時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 6:05 PM
Fri, Nov 19, 2021 8:14 PM
9
[圖]
開花店的宇髓先生
跟吹口琴的善逸同學的故事
SOFFIONE
*番外篇會有宇髓弟和獪岳對話,不喜勿入喔
宇善
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 6:08 PM
空蕩蕩的內心
常常響起那個聲音
如果能實現,希望有天
能再一次...
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 6:11 PM
「好,這樣就行了」
(整理得差不多了,再來就等明天一早...)
「啊、抱歉...今天還沒...」
「啊、那個...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 6:12 PM
「請給我花」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 6:21 PM
Fri, Nov 19, 2021 8:18 PM
「啊,善逸,辛苦了!」
「嗯」
「只剩菠蘿麵包跟紅豆麵包喔」
「沒關係,我喜歡甜的」
「你常來我是很高興啦,可是晚餐不好好吃是不行的喔」
「啊~好懶得做...」
「是說你最近都回來得好晚」
「是啊,要幫教授整理資料什麼的...」
「上大學也不簡單呢...」
「炭治郎也很辛苦啊」「高中畢業就留在家裡的麵包店幫忙...真了不起...」
「我喜歡工作啊」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 6:32 PM
Fri, Nov 19, 2021 6:33 PM
「也想讓底下的弟弟妹妹高興。來,拿去!」
「你真的是很體貼的人...」
「我回來了」
「啊!回來啦,禰豆子,謝謝幫我跑腿」
「喔、善逸,歡迎光臨!」
「歡迎回來,禰豆子,你今天也好可愛!宇宙第一可愛!」
「討厭,又說這種話...」
「啊!對了,善逸」
「嗯?」
「快到爺爺的一周年忌了吧?」「之後可以去幫爺爺上個香嗎?我也會帶爺爺愛吃的麵包去」
「嗯...謝謝」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 6:37 PM
Fri, Nov 19, 2021 6:37 PM
「已經一年了啊...真快」
「咦?」
這個地方
本來
有花店嗎...
(嗯?奇怪?我為什麼...會進來店裡?)
「啊、抱歉...今天還沒...」
「啊、那個...」
「請給我花」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 6:43 PM
......是說
(太高大了吧?!)
「好啊」
「咦?」
「你想要什麼?」
「啊、就是...我只是想裝飾房間,請你幫忙挑幾朵...」
「好喔~」「抱歉有點窄,你去坐那邊等會兒吧」
「好...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 6:50 PM
Fri, Nov 19, 2021 6:52 PM
「請問...以前就有這家店嗎?」
「沒有,明天才開幕」
「咦!所以還在準備中吧...對不起...」
「沒關係沒關係,倒是...你住附近嗎?大學生?」
「啊、對,就附近的公寓...」
「嗯~」「喏」
「啊、謝謝」(好漂亮...)
「那束花就送給你吧」
「咦?」
「相對地」
「你還要再來喔」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 7:01 PM
Fri, Nov 19, 2021 7:02 PM
「爺爺,我回來了,花很漂亮吧」
那個人...
「總覺得...有種懷念的聲音...」
(為什麼呢...)
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 7:09 PM
Sat, Nov 20, 2021 7:34 AM
「所—以—說—!!」
「他真的來了!!聽我說話!!」
「你一直在找的黃色少年?」
「再來一碗」「好~」
「對!!」
「問到名字了嗎!」
「我沒問!!」
「為什麼!!」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 7:16 PM
Sat, Nov 20, 2021 11:52 AM
「怎麼問啊~他好像根本不記得我了...」
「不過他說他就住那附近,應該還能再見面」
「是嗎?」
「居然真的有這種奇蹟...」
「的確是奇蹟!不過,宇髓...」
「嗯?」
「你再見到黃色少年...然後想怎麼做?」
「你找他找了15年吧,簡直就是你的生存意義吧。跟那位少年奇蹟般地再次見面,你究竟...有什麼打算?」
「這個嘛...怎麼辦呢...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 7:24 PM
Sat, Nov 20, 2021 7:36 AM
「宇髓~再見~」
「喔~」
「要乖乖回家喔~」
「囉嗦!」(真不想回去)
我也沒有特別喜歡小孩
可是...那個時候
卻彷彿被那個聲音...
吸引住似的
身體自己動起來
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 7:30 PM
Fri, Nov 19, 2021 7:30 PM
「吹得真好」
「哇、別哭啦!我又不可怕」
「你一個人?媽媽呢?」
「沒有喔」
「是喔」「再吹一次口琴吧」
「咦?可是不回去不行了」
「你家在哪?」
「我沒有家,是要回去『設施』」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 7:35 PM
「那我們明天再在這裡見吧」
只是...想再一次...
「明天再吹給我聽」
聽聽這孩子的音樂...
「嗯,好啊」
之後,那傢伙再也沒出現在那個地方
聽附近的歐巴桑說
那一天,成為他養父母的人,把他從設施接走了
你...再見到黃色少年...然後想怎麼做?
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 7:54 PM
Sat, Nov 20, 2021 11:53 AM
「嗯嗯嗯~~歡迎光...啊!!歡迎光臨!!」「你今天也來了」
「啊、不是,今天剛好可以早點離開...想說昨天的回禮什麼的...」「這個。」「我的好朋友在開麵包店...這些都是他推薦的麵包...」
「真的假的!」我開動了~好耶~
「謝謝~得救了。到剛剛為止來了好多客人,根本沒時間吃午餐~謝啦!」好吃!
「呃、那麼,我就先...」
「宇髓天元」
「咦?」
「姓名」「你呢?叫什麼?」
「咦?」
「姓~名~」
「啊...我妻...善逸」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 8:02 PM
Fri, Nov 19, 2021 8:03 PM
「善逸說過自己是大學生?」
「是的」(直接叫名字...)
「哪所大學?」
「問這個做什麼...」
「沒啦~我對善逸很感興趣喔~告訴我嘛~」
「...我就讀...音大...」
「果然?!」
「果然?」
「啊、沒事,就覺得很像。有玩什麼樂器嗎?」
「呃...是有啦...可是很無聊喔」
「我吹口琴...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 8:08 PM
「...真的?」
「真的...」「咦?怎麼了?!」
「沒事...」
「開花店...真是太好了...」
開花店...真是太好了...
「什麼意思...那個人怎麼回事...真是個怪人」
(不過...聲音果然很讓人懷念...)
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Fri, Nov 19, 2021 8:12 PM
「你的頭髮...好漂亮喔,華麗地真不錯」
「真的?ㄟ嘿嘿...好,我做花環給你」
「可以嗎?你不是要回去了?這樣的話,吹口琴給我聽啦」
「嗯!等我做完,我很厲害喔」
「我最喜歡花了」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:46 AM
「爺爺,已經一年了,時間過好快」
「我已經升二年級了喔,功課...還有很多其他的,雖然辛苦卻很快樂,啊,下次炭治郎說要帶您喜歡的麵包來看您,很棒吧,還有...」
「呿!」
(呿?)
