ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Dec 11, 2021 6:45 PM
2
我名字有個「詩」字
不知道為什麼，很多人老是寫成「絲」
magpie2031
Sat, Dec 11, 2021 6:45 PM
魷魚絲
ಠ_ಠ
Sat, Dec 11, 2021 6:46 PM
鱈魚香絲
soup4742
Sat, Dec 11, 2021 6:47 PM
雖然「詩」的確很好看，意思也很好。
但我聽到朋友的名字有「詩」字時，也是想起「愛麗絲」的「絲」
spider7785
Sat, Dec 11, 2021 6:49 PM
覺得詩是很漂亮的字
我有個同學也有 但大家都不會搞錯
倒是我的名字一直被寫錯部首
ಠ_ಠ
Sat, Dec 11, 2021 6:50 PM
只是覺得名字用「詩」字應該比「絲」常見？
soup4742
Sat, Dec 11, 2021 6:52 PM
好啦
坦白講
雖然知道是名字，但其實聽到的當下想起的是生活常用字
像我的一個朋友叫「娥」，但我總是聯想成「鵝」
muffin1159
Sat, Dec 11, 2021 7:00 PM
有些台灣人唸詩的時候跟絲聽起來很像，尤其唸快一點的時候
這邊常常被會中文的外國友人糾正捲舌音
載入新的回覆
不知道為什麼，很多人老是寫成「絲」
但我聽到朋友的名字有「詩」字時，也是想起「愛麗絲」的「絲」
我有個同學也有 但大家都不會搞錯
倒是我的名字一直被寫錯部首雖然知道是名字，但其實聽到的當下想起的是生活常用字
像我的一個朋友叫「娥」，但我總是聯想成「鵝」
這邊常常被會中文的外國友人糾正捲舌音