市了,為了第一時間買到寶可夢,她要my boi Luca幫她買澳洲版寶可夢XD 這樣就可以跨越時差直接開玩
減加🐨一天休息22小時
https://images.plurk.com/33JIyQeA9iO8CaQdcd71c1.jpg https://images.plurk.com/5OHQh1H74zSjE9NN4ZZbFo.jpg 可愛⋯⋯
阿茄@以愛紀念
感覺應該是三個女孩一起照顧寶才對ㄚ
減加🐨一天休息22小時
阿茄@以愛紀念 : 感覺就是三個姊姊帶寶啊! 可愛死
墟🔥台創祭兩日G09
姊姊們帶嚕寶真是太可愛了
減加🐨一天休息22小時
墟🔥台創祭兩日G09 : 想看嚕寶跟姊姊們一起玩3D角色VR
減加🐨一天休息22小時
--
今日嚕寶

「各位我有一個很嚴肅的問題要請教」

「為什麼霸子辛普森跟小智的配音都沒有變過呢?他們不會長大嗎?」

「⋯⋯(看聊天室)他們是女生配音的!喔喔喔!喔喔!」

「我以為他們是孩子配音的,在想他們怎麼一直沒長大」
阿茄@以愛紀念
嚕寶wwwwwwwwwwwwww很天wwwwwwww才wwwwwwwwwwww
七曜◆
原來是辛普森跟小智!剛聽想說是什麼角色xd
減加🐨一天休息22小時
「小時候我有個同學,午餐時在吃起司條。我好嫉妒喔,因為我從來沒吃過起司條。之後我吃雞柳(這邊沒聽清總之是某種雞)的時候就把它當成起司條。」

「雞肉撕開的時候不是跟起司條很像嗎?我就當它是起司條」

寶⋯⋯
減加🐨一天休息22小時
https://images.plurk.com/7FJHZnsWzmINSYnkZwYiYN.jpg

嚕寶想吃的是這種撕開會ㄧ絲ㄧ絲的起司條(String Cheese)
減加🐨一天休息22小時
聊動漫:

喜歡排球
不太喜歡東京卍復仇者 (他說自己已經過了會喜歡東卍的年紀,後來又怕自己傷了粉絲的心,就說it’s not for me)
減加🐨一天休息22小時
排球喜歡月島
鬼滅喜歡煉獄

看了三次血界戰線都記不得裡面在幹嘛
減加🐨一天休息22小時
https://images.plurk.com/7wCqRrOeg8SaktlxtpAyBI.jpg

很努力想叫Reimu前輩起床的寶
減加🐨一天休息22小時
𝟯 𝗳𝗹𝗮𝘁 𝗴𝗶𝗿𝗹𝘀 𝗮𝘀𝗸 𝗟𝘂𝗰𝗮 𝗳𝗼𝗿 𝗯𝗼𝗼𝗯𝗮 𝗮𝗱𝘃𝗶𝗰𝗲
原來嚕寶昨天有在學姐們的直播裡被圍攻www

一直大叫我沒有巨乳的Luca好像因為胸部太大而被霸凌的中學生喔XDDDDDD
—26→
原來這就是這FA怎麼來的w
ナダテル@お仕事募集中 on Twitter
(如果不妥請跟我說 我會刪連結)
減加🐨一天休息22小時
—26→ : 不會不會!圖好可愛XD 感謝分享!
減加🐨一天休息22小時
Clip沒剪到的還有一段也很有趣:

Petra她們問Elira長胸部意見
Luca: 為什麼要問Elira
Petra: Elira很大啊你看圖
Elira: 他自己胸部太大所以看其他人都很小

Luca: (結巴)不是!我不知道啊!我之前沒注意那裡⋯
Nina: Luca,Honey,你有注意到我有胸部嗎?
Elira: 他之前說妳的胸部是妳身上他最喜歡的地方
Luca: !!!我沒有!!
減加🐨一天休息22小時
Luca: 不是!!我是說我喜歡Nina那部分的服裝!那個,Nina妳怎麼稱呼那部分的服裝?