「跟我來的時間錯開,煩耶」
(不講理!)
「哥...好久不「不要叫我哥」」
「過...過得...還好嗎?」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:50 AM
Sat, Nov 20, 2021 7:54 AM
(工作服...?)「你是工作空檔來的嗎?」
不爽
「什麼工作?」
「吵死了」
「對不起」
「...機車行」
「機車?!」「哇~很適合你耶!好帥喔!」
「你啊...」「咦?」
「有好好...上大學嗎?」
「一定要畢業喔,不可以...讓老師失望」
「嗯」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:57 AM
(哥...看起來還不錯,如果能多說點話就好了...)
你變大了耶
(啊!)
心動
嗯?
嗯?!
「善逸~要去吃飯嗎?」
「咦?」
今天已經打烊了~
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 8:06 AM
Sat, Nov 20, 2021 8:06 AM
「那個...今天早上謝謝你了」
「嗯?」
「掃墓用的花...」
「哦~我才是呢,你又來店裡我很高興喔」一天能看到你兩次Lucky~
「對了,善逸幾歲?能喝酒嗎?」
「可以...前陣子過20歲生日了」
「咦?什麼時候?!」
「9月3號」
「真的假的~要是能早點相遇,就能幫你慶生了~20歲了啊,真是恭喜你」「能喝的話就來喝吧,今天我請客」
「咦?可是...」
「沒事沒事,謝謝你常來光顧,跟慶祝你成年」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 8:19 AM
Sat, Nov 20, 2021 8:49 PM
「...你喝好多喔」
「我是千杯不醉」
「哦~」
「...今天,是我爺爺的一周年忌。說是爺爺卻不是親爺爺。我好像一出生就被父母遺棄,5歲時被爺爺收養...」
「在我之前還有一個已經被收養的哥哥...哥哥好像不太喜歡後來才來的我...不過還是過著普通幸福的每一天,我在想,家族就是這樣吧...」
「會念音大,也是因為爺爺說我耳朵很好,建議我去的。知道考上的時候,他就像自己考上一樣開心。因為爺爺,讓我知道原來活著可以是件高興的事」
「所以,我希望能好好畢業,成為有能力回報爺爺恩情的大人...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 8:32 AM
Sat, Nov 20, 2021 8:32 AM
「可是,爺爺卻去世了...我漸漸不知道該怎麼活了」
(為什麼...我會跟這個人說這些話呢...)
「隨心所欲活下去就好啦」
「只要你過得幸福,就是對爺爺最大的回報了不是嗎?一直煩惱這種事,至今給予你幸福的爺爺不就太可憐了嗎?」
「慢慢來也沒關係,找到一大堆會讓你覺得開心的人事物...」
「華麗地活下去吧」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 8:51 AM
Fri, Dec 10, 2021 2:13 AM
「謝謝招待」
「有吃飽嗎?」
「有」
「啊、對了,回去的路上,可以順道去一下店裡嗎?」
「好」
「讓你久等了」
「哇!咦、什麼?!」
「還問咧,雖然有點晚了,是你的生日禮物」
「咦?我好像...一直單方面拿你東西...」
「別在意這種事,是我自己想送你的,收下吧」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 8:58 AM
Sat, Nov 20, 2021 8:58 AM
「......謝謝」「嗯」
「那個...宇髓先生的生日...是什麼時候...」
「我的?」「10月31號」
「咦?下個月?還是萬聖節...」
「很華麗吧」
「有沒有...什麼想要的東西...」
「就叫你不要在意了,不用啦沒關係」
「可是...可是!我也想...回報你一點什麼...」
「嗯~~那麼,沒事就來店裡玩吧」
「咦、可是...」
「我只要能看到善逸就很滿足了」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 9:04 AM
「對了...善逸住哪裡?」
「咦?」「穿過...那邊的公園之後,便利商店旁邊...宇髓先生呢...?」
「這棟樓樓上」決定店址後搬的
「就在樓上?!」
「要我送你嗎?」
「...不用了,我是男生啊」
「是嗎?那麼,回去小心喔」
「好...請早點休息」
「不妙啊...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 9:29 AM
(什麼什麼什麼什麼?!這是什麼感覺...第一次聽到這種聲音...)
我只要能看到善逸就很滿足了
(突然就直接叫名字...而且...)
花束中竟然還...
『HAPPY BIRTHDAY~
祝二十歲!
華麗地上吧!』
放了祝福小卡
(隨手就做出這種事...這就是所謂的帥哥嗎是否?)
*因為輕微嚇到而出現奇怪句尾
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 9:33 AM
Sat, Nov 20, 2021 9:33 AM
(花店的名字...
So...Soffi...Soffione...?)
「是什麼意思呢...」
(啊~討厭!
為什麼一直冒出他的臉呢?!)
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 10:06 AM
Sat, Nov 20, 2021 11:54 AM
「欸~善逸,你來我是很高興啦,可是那應該在家裡做吧~」
「我家的wifi不太順,只差一點就寫完了...」
「這裡不是網路咖啡廳喔~」「一直要寫報告,學生真辛苦呢」
(...今天...我一定要搞清楚這是什麼聲音...而且...那個人的聲音也...)
「宇髓!」
「喔!」「你們三個都來啦」
「真的變花店老闆了,佩服佩服!」
「出乎意料地適合吧」
「真難想像是在學校時老是搞爆破的那個人」
藝術就是爆炸!
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 10:14 AM
Sat, Nov 20, 2021 10:15 AM
「你們要的東西都放在外面了,拿去吧」
「不好意思,量很多,很棘手吧」「不會啦」
(感情好像很好...是朋友嗎...)
「嗯?那就是黃色少年嗎!」
「對」
「好快就混熟了呢」
奇怪?!資料消失了?!
「找到那名少年是你的生存目標,所以聽到你說跟少年再相遇的時候,我本來還很擔心...看你現在過得很快樂就好」
「抱歉...讓你擔心了」
「不過,都過15年了,虧你還認得他」
「當然啊,那麼華麗的傢伙哪忘得了...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 10:32 AM
Sat, Nov 20, 2021 8:57 PM
「大學生嗎?好像跟玄彌差不多大」
「啊~對啊,在念音大喔」
「哦~」
啊!又錯了...怎麼回事?
