ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Nov 18, 2021 3:16 AM
3
聽到捷運廣播：請全程配戴口罩，遵守規則，… …(中間沒仔細聽)然後最後說「若不遵守，，則禁止運送。」
運送？？
瞬間有個心得是「哇！在座的各位大家都是行李！」
butter4092
Thu, Nov 18, 2021 3:17 AM
好像沒說錯 會長腳自己走掉的行李
ಠ_ಠ
Thu, Nov 18, 2021 3:20 AM
行李有腳真好，還會自己付錢 www
celery5281
Thu, Nov 18, 2021 3:20 AM
行李自己給自己付運費
moose1199
Thu, Nov 18, 2021 3:21 AM
我也覺得用運送這詞有點微妙
butter4092
Thu, Nov 18, 2021 3:21 AM
你是個成熟的行李，該自己付運費了.jpg
turkey577
Thu, Nov 18, 2021 3:22 AM
載運吧
ಠ_ಠ
Thu, Nov 18, 2021 3:22 AM
moose1199: 雖然很奇妙，但我也覺得沒有關係 我還想自己是漏聽了哪一段嗎xdd
moose1199
Thu, Nov 18, 2021 3:23 AM
ಠ_ಠ: 我們都是好行李
berry7952
Thu, Nov 18, 2021 3:26 AM
小聲說一下是「拒絕運送」（每天都在聽）
覺得這樣吧說法很可愛也很精準啊🤣
parrot5391
Thu, Nov 18, 2021 3:29 AM
如果所有被運送的東西都叫行李，那也沒錯
論行李的定義
ಠ_ಠ
Thu, Nov 18, 2021 3:37 AM
所以運送我真沒聽錯www
我很少來台北，更少去注意聽他廣播什麼
berry7952
Thu, Nov 18, 2021 3:39 AM
記得華語是「拒絕運送」
台語是「不能上車」
英文是"will be refused service"（拒絕提供服務）

客家話我聽不懂😅😅
moose1199
Thu, Nov 18, 2021 3:45 AM
berry7952: 客語也是不能上車唷～
ಠ_ಠ
Thu, Nov 18, 2021 5:04 AM
ಠ_ಠ - 「我攤開行李箱，準備打包稍晚出差用的行李，發現我家三歲小孩偷偷爬進去。我若無其事的拉起拉鍊，...
會有笑聲的行李
moose1199
Thu, Nov 18, 2021 5:24 AM
ಠ_ಠ: 還以為是哈利波特xd
載入新的回覆