Nina: 胸部的服裝?
Luca: 不是!!QQ 我是說妳那一圈、寬寬的、衣領那邊

Nina: 最好笑的是我們當初聊到這件事的時候,Luca的口氣是「我最喜歡妳衣服上、呃、嗯、呃、嗯、講起來有點奇怪、呃、嗯」

(學姐們這邊同時為嚕寶的單純發出顆顆笑跟Awww的聲音,好可愛
減加🐨一天休息22小時
Luca: 我就真的沒有在看胸部⋯⋯ (虛弱)
Petra: 好喔你之前沒注意看的話現在就讓你仔細看看!

https://images.plurk.com/6zyPBHWszxMGyrKevjAhCd.jpg

Luca: 對!!!就是她那一圈蕾絲!那些小花!那些小花很Pog!

Luca好適合被夾在一群聊胸部的女生中慌慌張張喔天啊XDDDD
墟🔥台創祭兩日G09
好可愛QQQQQQQQQQ
Luca好像有講到咒術迴戰的東堂,說他會問對方喜歡的女人type來決定敵友很有趣,他很喜歡這樣有趣的角色
減加🐨一天休息22小時
墟🔥台創祭兩日G09 : 我也有聽到那段!他說他喜歡奇怪有趣的角色更勝過單純很強的角色
墟🔥台創祭兩日G09
減加🐨一天休息22小時 : 真是好可愛QQQQQQQ(詞窮
被前輩們抓去拷問胸部的clip太可愛了我要過世QQQQQQQ
阿仲⚙️🎸
謝謝分享跟翻譯看完這噗嚕寶能量好充足
七曜◆
拷問booba那段我真的是要笑瘋XDDDDD
純情BOY被女孩子們調戲的日常有夠可愛WWWWWWWW
減加🐨一天休息22小時
阿仲⚙️🎸 : 嗚嗚能夠跟大家分享很開心!最近每天都在感謝嚕寶都給我們帶來這麼多歡樂
七曜◆ : 感覺他會經常莫名奇妙就被拉入女子聊天室,因為反應太好笑了XDDDDD
杉雪覺得仗助超性感
好喜歡Luca寶被少女們群起圍攻的模樣 (是粉)
減加🐨一天休息22小時
突然得到好多噗幣!!謝謝月紅QQ 能讓更多人一起從嚕寶那裡得到快樂我就很開心了QQ
減加🐨一天休息22小時
【彩虹社中英】沒去過遊樂園的黑手黨【Luca Kaneshiro | Shu Yamino】

有人做了這段的clip!!沒去過遊樂園的嚕寶真的是⋯⋯ 希望疫情結束後Shu快點帶他去
減加🐨一天休息22小時
最近也在補壺男這次聯動,後面有個很好笑的片段是Elira說她不習慣看電子書,每次用Kindle看書最後還是忍不住去買紙本,但同人文就會用手機看。

Luca說他羨慕可以專心看書的人,他自己不知怎麼的總是讀不進去,讀了後面忘了前面。Elira就說你可以試試看有聲書,Pomu是EN裡的有聲書專家,於是Pomu立刻被叫進來推薦Luca有聲書
阿茄@以愛紀念
快帶嚕寶去兒童樂園玩啊啊啊
減加🐨一天休息22小時
Pomu推薦Luca一本她最近基於惡趣味下載的免費有聲言情小說“SEXY FILTHY BOSS"

