請。餵食烏龜
@a1487546
Sat, Jan 15, 2022 6:19 AM
2
迫切需要翻譯蒟蒻(X)
大概有本誌劇透，請慎入
請。餵食烏龜
@a1487546
Sat, Jan 15, 2022 6:28 AM
MOE和YJ週刊都是第一次買，感覺好奇特
我沒事買看不懂的書幹嘛啊？
如果真的想買推薦MOE，這回的內容是介紹阿伊努人，有很多的實體圖可以看，全彩很爽
而且有介紹《神搖集》，就是金色的水嘩啦嘩啦落下的那回(287)有提到，阿伊努族沒有文字，所有知識是靠口述和教學一代傳一代，但很多文化都快失傳了QQ
要不是前人有記錄，現在根本看不到這些故事
請。餵食烏龜
@a1487546
Sat, Jan 15, 2022 6:40 AM
每次看阿伊努的文化就想到臺灣的原住民也有一樣的問題，文字真的是一種記錄，沒有文字的民族在歷史考據上很容易沒資料可看，一旦沒人接手就失傳了
反而是前人留下的筆記、日記成為重要的資料，但當時候的風氣是白人優越主義，這些資料某些部分又很偏頗，加上以前的文字意思和現在不一定一樣，總之研究歷史資料的人都很厲害XD
所以我對本誌的地契抱持悲觀的態度啦，最終會回歸現實的時間軸，雖然一個民族的文化只能在博物館裡看到是令人難過的一件事
可能現代的社會文化會走向單一吧？
請。餵食烏龜
@a1487546
Sat, Jan 15, 2022 6:52 AM
YJ的封面可以不要做的跟A書一樣好嗎？
我都不敢放封面在桌上
說真的雜誌的印刷超爛，比臺灣的寶島少年和少女月刊還差，大概最大的價值是彩頁和附錄，而且紙質在臺灣應該很快就黃掉了
如果不是要附錄的歷帳的話其實不值得買XD
請。餵食烏龜
@a1487546
Sat, Jan 15, 2022 7:03 AM
歷帳的彩頁印刷很棒，雖然全是舊圖，有幾個已經看到爛掉了還在用
一直覺得野田老師畫的彩頁比較適合收錄在畫冊看，當周邊好不適合
YJ目前連載的作品最大宗是黃金神威、輝夜和王者天下，最後一個不熟，但前兩個已經進入完結篇了，YJ新的作品到底能不能撐起來啊
可能我推的孩子有機會，西瓜老師新的連載超人X不知道能不能撐，還有賽馬娘的樣子
其他的作品好像是搞笑戀愛類型，好像還有跟電器用品的BL(?)，但看不懂日文也不知道好不好看
請。餵食烏龜
@a1487546
Sat, Jan 15, 2022 7:15 AM
@yya873 - [ 金卡姆/Moe12月號 ] 嗚呼兩張莉帕封面～再一張可以召喚什麼了嗎～（什麼） ...
@yya873 - [金卡姆/雜談] 本是想來炫耀我拿到300回YJ！好爽！月曆是世界名畫嗚嗚 結果收錄...
MOE訪談
偷偷貼別人的翻譯，第三個是簡體字，介意者慎點
其中300回的訪談網址好像失效了，連結會直接跳到YJ首頁QQ
還有之前有人直接把微博的翻譯簡轉繁貼過來，好歹把原網址給放上去啊，這很沒禮貌耶
我找時間寫完整一點貼在巴哈好了，
不然我快要退坑了
載入新的回覆
迫切需要翻譯蒟蒻(X)
大概有本誌劇透，請慎入
我沒事買看不懂的書幹嘛啊？如果真的想買推薦MOE，這回的內容是介紹阿伊努人，有很多的實體圖可以看，全彩很爽
而且有介紹《神搖集》，就是金色的水嘩啦嘩啦落下的那回(287)有提到，阿伊努族沒有文字，所有知識是靠口述和教學一代傳一代，但很多文化都快失傳了QQ
要不是前人有記錄，現在根本看不到這些故事
反而是前人留下的筆記、日記成為重要的資料，但當時候的風氣是白人優越主義，這些資料某些部分又很偏頗，加上以前的文字意思和現在不一定一樣，總之研究歷史資料的人都很厲害XD
所以我對本誌的地契抱持悲觀的態度啦，最終會回歸現實的時間軸，雖然一個民族的文化只能在博物館裡看到是令人難過的一件事
可能現代的社會文化會走向單一吧？
YJ的封面可以不要做的跟A書一樣好嗎？我都不敢放封面在桌上說真的雜誌的印刷超爛，比臺灣的寶島少年和少女月刊還差，大概最大的價值是彩頁和附錄，而且紙質在臺灣應該很快就黃掉了
如果不是要附錄的歷帳的話其實不值得買XD
一直覺得野田老師畫的彩頁比較適合收錄在畫冊看，當周邊好不適合
YJ目前連載的作品最大宗是黃金神威、輝夜和王者天下，最後一個不熟，但前兩個已經進入完結篇了，YJ新的作品到底能不能撐起來啊
可能我推的孩子有機會，西瓜老師新的連載超人X不知道能不能撐，還有賽馬娘的樣子
其他的作品好像是搞笑戀愛類型，好像還有跟電器用品的BL(?)，但看不懂日文也不知道好不好看
偷偷貼別人的翻譯，第三個是簡體字，介意者慎點
其中300回的訪談網址好像失效了，連結會直接跳到YJ首頁QQ
還有之前有人直接把微博的翻譯簡轉繁貼過來，好歹把原網址給放上去啊，這很沒禮貌耶
我找時間寫完整一點貼在巴哈好了，
不然我快要退坑了