p/oo8avg

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 11:43 AM

4

【🌕🔮】我一直很想偷偷講名字翻譯的事但我真的很怕被打(？

Dharti🔥椪柑

@kiirabu

Tue, Dec 14, 2021 11:44 AM

但我好想聽.....

（搬椅子排隊（？

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 11:44 AM

Promise of Wizard Wiki | Fandom

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 11:45 AM

Dharti🔥椪柑 : 椪柑太捧場了吧

齁超可愛

Dharti🔥椪柑

@kiirabu

Tue, Dec 14, 2021 11:48 AM

艾琳 : 我就捧場

（？）（在艾琳家門口打地舖（？？？

靖影藍

@wish666

Tue, Dec 14, 2021 11:49 AM

~~是那個名字聽起來很像魔法咪路咪路的角色嗎~~

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 11:52 AM

中央
オズ/Oz
アーサー・グランヴェル/Arthur Grandwell
カイン・ナイトレイ/Cain Knightley
リケ・オルティス/Riquet Ortiz
看亞瑟的姓氏寫成英文 ~~下意識一直以為是Grandville~~，我完全就理解為什麼東立會那樣翻
雖然要我自己喜歡的翻法也是格蘭威爾，但英文就不長那樣我也是很震驚

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 11:52 AM

靖影藍 : 好多人因為那個選字充滿恨意

🪶⋆全否定齒輪🔰👑⚙️

@sakunari617

Tue, Dec 14, 2021 11:55 AM

還在等哩k開獎

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 11:57 AM

北
スノウ/Snow
ホワイト/White
ミスラ/Mithra
オーエン/Owen
ブラッドリー・ベイン/Bradley Bain
北國人比較安定，但我比較想知道老大的姓氏會是貝恩還是拜恩(真的是取決念法欸救命

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 11:57 AM

🪶⋆全否定齒輪🔰👑⚙️ : 哩k姓歐提茲ㄟ寫成英文超帥(哩k:??

蹦🐾

@nixzonox

Tue, Dec 14, 2021 11:59 AM

不是格蘭威爾ㄇ！！東立翻蝦咪

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 12:00 PM

東
ファウスト・ラウィーニア/Faust Lavinia
シノ・シャーウッド/Shino Sherwood
ヒースクリフ・ブランシェット/Heathcliff Blanchett
ネロ・ターナー/Nero Turner

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 12:01 PM

蹦🐾 :

ಠ_ಠ - #まほやく跪求台版人名咒語翻譯速報，急（20點）第一集開獎完成

-----葛蘭威

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 12:02 PM

qmosq: 蚊子

沒做什麼只是現實跟理想有落差

蹦🐾

@nixzonox

Tue, Dec 14, 2021 12:06 PM

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 12:10 PM

Tue, Dec 14, 2021 12:12 PM

西
シャイロック・ベネット/Shylock Bennett
ムル・ハート/Murr Hart
クロエ・コリンズ/Chloe Collins
ラスティカ・フェルチ/Rustica Ferch
姆魯之於穆爾，大家都說智商彷彿掉了200(x，但看他平常的行為我還是會叫他木耳哈特的(出去
所以到底為何姓氏不是Heart，我覺得這樣更有地獄感(哪裡

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 12:14 PM

南
フィガロ・ガルシア/Figaro Garcia
ルチル・フローレス/Rutile Flores
ミチル・フローレス/Mitile Flores
レノックス・ラム/Lennox Ram
我等南國開獎

🪶⋆全否定齒輪🔰👑⚙️

@sakunari617

Tue, Dec 14, 2021 12:17 PM

咒語好不習慣好好笑

(但的確也不知道怎麼翻)

艾琳

@petitphare

Tue, Dec 14, 2021 12:20 PM