日經娛樂2022年1月號
提到櫻桃魔法的段落&町田赤楚提及對方的段落翻譯

RPS感想有

赤楚

有持續收到對於櫻桃魔法的迴響，很感激。櫻桃魔法隨著每一集播出，SNS上的留言數越來越多，即使在2020年的聖誕夜播出最後一集後，話題也一直持續著。也有聽見來自國外的迴響，作品的知名度好像漸漸地拓展到我們觸及不到的地方，有種不可思議的感覺呢。

就算再一次回顧櫻桃魔法，也依然覺得是最好的團隊。風間導演的導戲方式真的很貼近演員的心情。為了讓我們演的順利，導演會和我們進行詳細的溝通討論，讓我可以絲毫沒有感覺到違和感地演出安達。

再來是町田君。不只是在演戲的時後，他的穩重和思考方式也很有魅力，再加上他在片場時幾乎就是黑澤本人啊。我們很自然地就對作品抱有同樣的想法和感情呢。町田君在任何方面相處起來都讓我很自在，有種我們註定要相遇所以相遇了的感覺。透過這個作品、透過安達黑澤這樣的角色遇見町田啓太這位演員，真的是我最重要的寶物。

在SUPER RICH和櫻桃魔法的搭擋町田啓太再次合作，也引來觀眾的熱情關注。

這次也能和町田君一起演戲，再一次感覺到他面對角色的方式、表現出的專業姿態果然很厲害啊。雖然優和町田君飾演的空因為衛小姐的關係是處於對立狀態，但畢竟和町田君對戲很輕鬆，覺得他是很可靠的站在同一陣線的盟友/戰友(原文：味方)。

或許看過《櫻桃魔法》的觀眾當中，也會有人覺得「他們已經要在別的戲共演啦？」，但是對我來說，能和打從心底信賴的人再次一起拍攝作品的期待和快樂更為強烈。所以我得知要和町田君一起演戲後就是單純覺得很開心。我們演過《櫻桃魔法》的安達黑澤，演過《SUPER RICH》的優和空，希望之後還可以以完全不同的角色密切合作就好了。

以町田君為首的“再會”令人開心

我最近遇到的“再會“也變多了。11月播出的《世界奇妙物語》裡，我和在2016年演出的舞台劇《暴露狂》裡一起的坂口涼太郎君再次共演了哦。不用說町田君當然也是，和認識的工作人員再次合作也讓我非常開心。半年後也好、數年之後也好，不可能做出和當時一模一樣的作品，彼此都用已經有了改變的狀態一起做出新的東西是任何事物都無可取代的。

町田

《櫻桃魔法》在每一集播出後都得到了迴響，日本國內播送的電視台變多，也在泰國、菲律賓等國家的影音平台上播出，想水波紋一樣擴散到各地。很驚喜，製作團隊也有說過「太好了呢」。真的讓我有了很重要的收穫。赤楚君和我，從我們第一次打招呼的瞬間他就給我安心的感覺呢。他用著非~常漂亮的眼睛(笑)禮貌地對我說「請多指教」，和他說話的時候可以保持最自然的樣子。《櫻桃魔法》到現在依然可以成為話題，證明了大家是那麼享受這部作品，現在我和赤楚君依然會聊到這個，說著「好開心啊」。

至於風間導演，那大概是我從來沒體驗過的拍戲方式，有導演如此徹底貼近我們演員的心。拍攝第7集黑澤愛上安達的契機的公園戲時，安達徹底走進黑澤心裡的那一幕，導演甚至非常縝密詳細的跟我說明「我會這樣拍、取這樣的畫面哦」。

感受到安達的痛苦的場景

櫻桃魔法並不是照著故事的時間順序拍攝，在劇情前半段常常出現黑澤家，那時也一起拍了後半的劇情哦。跳過了中間所有的發展，在即將迎來完結篇的第11集，有一場黑澤親自下廚慰勞努力參加了比賽的安達的戲。累積了不少情緒的安達對黑澤說出類似「抱歉我還是沒辦法」的話，拍攝那場戲的時候現場所有人也都在祈禱。哪怕只有一瞬間也絕對不想漏拍，是我們討論了非常久之後才開始拍攝的場面。在那之前發生過的事情都還沒有演過的情況下，赤楚君把情緒調整到「即使沒演過前面的過程也能做到這樣嗎？」那樣的飽滿程度，可以強烈感受到安達的痛苦糾結，是我也非常喜歡的一場戲。

