斯斯羽毛膠囊💊
|AYN||∀•05|(ep 0)
斯斯羽毛膠囊💊
是時隔7年再來考驗富士的去鬍子能力嗎?(明明不算富士的www
斯斯羽毛膠囊💊
https://images.plurk.com/6mJZzVNbFpWDY6BS5mvr8p.png https://images.plurk.com/2k6KSaS5qe93k3ScBnA2Wj.png https://images.plurk.com/53tXF1yDXUIHUpTSgC03ka.png
斯斯羽毛膠囊💊
https://images.plurk.com/2OthaFSpGA0Vderfq8TrJu.png https://images.plurk.com/6PWmAyR6Zm7VtfR84paZZf.png
斯斯羽毛膠囊💊
https://images.plurk.com/VsxiJXwlgjPU9rlCtG4wJ.png https://images.plurk.com/7s30NoqcnJQddReQHjyKF2.png
斯斯羽毛膠囊💊
覺得あかり翻朱里有點可惜啊...
斯斯羽毛膠囊💊
https://images.plurk.com/76Oy5cIwEOmg5yfSgIQDIw.png https://images.plurk.com/6qx0gcovJQwksuN8dkh96k.png
斯斯羽毛膠囊💊
情緒轉變什麼的就不用說了AYN真的好會演腳受傷喔...(重點?
然後一直被我嫌棄的聲音難道真的是傷到喉嚨了嗎...那我又要懺悔了🤣

真的好喜歡北香那,也是好有靈性的孩子
eri
斯斯羽毛膠囊💊 : 剛才查了一下,あかり的女生名字漢字可以寫成~明光,然後我心裡就擅自把這個當成譯名了XD 因為あかり對羽生來說就像一盞明燈嘛
雪輪
eri : 斯斯羽毛膠囊💊 產科醫鴻鳥2裡面有一個早夭的寶寶好像也是叫這個名字。印象中KK翻成灯璃,也是取光明的意義。
斯斯羽毛膠囊💊
eri : 雪輪 : 對啊...就覺得應該要往這個方向翻啊...但台灣官方獨家翻譯就偏偏選了朱里...
斯斯羽毛膠囊💊
https://images.plurk.com/4cRCePumnhq7L1WsqiTzvI.png https://images.plurk.com/6eBjdG5sCvLhQTXv4fmlbs.png
斯斯羽毛膠囊💊
https://images.plurk.com/16bWhBEhCDsKLFhUZfsPhX.png https://images.plurk.com/44IEg6qOnjHGzWsvv34IHt.png
斯斯羽毛膠囊💊
https://images.plurk.com/5W2O9SeWrazVfgWOPPBk37.png https://images.plurk.com/3EEQQyUYZZAxU207gKb1cy.png
仔仔ヽ(*´∀`)
我早上才突然想到あかり到底被翻成什麼,沒想到這麼無趣w
但這名字我第一個聯想到的竟然(?)是諒諒w
斯斯羽毛膠囊💊
仔仔ヽ(*´∀`) : 當然(?)要想到諒諒啊(????
斯斯羽毛膠囊💊
https://images.plurk.com/7laLJL8kQmG8UY3XQ7OHdY.png
今天下午一直在12
載入新的回覆