徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 5:40 AM
緩慢跟上看沙丘的部隊
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 8:17 AM
好好看但前面好壓抑喔救命
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 8:17 AM
好想看後續
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 8:23 AM
可以理解為什麼想n刷了好好看
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 8:23 AM
男主好帥喔，但好眼熟，我等等來去看看有沒有認錯人
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 8:24 AM
他們在沙漠歷險的時候我一直想說他媽不會流產嗎（
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 8:50 AM
果然是call me by your name 的男主嗎！！！！！那個眼睛太讓我印象深刻了
他最後哭的那個長鏡頭真的絕美
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 8:51 AM
媽媽是不可能的任務的那個英國特務！！！她的唇型好有特色
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 8:53 AM
還有某個反派就是星際異攻隊裡面那個可愛的男生
（都不記人名
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 8:53 AM
這部好多熟悉的演員喔
好好看喔真的有衝動二刷
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 9:02 AM
電子書跟實體書都是2450，喜歡實體書但書櫃沒空間了
熾月
@leithia
Fri, Nov 5, 2021 9:09 AM
該二刷買書了吧
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 9:10 AM
熾月
: 我在買實體還是電子直接瘋狂糾結
熾月
@leithia
Fri, Nov 5, 2021 9:12 AM
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
: 可以先二刷啊（Ｘ
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 9:13 AM
熾月
: 妳是魔鬼嗎wwww我也想看007嗚嗚嗚嗚
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 9:14 AM
沒錢也沒時間
基本上都在上課或讀書，但再晚就要下檔了
熾月
@leithia
Fri, Nov 5, 2021 9:14 AM
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
: 我只是亞崔迪家的狗
（喔
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 9:17 AM
熾月
: 我想、當保羅的披肩
他帥到我沒辦法專心看電影
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 9:20 AM
還是電子書好了，如果真的很愛再來收實體
熾月
@leithia
Fri, Nov 5, 2021 9:22 AM
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
: 我第一次看也是超級被分心到完全沒法認真看電影
後來就認命二刷了
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 9:23 AM
熾月
: 他的眼睛會勾魂
他穿正裝好好看，我整個窒息
太辣了吧！！！！！
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 9:26 AM
前面那個山雨欲來的氣氛營造得太好了，讓我前面都好壓抑
把我的左手抓出指甲印到現在都還沒消
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 9:27 AM
媽媽感覺病病的但又很彪悍
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 9:27 AM
他說不准對他媽無理/動手的時候好帥好辣
日雲
@kazuma1229
說
Fri, Nov 5, 2021 10:19 AM
買了啦
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 12:12 PM
日雲
: 中文翻譯還好嗎有沒有車禍
洲楒
@zeruel0047
Fri, Nov 5, 2021 12:20 PM
Fri, Nov 5, 2021 12:20 PM
男主角超帥!! 陰鬱男子!!!!!!!
洲楒
@zeruel0047
Fri, Nov 5, 2021 12:20 PM
續集敲定2023年11月!
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 1:05 PM
洲楒
: 他之前演以你的名字呼喚我的時候那雙眼睛就讓我印象好深刻好喜歡
喜歡他那種陰柔但強大的氣質，真的有貴族的優雅感
好棒喔很快又能看到帥哥了
日雲
@kazuma1229
說
Fri, Nov 5, 2021 2:03 PM
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
: 我只有看第一集第一節所以沒辦法給建議，目前為止是都很正常，不過你不知道嗎？之前有很多網友在吵說，為什麼出版社是用簡體中文版當譯本的底然後去修潤的
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 2:12 PM
日雲
: 哇這個我真的沒有注意到，因為還沒看電影所以相關訊息我都沒點進去看><
應該有試閱吧我看看試閱好了!!感謝日雲的資訊
日雲
@kazuma1229
說
Fri, Nov 5, 2021 2:19 PM
[情報] 大家出版：選擇「沙丘」簡體譯稿的原因
也給你參考～我是覺得編輯有修好的話那就沒什麼問題了，你也可以去書店看看實體書的排版跟字體大小感覺，因為他是大部頭所以我選電子書！
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 2:41 PM
日雲
: 感謝!!!我都忘了可以去實體書店看看了XD太久沒去書店了!!
六本真的需要很大的空間
我想如果真的覺得很棒也可以買了電子書後再買實體收藏，畢竟電子書真的很方便帶出門看~~
熾月
@leithia
Fri, Nov 5, 2021 4:51 PM
看到第五集且跟翻譯專業友人討論過
中文翻譯確實有蠻多進步空間，但跟中國應該沒關係，單純就是原文就不太好翻+譯者功力不夠
熾月
@leithia
Fri, Nov 5, 2021 4:52 PM
但我也不太可能嗑英文版所以還是乖乖買中文版了XDD覺得出版社願意出版已經值得支持
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Fri, Nov 5, 2021 4:54 PM
熾月
: 我覺得世界觀特別又專有名詞很多的書光看中文就很辛苦了，要讀原文我一定會放棄
好耶那感覺我可以先買一集看看
君聆♬
@junling_9days
Fri, Nov 5, 2021 5:05 PM
原來男主角是他！我也一直在想這張臉好熟
徹夜♥٩(๑ˊᗜˋ๑)۶*｡
@Crysyal
Sat, Nov 6, 2021 4:52 AM
君聆♬
: 是他！經過幾年更帥了！
載入新的回覆
緩慢跟上看沙丘的部隊
好棒喔很快又能看到帥哥了
應該有試閱吧我看看試閱好了!!感謝日雲的資訊
也給你參考～我是覺得編輯有修好的話那就沒什麼問題了，你也可以去書店看看實體書的排版跟字體大小感覺，因為他是大部頭所以我選電子書！
六本真的需要很大的空間
中文翻譯確實有蠻多進步空間，但跟中國應該沒關係，單純就是原文就不太好翻+譯者功力不夠