ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Dec 22, 2021 3:05 AM
2
好奇，有些日文的詞不是音調（或長短音？）不同就有不同意思嗎？
不過我不會日文
ಠ_ಠ - 比起慘不忍聽、倒音倒得亂七八糟的台語歌，這個真的是好太多太多太多太多太多了
jay9356
Wed, Dec 22, 2021 3:10 AM
這種喔
lizard1276
Wed, Dec 22, 2021 3:10 AM
Wed, Dec 22, 2021 3:20 AM
雨ame①號音
飴ame⓪號音
這樣ㄇ
hawk4370
Wed, Dec 22, 2021 3:11 AM
重音有差長短也有差
toro1077
Wed, Dec 22, 2021 3:11 AM
hashi hashi
lamb5860
Wed, Dec 22, 2021 3:11 AM
jay9356: kami
cashew4467
Wed, Dec 22, 2021 3:12 AM
暑い atsui
熱い atsui
厚い atsui
jay9356
Wed, Dec 22, 2021 3:14 AM
優しい yasashii
易しい yasashii
crab8022
Wed, Dec 22, 2021 3:23 AM
就算一樣的音一樣的唸法，根據寫出來的漢字不同意思也會不一樣喔
（但會有微妙的關聯）
cashew4467
Wed, Dec 22, 2021 3:30 AM
早い hayai
速い hayai
crab2642
Wed, Dec 22, 2021 6:44 AM
想要延續一下裡面的問題
那日本人寫歌會在意這個聲調而去特別注意倒音嗎？
目前特別在意倒音的我知道只有台語跟粵語歌
載入新的回覆
不過我不會日文
這種喔
飴ame⓪號音
這樣ㄇ
熱い atsui
厚い atsui
易しい yasashii
速い hayai
那日本人寫歌會在意這個聲調而去特別注意倒音嗎？
目前特別在意倒音的我知道只有台語跟粵語歌