「全搬上車了,我們該回學校了」「喔」
「宇髓!下次見!」「嗯,下次見」
「偶爾也回學校看看吧」「好~」
「謝謝」
「小勇勇,也謝謝你,下次見」
*實彌的Hustler(鈴木出產的輕型高頂休旅車),爸爸也有一輛,常常全家一起出遊露營
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 10:45 AM
Sat, Nov 20, 2021 11:56 AM
「他們是你的朋友嗎?」
「喔,是前個職場的同事,校慶快到了,他們想在校內佈置新的花」
「前個職場...」
「嗯,我之前是老師,教美術」
「咦?!那為什麼跑來開花店?!」
「為什麼呢~我也猶豫過樂器行」
「為什麼是...」
「別說這個了,我借你用wifi,你也該買束花吧~」<-因為善最近常來,所以又買了把椅子
「這裡的花太有精神了,最一開始拿到的那束都還開得好好的...我家也快變成花店了啦」好近...
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 11:03 AM
Sat, Nov 20, 2021 8:58 PM
「這是當然的啊,本大人每次去花市進貨,可是拚死地整理喔。特地迎接回家的花,要是一下子就枯了,不是很對不起買的人嗎?」
咦?
「不過,花很有精神」
這個聲音...
「就表示你很用心地照顧它們喔」
啊...原來如此...
我...
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 11:09 AM
Sat, Nov 20, 2021 2:00 PM
「唔、嗚哇哇哇~最後不知道怎麼結尾!宇髓先生,你要是老師的話就來幫我寫啦!」
「嗯~報告嗎?我都忘了怎麼寫了...」
西洋樂器與音樂文化
半音階口琴(Chromatic Harmonica)
「欸...」
「為什麼是口琴?」
「咦?」
「沒有啦,樂器那麼多...為什麼你會選擇口琴呢?」
「啊~只是碰巧而已」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 11:26 AM
Sat, Nov 20, 2021 2:01 PM
「我天生耳朵就很好...不管是說謊的聲音,或是大人同情的聲音,都會讓我覺得不舒服。所以在設施的時候,我一直一個人關在房間裡」
「有一天,設施的人買了一把口琴給我...我一吹,連自己都嚇一跳地覺得喜歡...」
「自己發出的聲音沒有絲毫雜音,感覺好舒服,而且聽著這個聲音,讓我覺得孤單的自己,有一天也能被某個人發現...」
「從那之後,口琴就變得像我的護身符一樣」
「這樣啊」
感覺得到好強烈的視線...
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 11:28 AM
Sat, Nov 20, 2021 11:28 AM
「你的頭髮...」
「真漂亮」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 11:32 AM
你的頭髮...真漂亮
「喔」「怎麼了?」
「啊、沒有...沒什麼...」
不好意思~
「來了,歡迎光臨~」
(剛剛是...怎麼回事...)
(以前好像也有人說過一樣的話...)
「那個人...是誰呢...?」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 12:25 PM
「你啊...雖然覺得不至於,不過你最近常跑來店裡...是因為有飯吃嗎...?」
「才沒這回事!!謝謝你每次都請我!!」
「唉~是沒差啦。你都怎麼解決吃飯問題的?」
「開始一個人住之後,就靠炭治郎的麵包或便利商店,實在沒心情煮」
「沒打工嗎?」
「我有在幫大學的教授...差不多可以打平生活費...老舊公寓房租也很便宜...」
「學費呢?」
「只要我還是首席就不用付學費,教材跟其他雜費,用爺爺為我們留下的錢都還負擔得起...目前都還過得下去」
「你好厲害啊...各方各面...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 12:33 PM
嗯嗯,果然鰻魚就是讚!宇髓先生,我可以再來一份嗎?嗯嗯!
「你的臉色比我們剛認識的時候好多了...」
「應該是托宇髓先生的福...你又會請我吃飯...」
「也是~」
「不過,不只因為這樣」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 12:43 PM
Sat, Nov 20, 2021 12:44 PM
「啊~吃得好飽...不愧是10月,到了晚上還是會冷啊...」
「欸,宇髓先生」
「嗯?」
「你之前跟我說過吧,慢慢來也沒關係,找到一大堆讓我開心的人事物,華麗地活下去」
「啊...」
「我覺得...找到一個了」
「我...只要跟宇髓先生在一起就很開心,你會用很溫柔的聲音包圍著我,也會聽我說話。」
「宇髓先生的聲音令人平靜,在一起既快樂又安心,讓人很想再見到你」
「一想到宇髓先生...體內就會發出從來沒聽過的聲音,停也停不住。我一直在想那到底是什麼聲音...」
「我覺得自己說不定...」
「喜歡上...宇髓先生了...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 12:59 PM
愣住
「你是...gay嗎?」
「咦?!」「我、我最喜歡女孩子了!胸部跟屁股都最喜歡了!可是!!」
「就算這樣...我還是喜歡上...宇髓先生了」
「別了吧」
「會請吃飯,又是個不錯的說話對象,才讓你有了這樣的錯覺。我會當作沒聽到剛才那番話」
「咦、請等一下...宇髓先生,我...」
「善逸」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 1:01 PM
(什麼嘛...)
(既然這樣...為什麼要發出那樣的聲音?!)
(說什麼別了吧...)
(大騙子...!!)
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 1:23 PM
Sat, Nov 20, 2021 1:24 PM
「怎樣啦?」
「除非宇髓先生認真考慮我,不然我每天都會來!!請給我花!!」
「真恐怖」「認真考慮什麼啊」
「我也覺得跟你相處很快樂,會想再見到你」
「可是,那就是對一名客人的感覺,沒什麼更多的想法了」
「有時間想我,還不如去跟女孩子約會,20歲不好好歌頌青春,太浪費了吧」
「所以說!我的青春就是想花在跟宇髓先生在一起!」
「你喜歡我我當然很高興,可是會不會太煩人了?冷靜一下吧」
「...該冷靜的不是宇髓先生嗎?」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 1:29 PM
「為什麼...說謊...」
我太習慣說謊的聲音了
「...蛤?」
因為
「我自己也不知道為什麼啊」
已經聽過了無數次
「可是,越想就越覺得...」
可是
「我這份...」
為什麼
這個人的謊言
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 1:38 PM
Sat, Nov 20, 2021 1:44 PM
「喜歡宇髓先生的心情...」
聽起來這麼痛苦呢?
「越來越清晰明確」
「不要哭啦...」
「不管你再怎麼跟我傳達喜歡的心情,我的回答還是...」
「算了...」
「善逸
「我說算了!!」
」
「等
「吵死了!!」
」
「不管你了啦,笨蛋!!」
「善...」
「我到底在幹什麼...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 1:53 PM
(又發呆了...現在幾點了...)
咦?5點...?
「也沒半個客人來...明明是星期六...我今天什麼都沒做...連圍裙都忘了穿...」
「至少要倒垃圾...」
那天之後,因為尷尬
笨蛋!!
快兩個星期沒去店裡了...
甚至還繞遠路,連店門口都不經過...
可是...!!
我還是來了...!!
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 2:09 PM
「被討厭了吧...」
可是...不道歉不行...
