我CP冷到試過有日本人留言問我P站上的中文小說有沒有日文版，我回答說沒有之後，他不但沒打退堂鼓，還表示會用翻譯機努力看看

好棒！

我之前是AO3有人問能不能翻成英文，然後他用翻譯機看完還留言了

好棒喔！！！

我該覺得感人還是可憐啊

現在冷坑也是遇到了願意用翻譯機看的日本太太，雖然冷但知道還是有那麼一個願意這麼做，感到開心

太冷了這個一定要想辦法硬啃

waffle8652: panda2793: sake9225: milk751: 謝謝旅人！
tomato9322: 好棒！還收到留言
mule1283: 感人吧（？）當初剛進坑，我也沒想到坑中人那麼飢渴
giant812: 對對對就是這種心情！有人願意挑戰語言隔閡真的很感動
dragon249: 沙漠裡的一口水（？？）

遇過類似的情況
是中國遊戲但日本人喜歡某對在中國普通但在日本很冷的CP
那位日本人為了吃糧開始學中文
雖然他的中文文法不是很好但是努力的樣子太可愛了
超開心有這樣的同好

puppy1363: 吃糧是學外語的最大動力！

超棒的!!!!我也是最近剛轉推特發現有日本人跑來看完後大嘆語言隔閡(?)但又繼續啃

caviar9458: 我的是P站小說要複製貼上到翻譯機比較直接，如果是漫畫+手寫字的話就更難翻了

ಠ_ಠ: 啊 我是參考其他坑的日本太太使用外連網站 方便複製丟翻譯的那種(??) 漫畫+手寫真的地獄等級!!