クランクイン！ - エンタメの「今」がわかる 映画＆エンタメニュース

櫻井孝宏的咒0訪談

我偷懶用機翻簡單看，所以就簡單記重點~
第一頁就是比較正式一點的訪談，要做出腦花夏油和真夏油的差異感。
這個在之前訪談說的都差不多~
有較有趣是提到櫻井看劇本的時候會聽音樂，櫻井說他這次看得很認真沒聽XDDD
但如果咒術0夏油的劇本要聽，他會選這兩首~

Screamadelica

Kula Shaker - Hey Dude

大家都要來個印象曲系列就是XDDDDDDD

第二頁就是談到櫻井對咒0的內容看法~機翻潤稿後大概是這樣~
——我想如果能問一下臺詞就好了，在原作的粉絲看來，能聽到“猴子”也是一種樂趣。
櫻井：真的嗎（笑）? 我來問一下，猴子（笑）。
——這是我的心願（笑）。 順便說一下，在櫻井先生心中，無論是夏油的台詞還是其他台詞，都有印象深刻的東西嗎？
櫻井：應該是五條的“沒有比愛更扭曲的詛咒了”。 我覺得這是很諷刺的，但同時也强烈地抓住了乙骨和里香的關係。 覺得這也是解讀整體作品五條思考方式的提示。
——除了《劇場版咒術迴戰0》外，《咒術迴戰》本身也是一個有自身意義的詞。
櫻井：我覺得是有的。 我自己覺得“愛”這個詞很害羞，或者說那個詞包含的意義很重，所以對五條的想法有同感。

——這次能看到五條和夏油的對話，真的很期待。
櫻井：緒方惠美（飾演乙骨）和中村悠一（飾演五條）三個人一起收錄的，但是並沒有特別的“我們開工吧!(公事公辦)”的對話，而是自然順利地進入。 《劇場版咒術迴戰0》以前的五條和夏油是作為同班同學的獨立存在關係，有一種只有兩個人可以分享的感覺。 大概就是有這樣的先設背景，之後就自然知道要做什麼。

——這次，原作粉絲們喜聞樂見的要素自不必說，對於看電視劇的觀眾來說，也有可能收回伏筆。 細說來，禪院真希使用的三節棍等…。
櫻井：是啊。 但是三節棍可是很老練的武器呢（笑）。
說到夏油的戰鬥場面，我覺得這是能看到《熊猫VS和尚的戰鬥》的第一部和最後一部動畫，所以哪怕只有這一部也好，希望大家能在劇場觀看（笑）。 果然那樣的場景能打動人心啊。 猫熊的戰鬥場面，如果是普通的話不是會笑嗎。 名字也是「猫熊」（笑）。 但是，那個已經完全成立了。
——猫熊的“這傢伙還能體術嗎？” ‼」 這樣的臺詞，也是展示出夏油强度的重要場面。
櫻井：是的是的。 甚至覺得很帥呢。 我想那一定是因為我們很清楚作品的素養，在理解了“這部作品是這樣的世界觀”的基礎上觀看的緣故吧。 某種情况下，也可以說是陷入了咒術狀態。

其中一個重要原因就是《咒術迴戰》對細節的講究，能打動觀眾的心。 JUMP漫畫的上下文也有，難讀的姓氏也有很多只為這部作品而存在的詞彙，如果被吸引了興趣的話，就會有種“沼感(沉浸感)”。

——在《咒術迴戰》中流動的JUMP主義，一定要向從小就喜歡JUMP的櫻井先生請教。
櫻井：我覺得《咒術迴戰》非常降鋪降鋪。 以前JUMP、SUNDAY、雜誌等少年漫畫雜誌都有著鮮明的色彩區分，JUMP給人一種“友情、努力、勝利”的熱血印象。
雖然《咒術迴戰》沒有直接聯系"友情、努力、勝利”，但是讀起來很不可思議，會我覺得“很像JUMP”。 我覺得那是因為，自己過去所看到的作品的精華一點點地包含在裡面，在好的精華被巧妙地融入進去了。 在此基礎上，“詛咒”和“咒術”等令人驚異的東西用時尚且出色的設計表現出來，我覺得這是一部非常帥氣的作品。

大致這樣啦!
悟老師應該去開戀愛講座啦!
"愛是最扭曲的詛咒，是老子我一生血淚的感觸!"

................
"愛"這個詞很害羞
這句害羞的台詞，是學生時代都未曾說過的話
..................................... 越不可能越有可能嗎?????????

Kula Shaker - Hey Dude<<
櫻井推的這首歌詞有點............意味深遠耶...........
但日本人聽歌會在意英文歌詞的內容嗎..................

Hey dude don't lean on me man, Cause I'm losing my direction and I can't understand, no no
Hey dude well I do what I can But you treat me like a woman when I feel like a man.

製作組不說，製作組都貼GAY詩GAY歌..........

一起說「他們好GAYYYYYYYYYYY」

青梅竹馬控alvidann : 另外一首《Screamadelica》聽眾的介紹心得是節奏就像多年好友突然變戀人。?????????為什麼製作組都要找一些比較冷或是久遠的音樂，然後讓你打開發現新世界.........
貓貓下下: 最後你們都要再複習一遍SHAME ON ME!懺悔愛情!

難怪我超愛shame on me哈哈哈哈哈哈
貓貓下下的感染力，gay power四射

青梅竹馬控alvidann :
I could not live without you. Shame on me for loving you.
I got beaten, stompin'on love.
I won't give up the fight in my life.
Cause my life is living for love.
If I came to your place tonight, would you
Let me in, let me in

我覺得這些GAYpower 曲關鍵字組一組都可以是首新歌了~

前面抱怨一大堆，最後還是放不開

這不就是，感情糾葛嗎！
貓貓下下你出來，為什麼五夏的感情歌曲那麼多

青梅竹馬控alvidann : 可以獨立出一張專輯，名稱叫做"心意相通獨特話語之特殊關係的唯一親友"

請簡化成為一個字（欸）
芥見下下：是詛咒

青梅竹馬控alvidann : 我可以從製作組一連串的超長形容詞裡感受到扭曲，然後這是詛咒...

如何不用愛來說明愛這個感覺
芥見+製作組+五夏女：是詛咒啊

青梅竹馬控alvidann : 因為愛是需要實踐，需要用行動證明，需要do it!

do it right now

青梅竹馬控alvidann : 結果該不會到最後完結篇，發現最貼近原作的真的就是在旅館開領域(乾

櫻井孝宏：「劇場版 呪術廻戦 0」 夏油傑役の“呪い” 五条悟だけに見せる顔、揺れを表現 - MANTA...

來了來了!!!第二篇又來了!!!!!
五条悟だけに見せる顔、揺れを表現
只表現給五條悟看的表情和動搖的心情
櫻井大大你太會說了，再多說一點!!!!!!!

訪談內容有種逐漸刺激的感覺.....