道歉...再一次好好傳遞出去!!
「宇髓先生!!」「不在...」
「去倒垃圾了吧...店門開著就出去,太不小心了...嗯?」
宇髓先生的塗鴉本...?
賊笑
容我失禮囉!!
「不愧是老師,畫得真好...好厲害...」
「嗯?這棵樹...這個地方...我知道...」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 2:14 PM
吹得真好...
再吹一次口琴吧
明天再在這裡見吧
明天...
再吹給我聽
你的頭髮...
真漂亮
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 2:18 PM
聽著這個聲音,讓我覺得孤單的自己
那個人發現我了....
有一天也能被某個人發現...
可是...
我卻...
「善逸?」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 2:26 PM
「怎麼了?」
「宇髓先生...」
「我...那個時候...沒能遵守約定,對不起...」
「至今一直沒想起來,對不起...」
「那天,我真的很想去那個地方...可是,我不知道該怎麼從爺爺家去那裡...」
「對不起...宇髓先生都發現我了...第一個發現孤伶伶的我的人,明明就是宇髓先生...」
「對不起...對不...」
「好想見你」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 2:28 PM
Sat, Nov 20, 2021 2:28 PM
「欸,善逸」
「你願意聽聽我的...
生日願望嗎?」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 2:45 PM
Sun, Nov 21, 2021 8:41 AM
「欸,宇髓先生」
「嗯?」
「是什麼願望呢?」
「喔...」
「我一直在尋找自己的歸處」
「我有家,有父母也有兄弟姐妹。可是我父親是個一不合心意就會對老婆小孩暴力相向的人...在我上國中的時候,母親就出現精神方面的問題...」
「有一天,他帶著年幼的弟弟妹妹出門,就沒回來了...」
「家裡只剩我跟小兩歲的弟弟...可是,對於發狂的父親,弟弟毫無反應,也幾乎不跟我說話,那雙毫無感情的眼睛令人害怕」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 2:53 PM
「家族應該充滿慈愛,是讓人安心的歸處。我憧憬著...那種普通的幸福」
「可是我的歸處卻是一片漆黑...不管怎麼做都無法脫離那片黑暗」
「恐怖...
窒息...
好痛苦」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 3:23 PM
Sun, Nov 21, 2021 6:21 AM
「就在那時,我聽見了你的音樂」
「好美」
「那是我第一次,覺得什麼東西『美麗』...所以才想...再聽聽你的音樂」
「對不起」
「我也跟你有著同樣的心情,可是,我希望拯救了我的你,能獲得幸福」
「跟普通的女孩子結婚,組一個普通的家庭,度過平凡的每一天,走過這樣一個幸福的人生,我是這麼希望著」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 3:32 PM
Sat, Nov 20, 2021 9:06 PM
「如果普通地活著是幸福的話...對我來說,待在宇髓先生的身旁,就是普通的...大概也是...」
「超華麗的最幸福的每一天喔!」
「我想...成為宇髓先生的歸處」
「善逸你
鳴動的聲音
頭髮
內心
都好美」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 3:33 PM
「第一次...見到你的時候,我就這麼覺得,你真是個...」
「愛哭鬼」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 3:38 PM
「啊!宇髓先生!早安,萬聖節快樂」
「祝你生日快樂」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 4:59 PM
Sat, Nov 20, 2021 6:04 PM
迴響...並共鳴著
無法獨自鳴響的聲音
細細呵護著流轉
再次重疊
持續吟唱
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 5:06 PM
「染井吉野櫻,山櫻花」
「...梅花?」
「善逸~來幫個忙~」
「好~」
「欸,宇髓先生」
「嗯?」
「這家店的店名...Soffione,是什麼意思呢?」
「啊—...」
「哇!哇!」
「秘密。」
end.
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 5:48 PM
人物介紹
天元(27)
開花店前當老師也是為了尋找善逸。
初次見面覺得他大概四五歲,所以一推算他高中畢業,就立刻辭職開花店。沒想到會在開幕前一天跟善逸再次相會,本人似乎也嚇了好大一跳。
善逸(20)
小時候得到的是C調十孔口琴(Blues harp),現在愛用的是半音階口琴。就像大家知道的,因為絕對音感什麼都能吹。宇髓先生疲憊的時候會馬上察覺,若無其事地吹奏,能幹的孩子。
杏壽郎(24)
如同大家所知是歷史老師。很受學生喜愛。
跟宇髓特別要好,知道他要開花店非常支持,一起討論開店地點。最近似乎發現中意的麵包店。
炭治郎(20)
國中高中跟善逸同所學校。 跟伊之助三人總是混在一起。 本來善逸每天都會來,認識宇髓後減為一週三次,似乎多少有點寂寞。但是身為善逸的傾訴對象,知道兩人順利交往時,好像高興得哭了。
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 6:41 PM
Sat, Nov 20, 2021 8:34 PM
實彌(25)
如同大家所知是數學老師。
就像故事寫的,週末全家會開著Hustler去露營。實彌跟玄彌生火搭帳篷時,爸爸帶著小朋友們釣魚。是鄰里大受好評的和樂大家族。
義勇(25)
如同大家所知是體育老師。
其實很想多跟大家去喝酒,卻不知道怎麼主動約人,這時就會去宇髓的花店,察覺的宇髓就會約大家出來,義勇很感激他時機剛好的邀約。
獪岳(22)
獪岳沒有上大學。也許他就是用自己的方式關心著老師(爺爺)和善逸。兼職打工,善逸一上大學就離家去機車行上班。興趣是玩兩輪機車。似乎在職場有個氣味相投的前輩。
??(25)
獪岳職場的前輩。鮮少說話,撲克臉。偶爾開口也是毒舌,所以幾乎沒朋友。雖然如此,對獪岳來說不用客套,反而是良好說話對象的前輩。不說自己的事,背景成謎,但據說有個華麗的哥哥。
*這兩人會在番外登場
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 6:48 PM
SOFFIONE:
義大利語的「蒲公英」
花語是「愛的神諭」「幸福」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 6:49 PM
-----
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 6:51 PM
接著是番外篇
!!!再提醒一次!!!
會有宇髓弟和獪岳對話,甚至是CP感,不喜歡的人,請退出喔!!!
