弦上鶯
戲劇 小說 經典
第二次魔改「珍奧斯丁的艾瑪」
首先,艾瑪的高齡爸爸是個悲觀又感性老人。他一直唱雖大女兒嫁給律師是個悲劇,而同居16年照顧跟教養女兒們的家庭教師嫁給「鮽夫:威斯頓」建立家庭,是一樁不幸婚姻。
而威斯頓第一樁婚姻跟邱吉爾結婚,女方家屬一直唱歲他們婚姻,甚至斷交往來。
弦上鶯
為什麼艾瑪的父親非常排斥嫁女兒?
大女兒嫁給了本郡律師兄弟之一,而且在天龍國當律師,家庭也生了一堆兒女。
艾瑪的父親依然不喜歡女婿。
弦上鶯
而同居16年代替亡妻照顧女兒,並且教育跟傳遞知識的家庭教師。
她嫁給了不錯的男人。
首先1800年代家庭教師,大多數在教會學校(全宿制)養大的貧窮女性。
少數像是(莎拉公主名著,跟「台灣東部南部私人學校」住在都市有財力的全宿學校,提供海外台商的子女教育兼任養育)
弦上鶯
通常是本身沒有財產跟身分情況下,根據工作地點到主人家那邊同居跟工作。
(簡愛)
而艾瑪的家庭教師就在該處服務16年,並且遇到一樁婚姻。
終於有自己的獨立自主家庭、家人、財產、置產的狀況。
即使如此,艾瑪的父親一直唱歲這樁婚姻。認為男方的家超級小,財產不怎樣,而且跟他以及寶貝女兒分開,失去兩個很重要的朋友兼任家人的關係。
出去外面會被人(丈夫)欺負
弦上鶯
艾瑪的爸爸去參加婚禮,還是用辦喪事心態去面對人家的喜事。
弦上鶯
擅長應付爸爸的伊莉莎白(大女兒)以及懂他的艾瑪,大致上知道怎樣拆招。
面對無止盡情緒勒索跟討拍,還得要傳遞正確訊息。
當事人根本不需要花腦袋來理解跟同理,家庭教師的婚姻以及個人感受與利益。
別人就會在一邊拍拍他,一邊幫他想好,還會將好聽的話。
弦上鶯
求懶人包,是艾瑪爸爸經常做的事情。
弦上鶯
家庭教師的家就距離艾瑪家為「半英里」 換算為台灣的距離。
上次我說:「從我家到車站2.8公里」
因此,去家庭教師的家,騎腳踏車不到五分鐘而已。
艾瑪家還有自己的四輪馬車,可以說是「比便利商店還要近的距離」
弦上鶯
艾瑪的爸爸一直說她嫁很遠 讓他看不到好友,自己很可憐。
弦上鶯
大女兒出嫁的地點也一樣,
根據台灣現代換算,大約是雲林往彰化距離。
車程約50分鐘而已
艾瑪的爸爸一樣講的天高皇帝遠
弦上鶯
不對,相當於台灣25公里,開車不到半個小時
弦上鶯
大女兒嫁到首都居住,那他們頂多就是台北到新北而已。
弦上鶯
從艾瑪的爸爸角度來看,
他把家庭教師當成乾女兒兼任好友跟員工,確實很介意乾女婿的財產沒有他那樣富裕。
而大女兒嫁給律師,天龍國的居住空間也沒有艾瑪爸爸家豪華,錢也沒他多。
不管怎樣,開局的局勢,爸爸很怕艾瑪結婚出嫁,不管怎樣沒有一個男人權勢比他好,每個女兒都是嫁不好的局面。
弦上鶯
家庭教師的丈夫,其第一樁婚姻也是如此。
威斯頓先生的背景是某里經營三代的家族後代,有錢有權跟資產,學歷教育也很好。
但是太早分遺產關係,他跟其他兄弟使用遺產方式不一樣。
決定離開故鄉工作,到處交友跟冒險,因此選擇了從軍生涯。有工作、旅行、交友,這樣的事業單位。
弦上鶯
從軍之旅認識了富家女邱吉爾,兩個人結婚的事情讓豪門反對,甚至拒絕往來。
但是富家女已經成年,他們就自由婚姻,到艾瑪那邊鎮上居住。接著就懷孕生產導致身體虛弱,最後死亡。
弦上鶯
這個時候的威斯頓家庭已經瀕臨貧窮。(女方家屬角度)由於哥哥他們沒有子女,決定收養妹妹的小孩當繼承人。
威斯頓先生就過著獨居生活,熱衷工作、喜好交友。上班就上班,下班跟朋友聚會。
弦上鶯
第一樁婚姻的不幸破產,工作不適合養家,妻子生病、懷孕、已經養嬰幼兒難關。
小孩被收養後,他換工作重新開始,就這樣過著有自己工作、朋友、旅遊、置產的第二人生。
弦上鶯
接著遇到家庭教師,
雖然該女性沒有背景跟財產,但是他幾十年交友跟經歷。
兩個人性格很投緣,就這樣結婚了。
弦上鶯
威斯頓經歷兩個婚姻,對於第二人生感到滿意。說了一些人生心得。
選擇權比被人選擇重要,之類的話。
當年是被富家女倒貼嗎?
弦上鶯
而他的兒子成為娘家的養子(繼承人),也就是第二男角(法蘭克)
小時候在這裡住過,接著在邱吉爾豪宅養大。據說從沒有過來探親,都是爸爸自己去看他。
但是爸爸娶了新太太,很多人都認為兒子要過來祝賀一下。
大家很想看看法蘭克過得如何。
弦上鶯
從小跟父母分開,被舅舅跟舅母養大。他也有自己的想法。
弦上鶯
大概跟雲林鄉下鬼故事一樣,持續對小孩羞辱著姻親家庭那邊有多可怕。
弦上鶯
其實劇透來說,舅母確實持續羞辱艾瑪她的土地。以及威斯頓先生跟過世妹妹。
弦上鶯
第一、二節隱約談到艾瑪的爸爸腦子確實退化問題。
艾瑪的家庭教師要出嫁,但是鄰居距離很近,艾瑪走路也可以輕鬆到達。而且可以互相拜訪。
聰明的艾瑪很懂事接受現實,也知道家庭教師對婚事快樂程度比跟她住在一起,還要開心跟幸福。
另外老公過來時,儀態很體面。
家庭教師真的很開心
弦上鶯
艾瑪的爸爸可以當出名的「反指標人士」
他在婚禮上各種阻止大家動作。
像是他不喜歡吃奢華料理,就認定別人也不喜歡。
像是他堅持婚禮蛋糕對身體有害無益,還抓醫生做科學證明。
結果婚禮蛋糕好吃到小鎮小朋友都人手拿一塊回家。
艾瑪的爸爸一直不相信現實跟他想得不一樣。
艾瑪舉辦的婚禮活動,哪可能是糟糕料理。
弦上鶯
3
作者介紹「反指標人士:艾瑪他爸爸」
伍德豪斯先生喜歡按照自己心意安排聚會,也喜歡朋友拜訪。
因為他在本地定居很久、有錢、豪宅、女兒漂亮。這些條件讓他能隨心所欲的對朋友發號施令。
由於他條件超出平均值,很少跟自己能「發號施令」朋友圈以外的人往來。
是個很難交新朋友的人,而舊識老友也會拜訪,也願意遷就反指標人士的話。
載入新的回覆