☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:33 AM
5
惡女重生/惡女的二次人生 小說觀後感
嚴重劇透注意
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:34 AM
嚴重劇透注意
嚴重劇透注意
很重要所以說三次
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:35 AM
我這個人很喜歡被劇透，所以我常常在不自覺中用同樣標準去衡量他人，我的噗很少警告劇透，因此雷了不少人。
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:35 AM
但這篇作品實在太精采了，劇透真的會少了很多樂趣，所以我就反常的這樣寫
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:35 AM
劇透注意
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:38 AM
心得根據英翻小說和英文論壇討論的內容由chrome網頁翻譯成中文所寫，文意可能比二次翻譯(韓→英→中)還要更偏離本意，但我實在沒多餘時間和心力去看英文翻譯了，只能用此將就
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:40 AM
Sat, Oct 16, 2021 4:29 AM
首先我談論我喜歡這部的最大原因：男女平等。
看過太多作品總是男性優先，尤其是繼承權的問題，就算是歐美人寫的皇家騎士，國王曾經不只一次嘆息只有一名女兒。
可是這部，就真的是「長子繼承制」，不論長子的性別是男是女。
在女性地位比日本低的韓國文化中，作者能寫出這樣男女平等的作品，非常了不起。而且這部的男女平等已不只是繼承權的部分了
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:46 AM
再來是男主角，採用台譯名字薛狄，他的性格和作風在這類偏愛情和政治的小說裡真屬百年難得一見，他尊重自己的愛人，也尊重屬下和對手，他沒有許多人喜歡的霸道總裁設定，是一個穩重、正直又溫和的男主
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:48 AM
對於緹亞可能不想生小孩的這一事上，他反而選擇尊重緹亞的決定，即使他再怎麼想要小孩，他對緹亞的第一句話還是：「妳可以決定不要生。」兩人的對話非常…健康？這樣翻譯嗎？
不過對於繼承權的事他還是有自己的堅持，沒有尊敬過頭
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:50 AM
而且他還為了緹亞放棄自己的尊嚴和原則，選擇向皇帝下跪，並主動參與皇位爭奪戰。這樣為了愛人敢作敢當的男人已經絕跡了XDDD
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:51 AM
然後他和羅蘭斯的對話真的嚇到我了
「為你這樣的人奉獻一生實在太不值得了！」
因為這句話我才開始正式懷疑他的記憶回來了，去看英文劇透後發現，不只他，主要角色的記憶在後期都會回來
哇好亂啊
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 2:54 AM
Sat, Oct 16, 2021 3:48 AM
我好愛他對緹亞說的：「我不會原諒妳，但是我愛妳，所以我會為妳所做的一切負責！」
看到這句話，我那一整天完全無心上班，一直在想這句話……因為太感動了！
他沒有原諒她，這合情合理，因為她殺了他太多重要的人，如果就這樣原諒她，雖然那些事已經不會發生了，但是對他們而言還是真實發生過。
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:00 AM
如果是記憶先回來，他可能會選擇遠離緹亞，但是誰知道先回來的是感情，所以他愛上她，就算全部想起來了，他還是愛她。
然後他又想道，如果是他的記憶先回來的話就好了，這樣他就可以帶她離開，並教導她什麼才是正確的道路
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:11 AM
可惡，我的思緒全被打亂了，接下來就想到什麼就說什麼
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:17 AM
Sat, Oct 16, 2021 3:18 AM
喬勒汀家的四姐妹，最小的被處死之後，緹亞又收了2位當侍女，大姐負責管理艾弗倫城，三姐海莉陪著緹亞去首都。
我又回去翻找漫畫看了海莉長什麼樣子
原來是右邊那位
雖然正臉沒有出來，但感覺上畫師把她畫得很好看。
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:22 AM
Sat, Oct 16, 2021 3:36 AM
緹亞在回首都之後，很多時候就是有海莉在旁邊，才能化險為夷。
但海莉其實不愛聽話，她很有自己的主見，也不怎麼忠誠。因為妹妹的關係她和緹亞有隔闔，又稍稍瞧不起薛狄，認為他沒志氣，只要艾弗倫好就好。
即使她這麼想，她還是很用心扮演好侍女的角色，而且她非常聰明，與菲利副官又很配合
歡喜冤家
，緹亞很放心把許多事交給她去做，甚至還打算讓她當孩子的保姆