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 6:53 PM
NERO VIOLA
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:06 PM
Sun, Nov 21, 2021 6:18 AM
*宇善+宇弟&獪岳
*SOFFIONE衍生的短篇故事
*有我(作者)擅自解釋,讓宇弟跟獪岳對話
*雖然不是太怎樣的內容,但什麼都能接受的人再往下看喔
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:12 PM
「宇髓先生喝什麼?」
「黑咖啡」
「咦、又喝那麼苦的東西?!」
「小朋友果然無法體會這種美味啊」
「我不是小朋友!!不然你喝喝看我的!」
「好甜,好喝」
「對吧~」「然後再喝那個」
「好苦」
「啊!」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:17 PM
Sun, Nov 21, 2021 8:45 AM
「哥!!」「原來你在這工作」
「咦?你哥哥?!」
「你好~承蒙令弟照顧」
「他不是我弟弟」
「你跟這傢伙什麼關係?」
「等等,哥...」
「戀人」
「呴~這傢伙既吵又笨,還很愛哭」
「我知道」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:22 PM
「哥!」
「知道就好」
「還是一樣好難相處...」
「他是用他的方式在關心你吧,我覺得他還是很擔心你的喔」
「真是好家人」
「嗯」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:27 PM
「原來你有弟弟?」借我火
火柴呢? <-打火機派
忘了。 <-火柴派
「不是弟弟。你都聽到了?」
「為什麼是金髮?」
「誰知道」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:34 PM
「我討厭華麗」
「蛤?」
「我喜歡像你這種無聊的...
『離不開黑暗』的傢伙」
不對...
其實...是有出口的
「說我壞話?」
卻自己把門關上
「是誇獎」
因為不曉得該怎麼走出去
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:41 PM
「欸,宇髓先生」
「嗯?」
「宇髓先生沒有再跟弟弟見面了嗎?」
「嗯,已經好幾年沒見了...連聯絡方式都不知道了」
「這樣啊...」
「不過...可以的話,真想再見見他,我覺得,現在一定能好好跟他說話」
「一定很快就能見面的」
「你這麼覺得?」
「嗯,總覺得有這樣的預感」
end.
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:46 PM
Sat, Nov 20, 2021 8:28 PM
如果能有這樣的未來就太好了~
吵死了
NERO VIOLA:
義大利語的「黑色三色菫」
花語是「思念、思考、請想著我」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:47 PM
-----
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 7:48 PM
謝謝神仙作者!!!!!!!
不僅全文放出,還多了番外篇,居然能免費看到,真的可以嗎可以嗎!!!!!!
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 8:12 PM
喜歡的朋友,記得幫原作者大大按個愛心,或追蹤作者的pixiv和twitter喔~
がん (@gun_uz313) | Twitter
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sat, Nov 20, 2021 8:27 PM
唉,噗浪貼文有換行限制真的好麻煩,是不是該換成噗浪貼呢?可是手機噗浪貼到底該怎麼用啊???科技白痴的我
REAL
@REAL_TYP
Sun, Nov 21, 2021 10:29 AM
時時都想吸宇善♪
: 非常⋯⋯感謝⋯⋯⋯翻譯(大哭)嘎嘎嘎哇哇哇哇哇
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sun, Nov 21, 2021 12:08 PM
REAL
: 不客氣~~這篇真的超級超級好看!!!!!不管畫風或故事都讓人心頭暖暖的,彷彿也一起被幸福圍繞了
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
說
Sun, Nov 21, 2021 12:09 PM
希望可以讓更多人感受這份溫暖~~
exago
@exagoagain
說
Tue, Nov 23, 2021 1:03 AM
這篇在推特連載時有看過!!!!簡直出本的完整內容與分量免費看沒關係嗎?+1
感謝翻譯嗚嗚嗚嗚>"< 連番外都有太佛心了...
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
Tue, Nov 23, 2021 9:52 PM
exago
: 當初連載時就在想,如果作者全文公開,我一定要來推廣!實在太好看了!!!!!
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
Fri, Nov 26, 2021 4:39 PM
がん on Twitter
我正在畫這樣的番外
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
Fri, Nov 26, 2021 4:50 PM
「這是什麼?!」
「什麼...木吉他啊(acoustic guitar)」
「我不是問這個...你會彈嗎?!」
「你啊...看不起本大人的才能嗎?」
「是沒有...可是沒想過你會樂器嘛,你根本沒說過...」
「...覺得有點不好意思說」
「咦?」
「想說有天能跟你重逢的話,到時你要是還在吹口琴,我想...跟你合奏」
(心動) 「宇髓先生」
「來做吧!!」
「蛤?」
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
Fri, Nov 26, 2021 4:51 PM
作者大人啊啊啊啊啊
REAL
@REAL_TYP
Fri, Nov 26, 2021 5:27 PM
時時都想吸宇善♪
: 大崩潰作者謝謝謝謝謝謝謝謝
時時都想吸宇善♪
@onawhim_3310
Fri, Nov 26, 2021 6:57 PM
Fri, Nov 26, 2021 7:01 PM
REAL
: 沒想到還能再看到他們的故事,甚至是R18!!!!!
exago
@exagoagain
說
Wed, Dec 1, 2021 1:41 PM
!!!!!!!!!!!!!
載入新的回覆
開花店的宇髓先生
跟吹口琴的善逸同學的故事
*番外篇會有宇髓弟和獪岳對話,不喜勿入喔
宇善
常常響起那個聲音
如果能實現,希望有天
能再一次...
(整理得差不多了,再來就等明天一早...)
「啊、抱歉...今天還沒...」
「啊、那個...」
「嗯」
「只剩菠蘿麵包跟紅豆麵包喔」
「沒關係,我喜歡甜的」
「你常來我是很高興啦,可是晚餐不好好吃是不行的喔」
「啊~好懶得做...」
「是說你最近都回來得好晚」
「是啊,要幫教授整理資料什麼的...」
「上大學也不簡單呢...」
「炭治郎也很辛苦啊」「高中畢業就留在家裡的麵包店幫忙...真了不起...」
「我喜歡工作啊」
「你真的是很體貼的人...」
「我回來了」
「啊!回來啦,禰豆子,謝謝幫我跑腿」
「喔、善逸,歡迎光臨!」
「歡迎回來,禰豆子,你今天也好可愛!宇宙第一可愛!」
「討厭,又說這種話...」
「啊!對了,善逸」
「嗯?」
「快到爺爺的一周年忌了吧?」「之後可以去幫爺爺上個香嗎?我也會帶爺爺愛吃的麵包去」
「嗯...謝謝」
「咦?」
這個地方
本來
有花店嗎...
(嗯?奇怪?我為什麼...會進來店裡?)
「啊、抱歉...今天還沒...」
「啊、那個...」
「請給我花」
(太高大了吧?!)
「好啊」
「咦?」
「你想要什麼?」
「啊、就是...我只是想裝飾房間,請你幫忙挑幾朵...」
「好喔~」「抱歉有點窄,你去坐那邊等會兒吧」
「好...」
「沒有,明天才開幕」
「咦!所以還在準備中吧...對不起...」
「沒關係沒關係,倒是...你住附近嗎?大學生?」
「啊、對,就附近的公寓...」
「嗯~」「喏」
「啊、謝謝」(好漂亮...)
「那束花就送給你吧」
「咦?」
「相對地」
「你還要再來喔」
那個人...
