ಠ_ಠ
.....請問!!!!
「心肝寶貝」為什麼一定要是「心肝」?
是有什麼典故嗎?要不然腎肺也很重要阿
bear1303
腎肺寶貝聽起來不可愛
ಠ_ಠ
太想知道了 可是怎麼查都只有寫出處來自老殘遊記 有沒有更多的解釋呀
nut6371
你是我的直腸寶貝
ಠ_ಠ
nut6371: 救命 明明什麼都沒說 可是感覺已經在公路上行駛了
deer4189
nut6371: 甲甲
moose4036
心悸寶貝
bear1303
你是我的腸胃寶貝
cola1642
被你問一個我也好奇了
pepper3677
你是我的十二指腸寶貝
steak7114
https://images.plurk.com/7aS9Kov5cIxdQSNQMyLRXN.png
berry1061
腦幹寶貝
steak7114
找到這個
ಠ_ಠ
berry1061: 腦幹寶貝聽起來超級生命需求的天呀
steak7114
大概除了劉鶚不會有人知道為甚麼是心肝了www
ಠ_ಠ
steak7114: 我也是一直都只找到老殘遊記.........
libra5625
膀胱寶貝不服
owl5407
心肝脾肺腎寶貝
ಠ_ಠ
膀胱寶貝
salad1234
berry1061: 一方面覺得重要到不行,一方面又覺得好像很笨 你這個腦幹寶貝
tofu3186
因為古時候比干挖心,被後人稱作心干寶貝,後來寫錯就變心肝了

我亂掰的
ಠ_ಠ
tofu3186: 不願意承認看到最後四個字之前我信了
python1896
從很久以前的朝代作品就能看到「心肝」兩個字了,就大家懂意思覺得意境不錯就一直沿用到今天吧
ಠ_ಠ
欸對阿 不是有成語是掏心掏肺嗎 這時候肝怎麼沒了 難道是位置不好掏?
milk3898
肌肉寶貝 脂肪不是寶貝
coral6206
腦殘遊記怎麼有這麼酷炫的書
star7347
對啊怎麼不是心肺寶貝
donut8792
會不會是因為「心肝」本來就有心愛的意思,然後劉鶚只是多加了「寶貝」
ferret2425
因為你是我的心我的肝
gnu5315
血球寶貝
deer4054
心肺寶貝聽起來像讓人練習CPR的安妮娃娃
tofu3186
心肺寶貝聽起來像安妮
scone1236
我覺得可以拆字去研究
心的話是沒什麼問題,畢竟是中樞
https://images.plurk.com/5OoD3eHjnXxOmlSoDmeF0L.jpg
scone1236
肝的話,我在想是不是跟位置有關連
他算是在中央,而且藏於胃之後
是不是代表把你放在最深的心上的感覺

猜的啦
scone1236
但我覺得多少應該跟當時的醫學聯想有關,噗主好奇的話,可以從醫學方面下手
ಠ_ಠ
只好等我成為文學+醫學專家再來給各位解惑.......
載入新的回覆