就算是拍其他戲時會猶豫要不要拿出來討論的非常細微的事情，和赤楚君的話在拍攝前什麼都能說，(和他一起時)是有著一體感、自在的拍戲環境。

不覺得再次共演「太快了」

得知要和赤楚君再次合作的時候，我的感覺是「啊、又可以一起演戲了啊~」，一點都不覺得「太快了吧」。以我個人而言，赤楚君是和我搭肩作戰，一同完成過作品的夥伴，所以我很信任他。而這次是原創劇，可以和赤楚君一起從根基開始完成作品讓我非常期待呀。

以前我們就說過，要是可以用完全不同的角色或是不同的角色關係，正面意義的給觀眾“驚嚇”的話就好了呢。這次空會牽制赤楚君演的優，還有兩人鬥嘴的戲，我們聊天時都說了「想演多一點這種場面啊(笑)」。休息時間我們也很常講話。

======

再次感嘆町赤的思緒和用詞之同步

提到櫻桃魔法，兩人的第一句話

楚「有持續收到對於櫻桃魔法的迴響，很感激。櫻桃魔法隨著每一集播出，SNS上的留言數越來越多」

町「櫻桃魔法在每一集播出後都得到了迴響」

兩人的關係

楚「町田君在任何方面相處起來都讓我很自在(居心地がよくて)」
町「和赤楚君的話在拍攝前什麼都能說，和他一起時是有著一體感、自在的拍戲環境(心地いい)」

楚「町田是很可靠的站在同一陣線的盟友/戰友(味方)」「打從心底信賴的人(心から信頼している人)」
町「赤楚君是和我搭肩作戰，一同完成過作品的夥伴(仲間)」「我很信任他(信頼しています)」

兩篇是同一個採訪者，雖然編寫成第一人稱的訪談，不過明顯是問了兩人同樣的問題，像是這次共演會不會覺得太快。先不管為什麼這樣問，他們的答案雖說不意外，但他們的說話方式不約而同地強調「我個人是這樣想」

站在CP粉的角度，覺得他們是溫和的表態「當事人我不覺得不好，你們怎麼想是你們的事」(重申，這只是我的個人感受)

就覺得啊~他們真的好勇敢。

不知道是問了町田什麼問題，他再一次提到11集的分手戲。不管是圍巾戲還是分手戲，其實都講過很多次了，很少看到町田在談到過去作品的時候那麼詳細敘述拍攝特定場面時的情緒和過程，只有櫻桃魔法他會花上大篇幅而且不厭其煩的講(GALAC採訪讓我印象深刻)，而且都會用上不一樣的敘述。他真的好愛櫻桃魔法。

再翻一次赤楚的寶物說，再細細感受一次他的回應，我想到過去不管是227町田的第一名影片、424的我們在交往，還有町田無數次提到赤楚的反應，都很露骨的表達出對，我就是這麼喜歡赤楚。於是我腦補赤楚或許是藉著這次機會，也決定勇敢表態，說出最重要的寶物不是櫻桃魔法，是透過這部戲遇見你。我感覺他是在對町田說，不是說給讀者看的。

全世界都是我們的留言板

“最重要的寶物不是櫻桃魔法，是透過這部戲遇見你”這句話真的好打中我 他們真的好好

他們真的好好

全世界最浪漫是町赤

透過黑安遇見町田是我最大的寶物 他們真的好好……

同人文都不敢寫這種句子（或者該說不敢妄想這種台詞會由現實中的他們親口說出）

全世界都是留言板真的寫的很好！！都是愛的證據啊！而且用字遣詞彷彿對答案一樣，都有著奇異的相似性！我cp真到不行！

楚說居心地がよくて是第七集安達跟黑澤告白的其中一句話
加上之前引用的黑澤台詞說町赤關係很好
好喔 他們完全知道他們在說什麼
再來多點我都可以承受

好真實~~~~~~~~~~~~~~~~~~

....我真的是... ......................他們真的是只能 了

楚寶果真是浪漫的雙魚～我懂😭😭😭

這篇看一次哭一次...你們兩個到底想怎樣啦
為什麼他們講的話都可以這麼真誠呢⋯⋯他們真的好好

他們真的好好

全世界都是我們的留言板 版面好寬廣，拜託多說一點

mmeeooww : 支援（）

他們真的好勇敢好浪漫

里Lemu(アサト) : 謝謝圖片支援