「總覺得...有種懷念的聲音...」
(為什麼呢...)
「他真的來了!!聽我說話!!」
「你一直在找的黃色少年?」
「再來一碗」「好~」
「對!!」
「問到名字了嗎!」
「我沒問!!」
「為什麼!!」
「不過他說他就住那附近,應該還能再見面」
「是嗎?」
「居然真的有這種奇蹟...」
「的確是奇蹟!不過,宇髓...」
「嗯?」
「你再見到黃色少年...然後想怎麼做?」
「你找他找了15年吧,簡直就是你的生存意義吧。跟那位少年奇蹟般地再次見面,你究竟...有什麼打算?」
「這個嘛...怎麼辦呢...」
「喔~」
「要乖乖回家喔~」
「囉嗦!」(真不想回去)
我也沒有特別喜歡小孩
可是...那個時候
卻彷彿被那個聲音...
吸引住似的
身體自己動起來
「哇、別哭啦!我又不可怕」
「你一個人?媽媽呢?」
「沒有喔」
「是喔」「再吹一次口琴吧」
「咦?可是不回去不行了」
「你家在哪?」
「我沒有家,是要回去『設施』」
只是...想再一次...
「明天再吹給我聽」
聽聽這孩子的音樂...
「嗯,好啊」
之後,那傢伙再也沒出現在那個地方
聽附近的歐巴桑說
那一天,成為他養父母的人,把他從設施接走了
你...再見到黃色少年...然後想怎麼做?
「啊、不是,今天剛好可以早點離開...想說昨天的回禮什麼的...」「這個。」「我的好朋友在開麵包店...這些都是他推薦的麵包...」
「真的假的!」我開動了~好耶~
「謝謝~得救了。到剛剛為止來了好多客人,根本沒時間吃午餐~謝啦!」好吃!
「呃、那麼,我就先...」
「宇髓天元」
「咦?」
「姓名」「你呢?叫什麼?」
「咦?」
「姓~名~」
「啊...我妻...善逸」
「是的」(直接叫名字...)
「哪所大學?」
「問這個做什麼...」
「沒啦~我對善逸很感興趣喔~告訴我嘛~」
「...我就讀...音大...」
「果然?!」
「果然?」
「啊、沒事,就覺得很像。有玩什麼樂器嗎?」
「呃...是有啦...可是很無聊喔」
「我吹口琴...」
「真的...」「咦?怎麼了?!」
「沒事...」
「開花店...真是太好了...」
開花店...真是太好了...
「什麼意思...那個人怎麼回事...真是個怪人」
(不過...聲音果然很讓人懷念...)
「真的?ㄟ嘿嘿...好,我做花環給你」
「可以嗎?你不是要回去了?這樣的話,吹口琴給我聽啦」
「嗯!等我做完,我很厲害喔」
「我最喜歡花了」
「我已經升二年級了喔,功課...還有很多其他的,雖然辛苦卻很快樂,啊,下次炭治郎說要帶您喜歡的麵包來看您,很棒吧,還有...」
「呿!」
(呿?)
「跟我來的時間錯開,煩耶」
(不講理!)
「哥...好久不「不要叫我哥」」
「過...過得...還好嗎?」
不爽
「什麼工作?」
「吵死了」
「對不起」
「...機車行」
「機車?!」「哇~很適合你耶!好帥喔!」
「你啊...」「咦?」
「有好好...上大學嗎?」
「一定要畢業喔,不可以...讓老師失望」
「嗯」
你變大了耶
(啊!)
心動
嗯?
嗯?!
「善逸~要去吃飯嗎?」
「咦?」
今天已經打烊了~
「嗯?」
「掃墓用的花...」
「哦~我才是呢,你又來店裡我很高興喔」一天能看到你兩次Lucky~
「對了,善逸幾歲?能喝酒嗎?」
「可以...前陣子過20歲生日了」
「咦?什麼時候?!」
「9月3號」
「真的假的~要是能早點相遇,就能幫你慶生了~20歲了啊,真是恭喜你」「能喝的話就來喝吧,今天我請客」
「咦?可是...」
「沒事沒事,謝謝你常來光顧,跟慶祝你成年」
「我是千杯不醉」
「哦~」
「...今天,是我爺爺的一周年忌。說是爺爺卻不是親爺爺。我好像一出生就被父母遺棄,5歲時被爺爺收養...」
「在我之前還有一個已經被收養的哥哥...哥哥好像不太喜歡後來才來的我...不過還是過著普通幸福的每一天,我在想,家族就是這樣吧...」
「會念音大,也是因為爺爺說我耳朵很好,建議我去的。知道考上的時候,他就像自己考上一樣開心。因為爺爺,讓我知道原來活著可以是件高興的事」
「所以,我希望能好好畢業,成為有能力回報爺爺恩情的大人...」
(為什麼...我會跟這個人說這些話呢...)
「隨心所欲活下去就好啦」
「只要你過得幸福,就是對爺爺最大的回報了不是嗎?一直煩惱這種事,至今給予你幸福的爺爺不就太可憐了嗎?」
「慢慢來也沒關係,找到一大堆會讓你覺得開心的人事物...」
「華麗地活下去吧」
「有吃飽嗎?」
「有」
「啊、對了,回去的路上,可以順道去一下店裡嗎?」
「好」
「讓你久等了」
「哇!咦、什麼?!」
「還問咧,雖然有點晚了,是你的生日禮物」
「咦?我好像...一直單方面拿你東西...」
「別在意這種事,是我自己想送你的,收下吧」
「那個...宇髓先生的生日...是什麼時候...」
「我的?」「10月31號」
「咦?下個月?還是萬聖節...」
「很華麗吧」
「有沒有...什麼想要的東西...」
「就叫你不要在意了,不用啦沒關係」
「可是...可是!我也想...回報你一點什麼...」
「嗯~~那麼,沒事就來店裡玩吧」
「咦、可是...」
「我只要能看到善逸就很滿足了」
「咦?」「穿過...那邊的公園之後,便利商店旁邊...宇髓先生呢...?」
「這棟樓樓上」決定店址後搬的
「就在樓上?!」
「要我送你嗎?」
「...不用了,我是男生啊」
「是嗎?那麼,回去小心喔」
「好...請早點休息」
「不妙啊...」
我只要能看到善逸就很滿足了
(突然就直接叫名字...而且...)
花束中竟然還...
『HAPPY BIRTHDAY~
祝二十歲!
華麗地上吧!』
放了祝福小卡
(隨手就做出這種事...這就是所謂的帥哥嗎是否?)
*因為輕微嚇到而出現奇怪句尾
So...Soffi...Soffione...?)
「是什麼意思呢...」
(啊~討厭!
為什麼一直冒出他的臉呢?!)