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:28 AM
海莉到達首都後第一個見到的人就是羅伊加爾大公，兩人針鋒相對了一下，讓她決定要討厭這個人XDDDD
在神殿時，也是她違抗緹亞的命令，主動通知騎士團，才化險為夷。不過她的力量也有限，如果薛狄沒有出現的話，她所做的一切也只是徒勞。
我還滿喜歡海莉，因為就像緹亞說的，「我不希望妳只是服從我的命令而已，我希望我的侍女要會思考。」
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:34 AM
Sat, Oct 16, 2021 3:35 AM
其實這篇真的很想幫取副標題：男主的追妻火葬場。
在得知薛荻恢復記憶和收到他深情
(又憤恨)
的告白後，緹亞想到的居然是：
「她不該來找他，她應該要在重生的第一天就直接毒死米拉伊拉和羅蘭斯，這樣羅伊加爾大公就會繼承王位，但是薛荻仍然有反抗的能力。」
看到這裡，我為男主流下一把辛酸淚，已經說了她對他是多麼重要，結果女主在想的還是怎麼離開
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:37 AM
Sat, Oct 16, 2021 6:37 AM
莉西亞和羅蘭斯這一世的第一次見面，好像那種乙女遊戲平民女主和高貴男主的第一次見面那樣，因為女主的表現在貴族裡不會有，很特別很新鮮，所以吸引男主的注意XDD
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:39 AM
Sat, Oct 16, 2021 3:45 AM
本來因為莉西亞喜歡羅蘭斯，我開始希望羅蘭斯有好結局，但是當我看完劇透之後……
羅蘭斯還是早點去死吧~~~
這是什麼病嬌末期
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:41 AM
順道一提，從目前小說英翻進度來看，莉西亞和薛荻的第一世對話，可以看出兩人都明白彼此心裡有誰
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:42 AM
Sat, Oct 16, 2021 3:44 AM
然後這一世的聖女也換人當了
因為這個原因，緹亞好好利用了聖女的身分，雖然我還是看不懂她的能力是什麼
但莉西亞的記憶回來時，她也可以用治癒的能力，但她不是聖女了
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:43 AM
最後的結局其實不是完全的HE，緹亞很有可能隨時就死去，但他們還是很珍惜的過著每一天，我真的好想叫作者大大放過他們，讓他們能幸福久一點
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:44 AM
不知道會不會有人寫如果重生的是薛荻那他和緹亞會變成怎樣的同人
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:52 AM
小說進度也讀到緹亞開始對羅伊加爾大公出手，首先從一名叫戴奧莉的女子開始，漫畫裡只有她出場的幾格，可能是打算等畫到那裡才正式介紹這名女子，不過小說有事先介紹了。
戴奧莉的姐姐和羅伊加爾大公有染(是這個意思吧？)並死去(好像與卡麥利亞侯爵夫人有關)，戴奧莉想報仇，所以她找上了緹亞，而緹亞要她做的事與報仇其實並無直接關聯，但是她還是很完美的成功了，並服毒死去，斷絕任何她走過的痕跡
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:55 AM
Sat, Oct 16, 2021 3:56 AM
那時，緹亞已經和卡麥利侯爵那裡的人牽上線並允諾對方一些事，而戴奧莉已經死了，緹亞其實可以違反以前答應戴奧莉的報酬。
但是緹亞還是決定支付戴奧莉的獎賞，也就是完全鬥倒羅伊加爾大公後，不放過卡麥利亞侯爵那裡的所有人。
可以從這裡看出，緹亞是個言而有信的人，她說到就一定做到
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:57 AM
而她也為戴奧莉的死感到惋惜，並再一次發覺自己太依賴第一世的記憶，因為以前戴奧莉幾乎沒有任何表現。這次沒想到戴奧莉在依靠自己能力過上好日子時，還是決定復仇，並搭上性命，這也是緹亞決定履行諾言的原因
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 4:04 AM
不像卡德奧的記憶是突然回來的，薛荻的記憶是一點一滴慢慢回來的，順序是這樣：
大概在他們做愛的那天晚上，薛荻的記憶就回來了八成左右，但是他不相信這些記憶。
然後他來到首都，那時他可能已經慢慢接受這些記憶，但是對緹亞的愛佔了上風，在經歷妻子倒地且懷孕，有可能遭受巨大風險時，他去皇宮找皇帝，並遇到羅蘭斯，兩人的對話代表他的記憶全回來了，羅蘭斯還沒有完全回來。
他懂為什麼緹亞不想生，所以他尊重她。
而後緹亞跟他討論繼承權的問題，才讓他爆發了
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 4:04 AM
等等我怎麼從羅伊加爾大公的心得跳到這裡來了？回去回去
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 4:06 AM
知道為什麼漫畫要把羅伊加爾大公妃的頭髮塗上綠色了嗎？就是這件事~因為她真的被綠了(?)
