┇ 中文翻譯
　


　▪【220101┇IkeCELESTE配信┇41:55~43:16】
　
　　「像我沉迷於你一樣的迅速」
　　「你這卑鄙的惡魔」
　
　◤ 涉及人物 ┅ Vox & Ike ◢

　
　［主觀判斷 ┅ CP向 Luxiem 互動］

：噢，要掉下去了，要疾落了。
　　　　Oh, we gotta fall, we gotta fall fast.
　
　　　　［42:04︙Vox出現在聊天室］
：就像我沉迷於你一樣的急劇。
　　　　falling fast like i fell for you
　
　　　　［Ike玩太認真直到42:52才發現］
：什麼？Vox來了？
　　　　What? Vox is here?

：等等，我沒看到。〔小聲〕Vox、Vox、Vox、Vox——
　　　　Hold on, I missed him.Vox,Vox,Vox,Vox...
　
　　　　［43:01︙終於找到Vox的留言］
：「就像我沉迷於你一樣的急劇」？
　　　　"Falling fast like I fell for you"?
：嘖［面捕笑得很開心］。
　　　　[Tsk]

：〔低音〕——你這卑鄙的惡魔。
　　　　You sneaky devil you.

　
：哈哈哈哈哈～呃嗯——Vox謝謝你還來晃晃。希望你過得愉快。
　　　　[Laugh] Uhh~ Nice of you to stop by, Vox. Hope you're doing lovely.

　
　oO（Vox前面結束新年直播後，不知道什麼時候跑進Ike聊天室講這句話……唉呀，雖然我覺得Ike玩超認真沒有馬上發現，過了快一分鐘才看到真的很好笑XDDDD）

　oO（Vox真的很喜歡時不時突然撩Ike耶，難道這就是一種逗貓心態嗎？畢竟Ike是北歐人嘛，那種獨特的疏離感太強烈了，本身又很溫柔自制……唉唷，我覺得同一天的這前後隔兩三小時的互動還挺Vox→Ike箭頭的。）