「我家的wifi不太順,只差一點就寫完了...」
「這裡不是網路咖啡廳喔~」「一直要寫報告,學生真辛苦呢」
(...今天...我一定要搞清楚這是什麼聲音...而且...那個人的聲音也...)
「宇髓!」
「喔!」「你們三個都來啦」
「真的變花店老闆了,佩服佩服!」
「出乎意料地適合吧」
「真難想像是在學校時老是搞爆破的那個人」
藝術就是爆炸!
「不好意思,量很多,很棘手吧」「不會啦」
(感情好像很好...是朋友嗎...)
「嗯?那就是黃色少年嗎!」
「對」
「好快就混熟了呢」
奇怪?!資料消失了?!
「找到那名少年是你的生存目標,所以聽到你說跟少年再相遇的時候,我本來還很擔心...看你現在過得很快樂就好」
「抱歉...讓你擔心了」
「不過,都過15年了,虧你還認得他」
「當然啊,那麼華麗的傢伙哪忘得了...」
「啊~對啊,在念音大喔」
「哦~」
啊!又錯了...怎麼回事?
「全搬上車了,我們該回學校了」「喔」
「宇髓!下次見!」「嗯,下次見」
「偶爾也回學校看看吧」「好~」
「謝謝」
「小勇勇,也謝謝你,下次見」
*實彌的Hustler(鈴木出產的輕型高頂休旅車),爸爸也有一輛,常常全家一起出遊露營
「喔,是前個職場的同事,校慶快到了,他們想在校內佈置新的花」
「前個職場...」
「嗯,我之前是老師,教美術」
「咦?!那為什麼跑來開花店?!」
「為什麼呢~我也猶豫過樂器行」
「為什麼是...」
「別說這個了,我借你用wifi,你也該買束花吧~」<-因為善最近常來,所以又買了把椅子
「這裡的花太有精神了,最一開始拿到的那束都還開得好好的...我家也快變成花店了啦」好近...
咦?
「不過,花很有精神」
這個聲音...
「就表示你很用心地照顧它們喔」
啊...原來如此...
我...
「嗯~報告嗎?我都忘了怎麼寫了...」
西洋樂器與音樂文化
半音階口琴(Chromatic Harmonica)
「欸...」
「為什麼是口琴?」
「咦?」
「沒有啦,樂器那麼多...為什麼你會選擇口琴呢?」
「啊~只是碰巧而已」
「有一天,設施的人買了一把口琴給我...我一吹,連自己都嚇一跳地覺得喜歡...」
「自己發出的聲音沒有絲毫雜音,感覺好舒服,而且聽著這個聲音,讓我覺得孤單的自己,有一天也能被某個人發現...」
「從那之後,口琴就變得像我的護身符一樣」
「這樣啊」
感覺得到好強烈的視線...
「真漂亮」
「喔」「怎麼了?」
「啊、沒有...沒什麼...」
不好意思~
「來了,歡迎光臨~」
(剛剛是...怎麼回事...)
(以前好像也有人說過一樣的話...)
「那個人...是誰呢...?」
「才沒這回事!!謝謝你每次都請我!!」
「唉~是沒差啦。你都怎麼解決吃飯問題的?」
「開始一個人住之後,就靠炭治郎的麵包或便利商店,實在沒心情煮」
「沒打工嗎?」
「我有在幫大學的教授...差不多可以打平生活費...老舊公寓房租也很便宜...」
「學費呢?」
「只要我還是首席就不用付學費,教材跟其他雜費,用爺爺為我們留下的錢都還負擔得起...目前都還過得下去」
「你好厲害啊...各方各面...」
「你的臉色比我們剛認識的時候好多了...」
「應該是托宇髓先生的福...你又會請我吃飯...」
「也是~」
「不過,不只因為這樣」
「欸,宇髓先生」
「嗯?」
「你之前跟我說過吧,慢慢來也沒關係,找到一大堆讓我開心的人事物,華麗地活下去」
「啊...」
「我覺得...找到一個了」
「我...只要跟宇髓先生在一起就很開心,你會用很溫柔的聲音包圍著我,也會聽我說話。」
「宇髓先生的聲音令人平靜,在一起既快樂又安心,讓人很想再見到你」
「一想到宇髓先生...體內就會發出從來沒聽過的聲音,停也停不住。我一直在想那到底是什麼聲音...」
「我覺得自己說不定...」
「喜歡上...宇髓先生了...」
「你是...gay嗎?」
「咦?!」「我、我最喜歡女孩子了!胸部跟屁股都最喜歡了!可是!!」
「就算這樣...我還是喜歡上...宇髓先生了」
「別了吧」
「會請吃飯,又是個不錯的說話對象,才讓你有了這樣的錯覺。我會當作沒聽到剛才那番話」
「咦、請等一下...宇髓先生,我...」
「善逸」
(既然這樣...為什麼要發出那樣的聲音?!)
(說什麼別了吧...)
(大騙子...!!)
「除非宇髓先生認真考慮我,不然我每天都會來!!請給我花!!」
「真恐怖」「認真考慮什麼啊」
「我也覺得跟你相處很快樂,會想再見到你」
「可是,那就是對一名客人的感覺,沒什麼更多的想法了」
「有時間想我,還不如去跟女孩子約會,20歲不好好歌頌青春,太浪費了吧」
「所以說!我的青春就是想花在跟宇髓先生在一起!」
「你喜歡我我當然很高興,可是會不會太煩人了?冷靜一下吧」
「...該冷靜的不是宇髓先生嗎?」
我太習慣說謊的聲音了
「...蛤?」
因為
「我自己也不知道為什麼啊」
已經聽過了無數次
「可是,越想就越覺得...」
可是
「我這份...」
為什麼
這個人的謊言
聽起來這麼痛苦呢?
「越來越清晰明確」
「不要哭啦...」
「不管你再怎麼跟我傳達喜歡的心情,我的回答還是...」
「算了...」
「善逸「我說算了!!」」
「等「吵死了!!」」
「不管你了啦,笨蛋!!」
「善...」
「我到底在幹什麼...」
咦?5點...?
「也沒半個客人來...明明是星期六...我今天什麼都沒做...連圍裙都忘了穿...」
「至少要倒垃圾...」
那天之後,因為尷尬
笨蛋!!
快兩個星期沒去店裡了...
甚至還繞遠路,連店門口都不經過...
可是...!!
我還是來了...!!
可是...不道歉不行...
道歉...再一次好好傳遞出去!!
「宇髓先生!!」「不在...」
「去倒垃圾了吧...店門開著就出去,太不小心了...嗯?」
宇髓先生的塗鴉本...?
賊笑
容我失禮囉!!
「不愧是老師,畫得真好...好厲害...」
「嗯?這棵樹...這個地方...我知道...」
再吹一次口琴吧
明天再在這裡見吧
明天...
再吹給我聽
你的頭髮...
真漂亮
那個人發現我了....