而羅伊加爾大公也是個愛護妻子的人，雖然他很貪焚，但他是真心愛著妻子，雖然他好像有過外遇……
他的妻子似乎是他倒台的關鍵
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 4:09 AM
他的妻子是很典型的貴族女人，不會與丈夫分擔事業，而且也不懂。羅伊加爾大公大概滿希望她能聰明一點，這樣兩人就可以商量目前的狀況……
薛荻是幸運的，他有一個聰明的老婆可以商量，而且才剛接手官職的薛荻也常常徵求緹亞的意見
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 4:11 AM
這部看漫畫就足夠了，該畫的都有畫出來，小說只是完善人物、環境和設定，但是兩者有出台版的話我會買，電子書我更會買，不知道韓漫小說的台灣市場如何，感覺比日漫小說還要少很多
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 6:32 AM
我覺得最難對付的人應該是羅伊加爾大公，因為客觀上來說，他是最有可能的王位繼承人，勢力錯綜複雜，擁有許多貴族當靠山，本身也有點頭腦。羅蘭斯勢單力薄，僅皇帝一個靠山，沒有緹亞他的影響力就削去大半。
真琴♪
@patty32
說
Sat, Oct 16, 2021 10:57 AM
男女關係平等也是我喜歡這部的原因，而且薛狄是難得的非霸總路線男主角，除了愛更給予妻子尊重、包容、信任。
我在討論區看到有人哀嚎誰可以幫他找一個薛狄啊啊啊XD
☆帆船君★
@tenniswonz
說
Sat, Oct 16, 2021 3:01 PM
真琴♪
: 我也想要一個薛荻啊啊啊啊！
阿 茨
@tsyr0406
Sun, Oct 17, 2021 1:28 PM
目前也正在追這一部～我才剛看到20多話。請問小說完結了嗎？
勾心鬥角的戲分讓我聯想起《琅琊榜》。
☆帆船君★
@tenniswonz
Sun, Oct 17, 2021 1:59 PM
阿 茨
: 嗯，小說完結了！的確有些人說像琅琊榜，但是我覺得不像，只是剛好有類似的架構而已，人類能想到的情節其實都很難差很多
真琴♪
@patty32
說
Mon, Oct 18, 2021 12:39 AM
阿 茨
: 我一開始看也覺得有琅琊榜的既視感，看到後面就發現只是有類似的權謀元素，像是用同樣的食材做出不同的菜那樣
☆帆船君★
@tenniswonz
Mon, Oct 18, 2021 12:48 AM
Mon, Oct 18, 2021 12:49 AM
真琴♪
: 對，就是這意思。
我本身也有在寫文，所以我非常理解撞梗是很正常的，除非是天才還是鬼才那種五十年難得一見的人，才可以完全的創新。
人能想到的題材總是相似的，重要的是故事發展能不能闖出自己的一片天
真琴♪
@patty32
Mon, Oct 18, 2021 8:04 AM
☆帆船君★
: 拉回劇情，真希望有適合的角色可以點醒緹亞：「若是妳真的犧牲了自己，就會讓薛狄陷入不幸的深淵。」
（by神劍闖江湖
☆帆船君★
@tenniswonz
Mon, Oct 18, 2021 11:52 AM
真琴♪
: 問題是薛荻已經告訴緹亞n次了：「沒有妳我活不下去。」她還是「我不相信我不聽這不會是真的！」直到最後的自我犧牲不小心害到薛荻，才突然醒悟
真琴♪
@patty32
Mon, Oct 18, 2021 11:55 AM
喔喔這條劇透還沒補到，來衝進度好了~
薛狄：人生好難。
☆帆船君★
@tenniswonz
Mon, Oct 18, 2021 12:28 PM
Mon, Oct 18, 2021 12:29 PM
真琴♪
: 抱歉透到你，這是英文論壇的劇透。
愛上這樣麻煩的女人，薛荻
自作自受
真辛苦
真琴♪
@patty32
說
Mon, Oct 18, 2021 1:23 PM
☆帆船君★
: 沒關係我不太介意劇透XD剛剛跑去論壇吃了好幾章後日談的糖，覺得少女心都要復活了
