MAI★
MAI★
這影片裡很多人在回答什麼是典型的瑞典時都說了「Lagom」
MAI★
瑞典語中意指 「不多不少剛剛好」的「lagom」——中庸之道
MAI★
他有上有雙語字幕還真的不錯耶!可以馬上用英文去對照瑞典語,可惜Netflix就沒這功能XDD
MAI★
Lagom是來自於古維京時代的一種生活方式,當時因為能帶到船上的資源很有限,所有的物資都是要大家分著共享,一大壺的酒在飯桌上一人接著一人遞著喝,你喝太多了下個人就沒得喝;喝太少自己也不開心,所以團隊裡每人都要拿捏好分寸,太多或太少都會破壞了這剛剛好的平衡。古老維京時期的團體生活默契,就這樣一路延續到現在。
Ingefära Liu
之前有看過,第二集支援
Easy Swedish 2 - What do you study?
只可惜這樣優質的影片兩集就沒了!太可惜啦!
Ingefära Liu
還有一個略顯尷尬的短片
Useful everyday phrases - Super Easy Swedish 1
MAI★
原來才2集XDDD認真看之後覺得採訪內容其實滿有趣的耶
Ingefära Liu
對話都蠻實用的,典型瑞典印象我個人選fika文化
icijc
之前看到BBC的這個影片也覺得很有趣
How Sweden survives without small talk - BBC REEL
MAI★
icijc : 原來瑞典人普遍不喜歡閒聊嗎XDD
MAI★
看過一些文章說外來人其實很難融入瑞典人的圈子,不知道是不是跟BBC的影片說的一樣
icijc
MAI★ : 要出門還得先避鄰居... XDD (但看完不禁覺得,Edvin很不瑞典人噎...)
MAI★
icijc : 我剛才邊看邊想,Edvin絕對不是這種典型瑞典人,第一次看到演員這麼愛跟粉絲閒聊的
Ingefära Liu
個人的經驗是瑞典人比較慢熟,出門躲避鄰居非常常見,如果有人已經在電梯裡就會搭下一班。如果想認識對象,那麼約會軟體是你的好選擇😂
MAI★
寧可不再路上搭訕人,只用Tinder認識新對象嗎XDDD
Ingefära Liu
如同那部影片所述,路上搭訕談天氣或是聊天,對方可能會覺得突然不知道怎麼回答,然後心裡開始緊張想逃避吧?約會軟體就簡單多了。但如果酒後三巡的瑞典人就多話起來 XD
載入新的回覆