雖然腦子還有正常運轉，
（指的是寫文的部門）
不過因為至年底工作都有要事，
還有負責玩手遊的部門，
最近總是強硬地塞了很多公文要來簽署。
最後還簽到斷片，整個昏死⋯⋯

白話文：
雖然有在想寫文的內容，不過拿工作當藉口，加上貪玩手機又玩到睡著，所以現在一個字都沒有動。（沒有進度壓力的結果）

：這已經是超譯了吧？

上面那一段跟白話文的反差wwwwww

妮子ฅ•ﻌ•ฅ低浮上 :
上段呈現的是無奈；
下段呈現的是擺爛。

總覺得出社會賺錢後，就無法專注在單一興趣上，對此感到無奈。

真的，下班之後幾乎什麼都不想做XDD

妮子ฅ•ﻌ•ฅ低浮上 : 賴在沙發上不動腦玩手機根本天堂