☆帆船君★
@tenniswonz
Mon, Oct 18, 2021 1:29 PM
真琴♪
: 女兒很可愛
載入新的回覆
嚴重劇透注意
嚴重劇透注意
很重要所以說三次
看過太多作品總是男性優先，尤其是繼承權的問題，就算是歐美人寫的皇家騎士，國王曾經不只一次嘆息只有一名女兒。
可是這部，就真的是「長子繼承制」，不論長子的性別是男是女。
在女性地位比日本低的韓國文化中，作者能寫出這樣男女平等的作品，非常了不起。而且這部的男女平等已不只是繼承權的部分了
不過對於繼承權的事他還是有自己的堅持，沒有尊敬過頭
「為你這樣的人奉獻一生實在太不值得了！」
因為這句話我才開始正式懷疑他的記憶回來了，去看英文劇透後發現，不只他，主要角色的記憶在後期都會回來
哇好亂啊
看到這句話，我那一整天完全無心上班，一直在想這句話……因為太感動了！
他沒有原諒她，這合情合理，因為她殺了他太多重要的人，如果就這樣原諒她，雖然那些事已經不會發生了，但是對他們而言還是真實發生過。
然後他又想道，如果是他的記憶先回來的話就好了，這樣他就可以帶她離開，並教導她什麼才是正確的道路
我又回去翻找漫畫看了海莉長什麼樣子
原來是右邊那位
雖然正臉沒有出來，但感覺上畫師把她畫得很好看。
但海莉其實不愛聽話，她很有自己的主見，也不怎麼忠誠。因為妹妹的關係她和緹亞有隔闔，又稍稍瞧不起薛狄，認為他沒志氣，只要艾弗倫好就好。
即使她這麼想，她還是很用心扮演好侍女的角色，而且她非常聰明，與菲利副官又很配合
歡喜冤家，緹亞很放心把許多事交給她去做，甚至還打算讓她當孩子的保姆在神殿時，也是她違抗緹亞的命令，主動通知騎士團，才化險為夷。不過她的力量也有限，如果薛狄沒有出現的話，她所做的一切也只是徒勞。
我還滿喜歡海莉，因為就像緹亞說的，「我不希望妳只是服從我的命令而已，我希望我的侍女要會思考。」
在得知薛荻恢復記憶和收到他深情
(又憤恨)的告白後，緹亞想到的居然是：「她不該來找他，她應該要在重生的第一天就直接毒死米拉伊拉和羅蘭斯，這樣羅伊加爾大公就會繼承王位，但是薛荻仍然有反抗的能力。」
看到這裡，我為男主流下一把辛酸淚，已經說了她對他是多麼重要，結果女主在想的還是怎麼離開
羅蘭斯還是早點去死吧~~~
這是什麼病嬌末期
因為這個原因，緹亞好好利用了聖女的身分，雖然我還是看不懂她的能力是什麼
但莉西亞的記憶回來時，她也可以用治癒的能力，但她不是聖女了
不知道會不會有人寫如果重生的是薛荻那他和緹亞會變成怎樣的同人戴奧莉的姐姐和羅伊加爾大公有染(是這個意思吧？)並死去(好像與卡麥利亞侯爵夫人有關)，戴奧莉想報仇，所以她找上了緹亞，而緹亞要她做的事與報仇其實並無直接關聯，但是她還是很完美的成功了，並服毒死去，斷絕任何她走過的痕跡
但是緹亞還是決定支付戴奧莉的獎賞，也就是完全鬥倒羅伊加爾大公後，不放過卡麥利亞侯爵那裡的所有人。
可以從這裡看出，緹亞是個言而有信的人，她說到就一定做到
大概在他們做愛的那天晚上，薛荻的記憶就回來了八成左右，但是他不相信這些記憶。
然後他來到首都，那時他可能已經慢慢接受這些記憶，但是對緹亞的愛佔了上風，在經歷妻子倒地且懷孕，有可能遭受巨大風險時，他去皇宮找皇帝，並遇到羅蘭斯，兩人的對話代表他的記憶全回來了，羅蘭斯還沒有完全回來。
他懂為什麼緹亞不想生，所以他尊重她。
而後緹亞跟他討論繼承權的問題，才讓他爆發了
而羅伊加爾大公也是個愛護妻子的人，雖然他很貪焚，但他是真心愛著妻子，雖然他好像有過外遇……
他的妻子似乎是他倒台的關鍵
薛荻是幸運的，他有一個聰明的老婆可以商量，而且才剛接手官職的薛荻也常常徵求緹亞的意見
我在討論區看到有人哀嚎誰可以幫他找一個薛狄啊啊啊XD
勾心鬥角的戲分讓我聯想起《琅琊榜》。
我本身也有在寫文，所以我非常理解撞梗是很正常的，除非是天才還是鬼才那種五十年難得一見的人，才可以完全的創新。
人能想到的題材總是相似的，重要的是故事發展能不能闖出自己的一片天
（by神劍闖江湖
薛狄：人生好難。
愛上這樣麻煩的女人，薛荻
自作自受真辛苦