Shu: 天啊是Mafia Boss!!
Pomu: Yeah!!是你同事

顯然從來沒接觸過霸總文學的Luca似乎覺得很有趣的聽了女孩們聊20幾分鐘的霸總文學

Luca: Pomu你再多講一點
Pomu: 怎樣你想要檔案嗎我可以傳給你
Luca: 不、不是、
Pomu: 我聽到你聲音裡的遲疑喔你想讀嗎wwww
七曜◆
wwwwwwwwwwwww我真的覺得這些en女生wwwwwww也很享受調戲luca的感覺(ry
減加🐨一天休息22小時
Luca: 我沒有辦法讀書啦!
Pomu: 這是有聲書啊!
Luca: Pomu,老實跟你說,你剛剛唸那一大段大綱,我腦中只記得SEXY FILTHY BOSS三個字
七曜◆
七曜◆
LUCA感覺就是完全不想對文字動腦了
之前玩心跳文學部大概是他最大努力了(吧)
減加🐨一天休息22小時
七曜◆ : 壺男聯動那次我覺得他跟Shu都好乖好溫柔,即使女孩子們在聊他們不熟悉的話題他們也很認真聽認真回應 Luca可能一次只能讀三個字(?) 但他直播時還是很認真看聊天室留言這點也很可愛
七曜◆
(p-blush)SHU就溫柔大葛格
阿茄@以愛紀念
一次只能讀三個字www寶寶型閱讀
他連哈利波特都不想念哭喔 (卻想當個哈利pogger
減加🐨一天休息22小時
ಠ_ಠ on Plurk

這個噗裡都是我的分靈體
減加🐨一天休息22小時
今天沒辦法跟直播但嚕寶好像有做這個himbo checklist

https://images.plurk.com/7ehwszbpJsGEhmAUaz2QDB.jpg https://images.plurk.com/56yeIHMb4ZlYsjaI8HrrE2.jpg

有興趣的人可以對照看。我覺得嚕寶完全就是himbo XD 沒有百分之百也有九成XDDDDD
之前在推上看到這個checklist覺得太精準,本來想要翻譯但一直沒空XDDDDD
墟🔥台創祭兩日G09
原來被消音的字是slutty XDDDDDD
減加🐨一天休息22小時
Himbo檢測表 我還是出於興趣翻完了,感覺除了小自戀不符合以外嚕寶就是個純度九成九的Himbo
減加🐨一天休息22小時
墟🔥台創祭兩日G09 : I mean...畢竟他是Luxiem裡頭唯一一個胸口扣子開到第三顆露乳溝的,要說有點slutty也沒錯⋯⋯ 但應該被歸類成無意識的slutty
不悔<
這噗真的是我最近的精神糧食謝謝大大 謝謝檢測表翻譯 超級好笑的 真的是個himbo寶寶
減加🐨一天休息22小時
不悔< : 不會!今天沒辦法追直播感覺錯過了好多QQ 我會在可以追直播的時候儘量傳遞一些快樂嚕寶能量
減加🐨一天休息22小時
是說剛剛補直播這段,嚕寶在唸到tortilla那個條目時唸好多次,感覺真的在想「什麼意思?難道tortilla不是英文嗎?」好可愛XDDDDDDD
減加🐨一天休息22小時
【Luca Kaneshiro/Nina Kosaka】黑幫異想世界【彩虹社中譯/音訊空間 #3】

看完這個clip我只覺得嚕寶內在一定是個小天才,只是一般人無法理解。這樣想的我是個盲目阿嬤嗎?

G確實就長得像一顆橘子掛在樹上
W就像是斑馬身上的斑紋

天才的想法!嚕寶是最快樂的小天才!!
墟🔥台創祭兩日G09
我需要Luca寶寶的單字表QQQQQQ一定超好玩QQQQQ
減加🐨一天休息22小時
墟🔥台創祭兩日G09 : 我想要他的單字表繪本QQ 彩虹社請出這個周邊
減加🐨一天休息22小時
通常vtuber的遊戲後freetalk時間:
感謝SC、聊天、撩粉絲

嚕寶的遊戲後freetalk時間:
「各位!!我剛剛注意到⋯⋯Oreo的O代表前後那兩片餅乾⋯⋯!!」「O CREAM O」「re就是cream!」

「你們有沒有想過backpack(背包)的back是指你的背部、還是指背包本身的前後?」

「我的意思是,如果背包靠你背部的那一面是後面,當你把它背起來的時候,背包的後面就變成朝前、真正向著後面的就是背包的正面,那backpack的back到底是指哪邊呢?」
減加🐨一天休息22小時
寶包⋯⋯好電波⋯⋯彩虹社選你一定是因為你太電波⋯⋯
阿茄@以愛紀念
有聽到這段 覺得寶包邏輯好可愛
七曜◆
還有那個薯餅是魚肉做的因為魚薯條跟薯餅長一樣
阿仲⚙️🎸
超可愛的寶包問題嚕寶就是這麼卡哇
載入新的回覆