有一天也能被某個人發現...
可是...
我卻...
「善逸?」
「宇髓先生...」
「我...那個時候...沒能遵守約定,對不起...」
「至今一直沒想起來,對不起...」
「那天,我真的很想去那個地方...可是,我不知道該怎麼從爺爺家去那裡...」
「對不起...宇髓先生都發現我了...第一個發現孤伶伶的我的人,明明就是宇髓先生...」
「對不起...對不...」
「好想見你」
「你願意聽聽我的...
生日願望嗎?」
「嗯?」
「是什麼願望呢?」
「喔...」
「我一直在尋找自己的歸處」
「我有家,有父母也有兄弟姐妹。可是我父親是個一不合心意就會對老婆小孩暴力相向的人...在我上國中的時候,母親就出現精神方面的問題...」
「有一天,他帶著年幼的弟弟妹妹出門,就沒回來了...」
「家裡只剩我跟小兩歲的弟弟...可是,對於發狂的父親,弟弟毫無反應,也幾乎不跟我說話,那雙毫無感情的眼睛令人害怕」
「可是我的歸處卻是一片漆黑...不管怎麼做都無法脫離那片黑暗」
「恐怖...
窒息...
好痛苦」
「好美」
「那是我第一次,覺得什麼東西『美麗』...所以才想...再聽聽你的音樂」
「對不起」
「我也跟你有著同樣的心情,可是,我希望拯救了我的你,能獲得幸福」
「跟普通的女孩子結婚,組一個普通的家庭,度過平凡的每一天,走過這樣一個幸福的人生,我是這麼希望著」
「超華麗的最幸福的每一天喔!」
「我想...成為宇髓先生的歸處」
「善逸你
鳴動的聲音
頭髮
內心
都好美」
「愛哭鬼」
「祝你生日快樂」
無法獨自鳴響的聲音
細細呵護著流轉
再次重疊
持續吟唱
「...梅花?」
「善逸~來幫個忙~」
「好~」
「欸,宇髓先生」
「嗯?」
「這家店的店名...Soffione,是什麼意思呢?」
「啊—...」
「哇!哇!」
「秘密。」
end.
天元(27)
開花店前當老師也是為了尋找善逸。
初次見面覺得他大概四五歲,所以一推算他高中畢業,就立刻辭職開花店。沒想到會在開幕前一天跟善逸再次相會,本人似乎也嚇了好大一跳。
善逸(20)
小時候得到的是C調十孔口琴(Blues harp),現在愛用的是半音階口琴。就像大家知道的,因為絕對音感什麼都能吹。宇髓先生疲憊的時候會馬上察覺,若無其事地吹奏,能幹的孩子。
杏壽郎(24)
如同大家所知是歷史老師。很受學生喜愛。
跟宇髓特別要好,知道他要開花店非常支持,一起討論開店地點。最近似乎發現中意的麵包店。
炭治郎(20)
國中高中跟善逸同所學校。 跟伊之助三人總是混在一起。 本來善逸每天都會來,認識宇髓後減為一週三次,似乎多少有點寂寞。但是身為善逸的傾訴對象,知道兩人順利交往時,好像高興得哭了。
如同大家所知是數學老師。
就像故事寫的,週末全家會開著Hustler去露營。實彌跟玄彌生火搭帳篷時,爸爸帶著小朋友們釣魚。是鄰里大受好評的和樂大家族。
義勇(25)
如同大家所知是體育老師。
其實很想多跟大家去喝酒,卻不知道怎麼主動約人,這時就會去宇髓的花店,察覺的宇髓就會約大家出來,義勇很感激他時機剛好的邀約。
獪岳(22)
獪岳沒有上大學。也許他就是用自己的方式關心著老師(爺爺)和善逸。兼職打工,善逸一上大學就離家去機車行上班。興趣是玩兩輪機車。似乎在職場有個氣味相投的前輩。
??(25)
獪岳職場的前輩。鮮少說話,撲克臉。偶爾開口也是毒舌,所以幾乎沒朋友。雖然如此,對獪岳來說不用客套,反而是良好說話對象的前輩。不說自己的事,背景成謎,但據說有個華麗的哥哥。
*這兩人會在番外登場
義大利語的「蒲公英」
花語是「愛的神諭」「幸福」
!!!再提醒一次!!!
會有宇髓弟和獪岳對話,甚至是CP感,不喜歡的人,請退出喔!!!
*SOFFIONE衍生的短篇故事
*有我(作者)擅自解釋,讓宇弟跟獪岳對話
*雖然不是太怎樣的內容,但什麼都能接受的人再往下看喔
「黑咖啡」
「咦、又喝那麼苦的東西?!」
「小朋友果然無法體會這種美味啊」
「我不是小朋友!!不然你喝喝看我的!」
「好甜,好喝」
「對吧~」「然後再喝那個」
「好苦」
「啊!」
「咦?你哥哥?!」
「你好~承蒙令弟照顧」
「他不是我弟弟」
「你跟這傢伙什麼關係?」
「等等,哥...」
「戀人」
「呴~這傢伙既吵又笨,還很愛哭」
「我知道」
「知道就好」
「還是一樣好難相處...」
「他是用他的方式在關心你吧,我覺得他還是很擔心你的喔」
「真是好家人」
「嗯」
火柴呢? <-打火機派
忘了。 <-火柴派
「不是弟弟。你都聽到了?」
「為什麼是金髮?」
「誰知道」
「蛤?」
「我喜歡像你這種無聊的...
『離不開黑暗』的傢伙」
不對...
其實...是有出口的
「說我壞話?」
卻自己把門關上
「是誇獎」
因為不曉得該怎麼走出去
「嗯?」
「宇髓先生沒有再跟弟弟見面了嗎?」
「嗯,已經好幾年沒見了...連聯絡方式都不知道了」
「這樣啊...」
「不過...可以的話,真想再見見他,我覺得,現在一定能好好跟他說話」
「一定很快就能見面的」
「你這麼覺得?」
「嗯,總覺得有這樣的預感」
end.
吵死了
NERO VIOLA:
義大利語的「黑色三色菫」
花語是「思念、思考、請想著我」
不僅全文放出,還多了番外篇,居然能免費看到,真的可以嗎可以嗎!!!!!!
がん (@gun_uz313) | Twitter
感謝翻譯嗚嗚嗚嗚>"< 連番外都有太佛心了...
「什麼...木吉他啊(acoustic guitar)」
「我不是問這個...你會彈嗎?!」
「你啊...看不起本大人的才能嗎?」
「是沒有...可是沒想過你會樂器嘛,你根本沒說過...」
「...覺得有點不好意思說」
「咦?」
「想說有天能跟你重逢的話,到時你要是還在吹口琴,我想...跟你合奏」
(心動) 「宇髓先生」
「來做吧!!」
「蛤?」